Дэйв Томас
Dave Thomas
Travis
Джон Траволта
John Travolta
Wendell
Ари Гросс
Arye Gross
Jill
Дебора Формен
Deborah Foreman
Illyich
Ян Рубес
Jan Rubes
Jones (в титрах: Brian Doyle Murray)
Брайан Дойл-Мюррей
Brian Doyle-Murray
Mr. Smith
Чарльз Мартин Смит
Charles Martin Smith
Mrs. Smith
Мими Мэйнард
Mimi Maynard
Aunt Thelma
Ив Брент
Eve Brent
Sparks
Рик Дукомман
Rick Ducommun
Gil
Стив Левитт
Steve Levitt
Nathan
Тони Эдвардс
Tony Edwards
Doc Benson
Джек Эммон
Jack Ammon
Billy Smith
Марк Рейд
Marc Reid
Kathy Smith
Робин Саймонс
Robyn Simons
Old Timer
Джозеф Голланд
Joseph Golland
Old Timer
Имберти Орхард
Imbert Orchard
Old Timer
Джон Бойлэн
John Boylan
Floyd
Nigel Harvey
Lawyer
Рон Чебидон
Ron Chabidon
Lover #1
Роман Подхора
Roman Podhora
Lover #2
Кэролайн Хили
Caroline Healy
Elmo
Эдриан Дорваль
Adrien Dorval
Taxi Driver
Алекс Брухански
Alex Bruhanski
Operator
Сэнди Такер
Sandy Tucker
Russian Newsperson
Ella Levykh
Russian Newsperson
Michael Levykh
Guard #1
Marek Czuma
Guard #2
Андрей Григорьев
Andrei Grigoriev
Sheriff
Фрэнк Ч. Тёрнер
Frank C. Turner
Huge Guy
Дэн Зэл
Dan Zale
Soda Jerk
Роберт Сидлей
Robert Sidley
Stewardess
Нарда Сингх
Narda Singh
Prison Guard
Sergey Filonov
Butcher
Гари Снайдер
Gary Snider
DC-4 Pilot
Майкл С. Богл
Michael C. Bogle
DC-4 Co-Pilot
Джон Уотсон
John Watson
Small Town Boy, в титрах не указан
Кален Кич
Kalen Keach
Марвин Хэмлиш
Marvin Hamlisch
