Актёры и создатели сериала Джекилл и Хайд (2015)

Режиссеры

Стюарт Сваасанд

Stewart Svaasand

Колин Тиг

Colin Teague

Джосс Эгнью

Joss Agnew

Роберт Куинн

Robert Quinn

Актеры

Robert Jekyll

Том Бейтман

Tom Bateman

Garson

Дональд Самптер

Donald Sumpter

Lily Clarke

Стефани Хаям

Stephanie Hyam

Bella

Натали Гумеде

Natalie Gumede

Ravi Najaran

Майкл Карим

Michael Karim

Sir Roger Bulstrode

Ричард Э. Грант

Richard E. Grant

Сценаристы

Fighting Sailor, в титрах не указан

Эндрю Дж. Уэстон

Andrew J. Weston

СиДжей Эшфорд

S.J. Ashford

Гай Берт

Guy Burt

Софи Пецаль

Sophie Petzal

Гарет Робертс

Gareth Roberts

Джейсон Саттон

Jason Sutton

Продюсеры

продюсер (7 эпизодов, 2015)

Фоз Аллан

Foz Allan

исполнительный продюсер

Френсис Хопкинсон

Francis Hopkinson

линейный продюсер (9 эпизодов, 2015)

Эмили Расселл

Emily Russell

продюсер (4 эпизода, 2015)

Луиз Саттон

Louise Sutton

линейный продюсер: Шри Ланка (3 эпизода, 2015)

