Пит Доктер
Pete Docter
Кемп Пауэрс
Kemp Powers
Joe, озвучка
Джейми Фокс
Jamie Foxx
22, озвучка
Тина Фей
Tina Fey
Moonwind, озвучка
Грэм Нортон
Graham Norton
Terry, озвучка
Рэйчел Хаус
Rachel House
Dorothea, озвучка
Анджела Бассетт
Angela Bassett
Counselor Jerry, озвучка
Алиси Брага
Alice Braga
Джон Батист
Jon Batiste
Трент Резнор
Trent Reznor
Аттикус Росс
Atticus Ross
исполнительный продюсер
Кири Зупер
Kiri Zooper
ассоциированный исполнительный продюсер
Валери ЛаПойнт
Valerie LaPointe
продюсер (p.g.a.)
Дана Мюррэй
Dana Murray
девелопмент-продюсер
Джонас Ривера
Jonas Rivera
Дэн Скэнлон
Dan Scanlon
ассоциированный продюсер
Майкл Уорч
Michael Warch
Гелена Пирогова
Елена Вержбицкая
Лев Вержбицкий
история
Майк Джонс
Mike Jones
Мэтт Оспбэри
Matt Aspbury
Иэн Мегиббен
Ian Megibben
постановщик
Стив Пилчер
Steve Pilcher
Пауль Абадилья
Paul Abadilla
Берт Берри
Bert Berry
Тим Эватт
Tim Evatt
Кевин Нолтинг
Kevin Nolting
Ричард Айоади
Richard Ayoade
Libba, озвучка
Филишия Рашад
Phylicia Rashad
Allan, озвучка
Сэм Лаваньино
Sam Lavagnino
Dez, озвучка
Доннел Роулингс
Donnell Rawlings
Soul
Азриэль Дэлман
Azriel Dalman
Curley, озвучка (в титрах: Ahmir-Khalib Thompson a.k.a. Questlove)
Амир-Халиб Томпсон
Questlove
Connie, озвучка
Кора Шампомье
Cora Champommier
Айянна Миорин
Aiyanna Miorin
Melba, озвучка
Марго Холл
Margo Hall
Paul, озвучка
Давид Диггс
Daveed Diggs
Lulu, озвучка
Родесса Джонс
Rhodessa Jones
Уэс Стьюди
Wes Studi
Doctor, озвучка
Сакина Джэффри
Sakina Jaffrey
Форчун Феймстер
Fortune Feimster
Hedge Fund Manager, озвучка
Кэлам Грант
Calum Grant
Therapy Cat Lady, озвучка
Лаура Муни
Laura Mooney
Marge, озвучка
Пегги Флуд
Peggy Flood
Зенобия Шрофф
Zenobia Shroff
Gerel, озвучка
Джун Скуибб
June Squibb
Dancerstar, озвучка
Очува Оги
Ochuwa Oghie
Principal Arroyo, озвучка
Дженни Тирадо
Jeannie Tirado
Dreamerwind, озвучка (в титрах: Catherine Cavadini)
Кэти Кавадини
Cathy Cavadini
Dorian, озвучка
Дориан Локетт
Dorian Lockett
Basketball Announcer, озвучка
Дорис Бурк
Doris Burke
Windstar, озвучка
Роналдо Дель Кармен
Ronnie Del Carmen
Miho, озвучка
Эстер Чхэ
Esther K. Chae
Miali, озвучка
Элисапи Айзек
Elisapie Isaac
Ray Gardner, озвучка
Маркус Шелби
Marcus Shelby
Mother Teresa, озвучка
Улка Моханти
Ulka Mohanty
Archimedes, озвучка
Джордж Винсент
George Vincent
Ghost Baby, в титрах не указан
Leandro Guedes
Harp Player, в титрах не указан
Брайан Каммингс
Brian Cummings
New Soul 1, в титрах не указан
Айли Хирвонен
Islie Hirvonen
New Soul 3, в титрах не указан
Мадлен Хирвонен
Madeline Hirvonen
Young Soul, в титрах не указан
Pierce Nation
Guy on the Subway, озвучка, в титрах не указан
Джон Ратценбергер
John Ratzenberger
Soul, в титрах не указан
Грэйсен Ньютон
Gracen Newton
Oksana, в титрах не указан
Люсия Струс
Lusia Strus
