Рой Боултинг
Roy Boulting
Джон Боултинг
John Boulting
Robert Danvers
Питер Селлерс
Peter Sellers
Marion
Голди Хоун
Goldie Hawn
Andrew
Тони Бриттон
Tony Britton
Gilly, his wife
Ruth Trouncer
Jimmy
Никки Хенсон
Nicky Henson
Caroline
Джеральдин Шерман
Geraldine Sherman
М.Дж. Франкович
M.J. Frankovich
исполнительный продюсер
Джон Дарк
John Dark
пьеса
Теренс Фрисби
Terence Frisby
дополнительные диалоги
Питер Кортнер
Peter Kortner
Гарри Уоксмен
Harry Waxman
Майк д’Або
Mike d'Abo
Джон Хауэлл
John Howell
по костюмам
Эванджелин Харрисон
Evangeline Harrison
по декорациям
Патрик Маклафлин
Patrick McLoughlin
Мартин Чарльз
Martin Charles
John, the porter
Джон Комер
John Comer
His Wife
Диана Дорс
Diana Dors
Clare, the bride
Никола Паже
Nicola Pagett
Lady Heather
Джуди Кэмпбелл
Judy Campbell
Julia Halforde-Smythe
Гэбриэлль Дрэйк
Gabrielle Drake
Michel Le Guestier (в титрах: Constantin De Goguel)
Константин Грегори
Constantine Gregory
English Tourist in Lift
Эврил Энджерс
Avril Angers
Manager, Carlton Hotel
Торли Уолтерс
Thorley Walters
Floor Waiter
Жорж Ламберт
Georges Lambert
Woman Reporter at London Airport
Марианн Стоун
Marianne Stone
Autograph Hunter at Wedding
Маргарет Лейси
Margaret Lacey
Wedding Guest, в титрах не указан
Эрик Баркер
Eric Barker
Nigel, в титрах не указан
Кристофер Кейзнов
Christopher Cazenove
Concierge, в титрах не указан
Андре Черисс
Andre Charisse
Марк Дигнам
Mark Dignam
Перл Хэкни
Pearl Hackney
Willie the Bridegroom, в титрах не указан
Лэнс Персивал
Lance Percival
Paola, the au pair (в титрах: Francoise Pascal)
Франсуаза Паскаль
Françoise Pascal
Bryan, his friend
Том Маршалл
Tom Marshall
M. Le Guestier
Раф Де Ла Торре
Raf De La Torre
Льюис Александр
Lewis Alexander
Джек Армстронг
Jack Armstrong
Эрнест Блайт
Ernest Blyth
Photographer, в титрах не указан
Хью Элтон
Hugh Elton
Мэйбл Этерингтон
Mabel Etherington
Muriel Greenslade
Виктор Хэррингтон
Victor Harrington
Джордж Холдкрофт
George Holdcroft
Reporter, в титрах не указан
Gordon Humphries
Джуба Кеннерли
Juba Kennerley
Waiter, в титрах не указан
Рой Лэнсфорд
Roy Lansford
Эйлин Льюис
Aileen Lewis
Sightseer at Wedding, в титрах не указан
Фред Машо
Fred Machon
Робин Паркинсон
Robin Parkinson
Джеймс Пэйн
James Payne
Эдит Рэй
Edith Raye
Hotel Porter, в титрах не указан
Боб Рэймонд
Bob Raymond
Терри Сартейн
Terry Sartain
Wine Taster, в титрах не указан
Йен Шелби
Ian Selby
Elevator Operator, в титрах не указан
Джон Серрет
John Serret
Nigel's Girl Friend, в титрах не указан
Кэролайн Сеймур
Caroline Seymour
Guest, в титрах не указан
Тина Симмонс
Tina Simmons
Рой Скелтон
Roy Skelton
Алисия Ст Леджер
Alecia St Leger
Джон Татум
John Tatham
Cellarman, в титрах не указан
Джон Тимберлэйк
John Timberlake
Сай Таун
Cy Town
Cigar-Smoking Wedding Guest, в титрах не указан
Colin Vancao
Constable, в титрах не указан
Mickey Varey
