Джош Кули
Josh Cooley
Nurse George, озвучка
Джейсон Топольски
Jason Topolski
Nurse A.J., озвучка
А.Дж. Рибли III
A.J. Riebli III
Carl Fredricksen, озвучка
Стив Пёрселл
Steve Purcell
Russell, озвучка
Питер Сон
Peter Sohn
Dug, озвучка
Боб Питерсон
Bob Peterson
Reporter, озвучка
Ким Донован
Kim Donovan
Old Lady, озвучка
Claire Munzer
Mrs. Peterson, озвучка
Валери ЛаПойнт
Valerie LaPointe
исполнительный продюсер
Джонас Ривера
Jonas Rivera
