Wayne Szalinski
Рик Морэнис
Rick Moranis
Big Russ Thompson
Мэтт Фрюэр
Matt Frewer
Diane Szalinski
Марша Стрэссмен
Marcia Strassman
Diane Szalinski
Марша Стрэссмен
Marcia Strassman
Mae Thompson
Кристин Сазерленд
Kristine Sutherland
Mae Thompson
Кристин Сазерленд
Kristine Sutherland
Little Russ Thompson (в титрах: Thomas Brown)
Томас Уилсон Браун
Thomas Wilson Brown
Little Russ Thompson (в титрах: Thomas Brown)
Томас Уилсон Браун
Thomas Wilson Brown
Ron Thompson
Джэред Раштон
Jared Rushton
Ron Thompson
Джэред Раштон
Jared Rushton
Amy Szalinski
Эми О’Нил
Amy O'Neill
Amy Szalinski
Эми О’Нил
Amy O'Neill
Nick Szalinski
Роберт Оливери
Robert Oliveri
Nick Szalinski
Роберт Оливери
Robert Oliveri
Tommy Pervis
Карл Стивен
Carl Steven
Tommy Pervis
Карл Стивен
Carl Steven
Don Forrester
Марк Л. Тейлор
Mark L. Taylor
Don Forrester
Марк Л. Тейлор
Mark L. Taylor
Gloria Forrester
Кимми Робертсон
Kimmy Robertson
Gloria Forrester
Кимми Робертсон
Kimmy Robertson
Dr. Brainard
Лу Кателл
Lou Cutell
Dr. Brainard
Лу Кателл
Lou Cutell
Female Cop
Лора Уотербери
Laura Waterbury
Female Cop
Лора Уотербери
Laura Waterbury
Male Cop
Trevor Galtress
Harold Boorstein
Мартин Айлетт
Martin Aylett
Special Vocal Effects, озвучка
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
Lauren Boorstein
Джанет Сандерлэнд
Janet Sunderland
Professor Frederickson, в титрах не указан
Крэйг Ричард Нельсон
Craig Richard Nelson
в титрах не указан
Патрик Браун
Patrick Brown
Woman, в титрах не указана
Изабель дель Пуэрто
Isabel del Puerto
Quark the Dog, в титрах не указан
Sammy
сопродюсер
Брайан Юзна
Brian Yuzna
по декорациям
Македонио Рамос
Macedonio Ramos
