Актёры и создатели аниме Эйр Гир (2006)

дополнительные голоса

Кайл Джонс

Kyle Jones

Mari «Tom-Tom» Tomita (Animax Asia dub)

Эмили Ву Зеллер

Emily Woo Zeller

Ringo Noyamano (Animax Asia dub)

Андреа Кван

Andrea Kwan

Minami «Ikki» Itsuki (Animax Asia dub)

Скотт Эванс

Scott Evans

Issha «Buccha» Mihotoke

Марк Ласковски

Mark Laskowski

дополнительные голоса

Дэвид Уолд

David Wald

Issha «Buccha» Mihotoke

Хитоси Бифу

Hitoshi Bifu

Emily Adachi

Кира Венсан-Дави

Kira Vincent-Davis

Yayoi Nakayama

Стефани Уиттелс

Stephanie Wittels

Akito

Кокоро Кикути

Kokoro Kikuchi

Agito

Блейк Шепард

Blake Shepard

Simca

Моника Риал

Monica Rial

Emily Adachi

Соко Исий

Shoko Ishii

Itsuki «Ikki» Minami

Кэнта Камакари

Kenta Kamakari

дополнительные голоса

Джон Гремиллион

John Gremillion

Shiraume Noyamano

Yukiko Hanioka

Shiraume Noyamano

Хилари Хааг

Hilary Haag

дополнительные голоса

Элизабет Бёрд

Elizabeth Byrd

дополнительные голоса

Майк Вэнс

Mike Vance

Mikan Noyamano

Сэйка Хосокава

Seika Hosokawa

Mikan Noyamano

Шелли Карлин-Блэк

Shelley Carlene-Black

Yayoi Nakayama

Риэко Ёсимото

Rieko Yoshimoto

дополнительные голоса

Джейсон Дуглас

Jason Douglas

Spitfire

Джей Хикман

Jay Hickman

Simca

Риэ Танака

Rie Tanaka

дополнительные голоса

Эрик Лав

Eric Love

Murata

Тосинобу Иида

Toshinobu Iida

Tomita Mari

Нэнси Новотны

Nancy Novotny

Yasuyoshi Sano

Хироаки Хирата

Hiroaki Hirata

Plugman

Крис Эйрс

Chris Ayres

дополнительные голоса

Карло Минотти

Carlo Minotti

дополнительные голоса

Элис Фалкс

Alice Fulks

дополнительные голоса

Элис Фалкс

Alice Fulks

Akira Udo

Майкл Дэлмон

Michael Dalmon

Akira Udo

Майкл Дэлмон

Michael Dalmon

Jabba

Джоэнн Бонассо

Joanne Bonasso

Jabba

Джоэнн Бонассо

Joanne Bonasso

Tomita Mari

Норико Ситая

Noriko Shitaya

Tomita Mari

Норико Ситая

Noriko Shitaya

Kaito Wanijima

Хикару Мидорикава

Hikaru Midorikawa

Kaito Wanijima

Иллич Гуардиола

Illich Guardiola

Kaito Wanijima

Иллич Гуардиола

Illich Guardiola

Spitfire

Кэндзиро Цуда

Kenjiro Tsuda

Spitfire

Кэндзиро Цуда

Kenjiro Tsuda

Storm Rider

Кадзунари Кодзима

Kazunari Kojima

Storm Rider

Кадзунари Кодзима

Kazunari Kojima

Orihara sensei

Томоюки Дан

Tomoyuki Dan

Orihara sensei

Томоюки Дан

Tomoyuki Dan

Rika Noyamano

Кристин М. Отен

Christine M. Auten

Rika Noyamano

Наоко Мацуи

Naoko Matsui

Mitsuru Bando

Хиро Юки

Hiro Yuki

Akira Udo

Кэндзи Нодзима

Kenji Nojima

Benkei

Робин Терри

Robin Terry

дополнительные голоса

Чарльз Кэмпбелл

Charles C. Campbell

Plugman

Масахито Ябэ

Masahito Yabe

Nue

Мию Ирино