Тревор Ингман

Trevor Ingman

исполнительный продюсер

Чарли Хигсон

Charlie Higson

Операторы

Саймон Дэннис

Simon Dennis

Сьюзи Лэвэлл

Suzie Lavelle

Ник Моррис

Nic Morris

Марк Уотерс

Mark Waters

Композиторы

Дэвид Арнольд

David Arnold

Майкл Прайс

Michael Price

Художники

постановщик

Кэтрин Мередидд

Catrin Meredydd

Джоно Моулз

Jono Moles

Генри Вулвэй

Henry Woolway

Вики Стивенсон

Vicki Stevenson

Дэн Тейлор

Daniel Taylor

Эррол Келли

Errol Kelly

Монтажеры

Филип Хукуэй

Philip Hookway

Марк Торнтон

Mark Thornton

Сэм Уильямс

Sam Williams

Мигель Льоро Хавьерре

Miguel Lloro Javierre

Селина МакАртур

Selina Macarthur

Лаура Моррод

Laura Morrod

Sackler

Том Рис Харрис

Tom Rhys Harries

Hannigan

Фил МакКи

Phil McKee

Captain Dance

Энцо Чиленти

Enzo Cilenti

Fedora

Наташа О’Кифф

Natasha O'Keeffe

Mister Wax

Оливер Гилберт

Oliver Gilbert

Brannigan

Амит Шах

Amit Shah

Hils

Руби Бенталл

Ruby Bentall

Silas

Тони Вэй

Tony Way

Maggie Hope

Шинед Кьюсак

Sinéad Cusack

Maxwell Utterson

Кристиан Маккэй

Christian McKay

Lord Protheroe

Марк Боннар

Mark Bonnar

Olalla

Уоллис Дэй

Wallis Day

Young Olalla

Гретель Монгер

Gretel Monger

Sir Marion Carew

Тим Вудворд

Tim Woodward

Young Robert

Руперт Каннингэм-Дэй

Rupert Cunningham-Day

Adelie

Эми Боуден

Amy Bowden

One Eyed Chauffeur

Николас Мосс

Nicholas Moss

Edward Hyde

Томас Кумбз

Thomas Coombes

Vetala

Fiona Clift

Vetala

Elizabeth Johnson

Renata Jezequiel

Амелия Баллмор

Amelia Bullmore

Dr Najaran

Эйс Бхатти

Ace Bhatti

Harry

Хьюберт Бертон

Hubert Burton

Newspaper Boy

Джо Эттвелл

Joe Attewell

Spring Heeled Jack Burton

Малакай Кирби

Malachi Kirby

One Eye

Рики Чемп

Ricky Champ

Keres

Кирстен Фостер

Kirsten Foster

Gabriel Utterson

Энгус Райт

Angus Wright

Sir Danvers Carew

Робин Хупер

Robin Hooper

Young Garson

Сэм Сванн

Sam Swann

Cara

Лайя Льюис

Laya Lewis

Weasel

Мохамед Адамали

Mohamed Adamaly

Gurinder Najaran

Лолита Чакрабарти

Lolita Chakrabarti

Tattooed Prisoner

Лайонел Сампат

Lionel Sampath

Henry Jekyll

Дэвид Барк-Джонс

David Bark-Jones

Receptionist

Лилли Дрисколл

Lilly Driscoll

1st Thug

Карл МакКристал

Carl McCrystal

Herath Banda

Надика Алувихаре

Nadika Aluwihare

Vetala

Penny Levick

Vetala

Margot Newkirk

Woman at the Window

Мелани Уайлдер

Melanie Wilder

Georgie

Райан Кале Камерон

Ryan Calais Cameron

Sgt. Kelly

Пол Рич

Paul Rich

Girl

Молли Уайтхаус

Molly Whitehouse

Willard Neysmith

Тим Дауни

Tim Downie

Landlord of The Black Dog

Кевин Элдон

Kevin Eldon

Superintendent Channing

Эдмунд Кингсли

Edmund Kingsley

Lord George Watts

Джереми Ноймарк Джонс

Jeremy Neumark Jones

Police Sergeant

Ричард Саттон

Richard Sutton

Amelia

Роза Кодури

Rosa Coduri-Fulford

Lady in the Bar

Джессика Апостолопулу

Jessica Apostolopoulou

Ginnie

Холли Демпси

Holli Dempsey

Incubus

Marco Nanetti

Ringleader

Каван Клеркин

Cavan Clerkin

Gideon

Клив Мантл

Clive Mantle

Small Girl at Clinic

Kasuni Narmada Kurulugama

Young Maggie Kendall

Нив Уолш

Niamh Walsh

Louis Hyde

Max Rinehart

Wallet Man

Ричард Маршалл

Richard Marshall

Postman

Раджа Ганешан

Raja Ganeshan

Guard

Коэн Уильямс

Cohen Williams

Beggar

Natheli Nanayakkara

Thug #1

Angus Brown

Vetala

Элизабет Грэйс Джонсон

Elizabeth Grace Johnson

Engineer

Александр Перкинс

Alexander Perkins

Billy «Beef» Wellington

Том Дэвис

Tom Davis

Tramp

Майкл Баллард

Michael Ballard

Colonial Officer

Джонатан Райт

Jonathan Wright

Vetala

Alaitz Cabriada

MIO Soldier

Джеймс Крейз

James Craze

Bellboy

Риз Айзек-Джонс

Rhys Isaac-Jones

Hotel Manager

Роберт Уилфорт

Robert Wilfort

Vetala

Рошин О’Махони

Roisin O'Mahony

Vetala

Kate Woolmer

MIO Officer, в титрах не указан

Dave Giffen

Saylor, в титрах не указан

Дасио Кабальеро

Dacio Caballero

Georg, в титрах не указан

Рэй Каллеха

Ray Calleja

Ship Passenger, в титрах не указан

Yasmin J. James

Charlie, в титрах не указан

Беркан Халил

Berkan Halil

Porter, в титрах не указан

Стив Манро

Steve Munroe

The Cutter

Джейсон Ла Шард

Jason La Shard

Vetala

Кьяра Голдсмит

Chiara Goldsmith

Brant

Дюран Браун

Duran Brown

Henchman / в титрах не указан

Алекс Бертучи

Alex Bertuchi

MIO Officer, в титрах не указан

Нил Бишоп

Neil Bishop

Police Officer / в титрах не указан

Крис Коулин

Chris Cowlin

Hand Doubling Natalie Gumede

Джоанна Теа

Johanna Thea

Bella's Girl, в титрах не указан

Дебора Росан

Deborah Rosan

Bar Punter, в титрах не указан

Пол Леон Бриджер

Paul Leon Bridger

Mayfair, в титрах не указан

Рьйон Фарсад

Riyonn Farsad

Grave Digger, в титрах не указан

Тим Пакэм

Tim Packham

Daily Truth Staff, в титрах не указан

Принц Дэйв

Prince Dave

Fighting Sailor, в титрах не указан

Эндрю Дж. Уэстон

Andrew J. Weston

Чарли Хигсон

Charlie Higson

по костюмам

Ховард Бюрден

Howard Burden

по декорациям

Шарлотта Уоттс

Charlotte Dirickx