Мамору Канбэ
Mamoru Kanbe
Сумио Ватанабэ
Sumio Watanabe
Акира Иванага
Akira Iwanaga
Кэисукэ Онъиси
Keisuke Onishi
Такэюки Садохара
Takeyuki Sadohara
Кэидзо Кусакава
Keizo Kusakawa
Сидзуно Кобун
Shizuno Kobun
Lucy, озвучка
Санаэ Кобаяси
Sanae Kobayashi
Kota, озвучка
Тихиро Судзуки
Chihiro Suzuki
Yuka, озвучка
Мамико Ното
Mamiko Noto
Mayu, озвучка
Эмико Хагивара
Emiko Hagiwara
Nana, озвучка
Юки Мацуока
Yuki Matsuoka
Shirakawa, озвучка
Хитоми Набатамэ
Hitomi Nabatame
Special Guest, озвучка
Линн Окамото
Lynn Okamoto
Такао Ёсиока
Takao Yoshioka
манга
продюсер (13 эпизодов, 2004)
Осаму Косинака
Osamu Koshinaka
Кадзуаки Моридзири
Kazuaki Morijiri
Манабу Тамура
Manabu Tamura
исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2004)
Марк Уильямс
Mark Williams
Хисао Сираи
Hisao Shirai
Юкио Кондо
Yukio Kondo
Каё Конъиси
Kayo Konishi
Мока
Moka
Томоюки Аоки
Tomoyuki Aoki
Киёси Ито
Kiyoshi Itô
Такэси Сэяма
Takeshi Seyama
Kurama, озвучка
Осаму Хосои
Osamu Hosoi
Researcher, озвучка
Масакадзу Кохара
Masakazu Kohara
Bando, озвучка
Дзёдзи Накада
Jouji Nakada
Дзёдзи Наката
Joji Nakata
Chief Kakuzawa, озвучка
Кинрю Аримото
Kinryu Arimoto
Kanae, озвучка
Мария Ямамото
Maria Yamamoto
Arakawa, озвучка
Эрико Исихара
Eriko Ishihara
Policeman C, озвучка
Кэн Такэути
Ken Takeuchi
Detective B, озвучка
Хидэо Ватанабэ
Hideo Watanabe
Professor Kakuzawa, озвучка
Хироаки Хирата
Hiroaki Hirata
Mariko, озвучка
Томоко Каваками
Tomoko Kawakami
Crepe Store Employee, озвучка
Хадзимэ Иидзима
Hajime Iijima
Keibiin, озвучка
Юки Таи
Yuuki Tai
Girl, озвучка
Норико Ситая
Noriko Shitaya
Tomoo, озвучка
Рэйко Такаги
Reiko Takagi
Bakery Employee, озвучка
Фумико Осака
Fumiko Ôsaka
Hisho, озвучка
Асука Тании
Asuka Tanii
Ômori, озвучка
Кадзума Хориэ
Kazuma Horie
Sniper, озвучка
Кимитакэ Какэгава
Kimitake Kakegawa
Kurama's Wife, озвучка
Акэми Канда
Akemi Kanda
Member A, озвучка
Кэидзин Окуда
Keijin Okuda
Kôta's Father, озвучка
Даисукэ Оно
Daisuke Ono
No. 3, озвучка
Микако Такахаси
Mikako Takahashi
Detective A, озвучка
Тосихико Кодзима
Toshihiko Kojima
Sebiro no Otoko, озвучка
Наоки Киносита
Naoki Kinoshita
Kohta, озвучка
Адам Конлон
Adam Conlon
Синтия Мартинес
Cynthia Martinez
Нэнси Новотны
Nancy Novotny
Кира Венсан-Дави
Kira Vincent-Davis
Люси Кристиан
Luci Christian
дополнительные голоса, озвучка
Брэндон Скотт Питерс
Brandon Scott Peters
Tomoo
Крис Паттон
Chris Patton
Кристин М. Отен
Christine M. Auten
Sharpshooter
Крис Эйрс
Chris Ayres
Bandoh, озвучка
Джейсон Дуглас
Jason Douglas
Джей Хикман
Jay Hickman
дополнительные голоса
Келли Манисон
Kelly Manison
SAT Captain
Джордж Мэнли
George Manley
Xero Reynolds
Моника Риал
Monica Rial
Джон Свэйзи
John Swasey
Джессика Бун
Jessica Boone
Шелли Карлин-Блэк
Shelley Carlene-Black
Director Kakuzawa, озвучка
Энди МакАвин
Andy McAvin
Саша Пэйсингер
Sasha Paysinger
Kisaragi, озвучка
Тиффани Грант
Tiffany Grant
