42-летний Лукас живет в небольшой датской деревушке, работает воспитателем в детском саду и пытается оправиться после тяжелого развода. Жизнь постепенно налаживается: он встречает любимую женщину и восстанавливает отношения с сыном-подростком Маркусом. Но детская обида дочери его лучшего друга провоцирует ложь, которая распространяется по небольшому сообществу как вирус. Мир Лукаса трещит по швам.
Ричард — профессор колледжа в Новой Англии, брак которого переживает не лучшие времена. Однажды он узнаёт, что смертельно болен, и без соответствующей медицинской поддержки жить ему осталось максимум полгода. Отказавшись от лечения и решив не сообщать о болезни никому, кроме близкого друга, Ричард кардинально меняет свой образ жизни.
