Jacky
Венсан Лакост
Vincent Lacoste
La colonelle
Шарлотта Генсбур
Charlotte Gainsbourg
La générale
Анемон
Anémone
La chérife
Валери Боннетон
Valérie Bonneton
Tata
Ноэми Львовски
Noémie Lvovsky
Zani, la mère
Лор Марсак
Laure Marsac
Juto
Антони Сониго
Anthony Sonigo
Corune
Индия Хэйр
India Hair
L'épicière
Беатрис де Стаэль
Béatrice de Staël
Le deuxième marion de Tata (в титрах: Fred Neidhardt)
Фредерик Нейдхардт
Frédéric Neidhardt
Bradi Vune (в титрах: Valéria Golino)
Валерия Голино
Valeria Golino
La présentatrice télé
Эммануэль Дево
Emmanuelle Devos
Fillette Museau 1
Ида Феврие
Ida Février
Fillette Museau 2
Ольга Милштейн
Olga Milshtein
Fillette Museau 3
Ниа Безарашвили
Nia Bezarashvili
Speaker 1
Эмиль Браво
Emile Bravo
Présentateur bus
Ури Мильштейн
Oury Milshtein
Militaire Museau 1
Солвейг Маупу
Solveig Maupu
Militaire Museau 2
Жюли Мулье
Julie Moulier
Cousine Julin 1
Валери Тражановски
Valérie Trajanovski
Cousine Julin 1 (в титрах: Valérie Trajanowski)
Valérie Trajanovski
Cousine Julin 2
Мари Берто
Marie Berto
Etranger 1 (в титрах: Marina Kulumbegashvili)
Марин Кулумбегашвили
Marine Kulumbegashvili
Etranger 2
Мамука Кудая
Mamuka Kudaya
Etranger 3
Дэвид Давитая
David Davitaia
Etranger 5
Джиорджи Рамишвили
Giorgi Ramishvili
Ami Museau
Гаспар Дарли
Gaspard Darley
La mère scandalisée
Нино Лоселиани
Nino Loseliani
Софи Кастен
Sofie Kasten
Fufu, l'écolier, в титрах не указан
Жауен Жуевич
Jaouen Gouevic
Энн-Доминик Туссэн
Anne-Dominique Toussaint
Brunu
Дидье Бурдон
Didier Bourdon
Julin
Мишель Хазанавичус
Michel Hazanavicius
Vergio
Уилльям Лебхил
William Lebghil
Zonia
Анамария Вартоломеи
Anamaria Vartolomei
Mit Kronk
Риад Саттуф
Riad Sattouf
Speaker 2
Николя Мори
Nicolas Maury
Etranger 4 (в титрах: Nikoloz Avaliani)
Ник Лиани
Avi Liani
Le fiancé
Блатч
Blutch
La colonelle, озвучка, в титрах не указан
Ирина Ванка
Irina Wanka
ассоциированный продюсер
Ника Априашвили
Nika Apriashvili
исполнительный продюсер
Мирза Давитая
Mirza Davitaia
сопродюсер (в титрах: frédérique dumas)
Фредерик Дюма-Зайделья
Frédérique Dumas-Zajdela
сопродюсер
Флориан Женете-Морель
Florian Genetet-Morel
сопродюсер
Ромен Ле Гран
Romain Le Grand
Энн-Доминик Туссэн
Anne-Dominique Toussaint