Miyu Irino

Jabba

Ако Маяма

Ako Mayama

Gonzo Tokudawara

Томоюки Симура

Tomoyuki Shimura

дополнительные голоса

Бриттни Карбовски

Brittney Karbowski

дополнительные голоса

Eric Berding

дополнительные голоса

Джессика Бун

Jessica Boone

дополнительные голоса

Афшар Харат

Afshar Kharat

дополнительные голоса

Ховард Блок

Howard Block

дополнительные голоса

Дэвид Мальдонадо

Dave Maldonado

дополнительные голоса

Ник Уайт

Nick White

Magaki

Нобуюки Хияма

Nobuyuki Hiyama

Kawada

Даисукэ Сасаки

Daisuke Sasaki

Kazu's Sister

Аи Нагано

Ai Nagano

Narration

Fumika Hideshima

Sora Takeuchi

Мицуру Миямото

Mitsuru Miyamoto

Humei Goshogawara

Ясуюки Касэ

Yasuyuki Kase

Inuyama

Кадзунари Танака

Kazunari Tanaka

Female Student

Канаэ Оки

Kanae Oki

Kintetsu Bulls

Го Синомия

Gou Shinomiya

дополнительные голоса

Robert Kelly-Schleyer

Iriya Natsumi

Маю Асада

Mayu Asada

дополнительные голоса

Джош Грелл

Jessie James Grelle

дополнительные голоса

Эндрю Лав

Andrew Love

дополнительные голоса

Оливия Свэйзи

Olivia Swasey

дополнительные голоса

Али Калво

Aly Calvo

Sora Takeuchi

Вик Миньона

Vic Mignogna

дополнительные голоса

Джин Тоньяччи

Gene Tognacci

дополнительные голоса

Джон Пол Стивенсон

John Paul Stevenson

Ryo Mimasaka

Мики Ито

Miki Ito

Yoshitsune

Мицуаки Мадоно

Mitsuaki Madono

Benkei

Вакана Ямадзаки

Wakana Yamazaki

Korojii

Икуо Нисикава

Ikuo Nishikawa

Kitsune

Дзун Адзуми

Jun Azumi

дополнительные голоса

Джордж Мэнли

George Manley

дополнительные голоса

Мариэла Ортиз

Mariela Ortiz

Miyako

Миса Ватанабэ

Misa Watanabe

Reng Fa

Руми Сисидо

Rumi Shishido

Higashi Middle School's Student

Юсукэ Огури

Yusuke Oguri

дополнительные голоса

Джина Бразелл

Gina Brazell

Ine Makigami

Харухи Нанао

Haruhi Nanao

Sable Tigers

Оки Сугияма

Oki Sugiyama

Sable Tigers

Оки Сугияма

Oki Sugiyama

Female Detective

Ami Michizoe

Samurai Spirit

Ёсикадзу Нагано

Yoshikazu Nagano

дополнительные голоса

Бриттани Кофер

Brittany Cofer

дополнительные голоса

Скотт Генш

Scott Gensch

Voice on Parts War Website

Humika Hideshima

AT-Rider

Даисукэ Кагэура

Daisuke Kageura

Sumo Wrestler

Сатоси Цуруока

Satoshi Tsuruoka

Female Student

Маю Иссики

Mayu Isshiki

дополнительные голоса

Др. Лав

Dr. Love

San-ai Isoba

Юко Татибана

Yuko Tachibana

Buccha's Father

Масаси Кимура

Masashi Kimura

Female Student

Аими Уеда

Aimi Ueda

Potemkine

Даисукэ Намикава

Daisuke Namikawa

Senior Student Maki

Косукэ Ториуми

Kosuke Toriumi

Senior Student of Gunz

Синъя Фукумацу

Shinya Fukumatsu

Isoba

Марси Бэннор

Marcy Bannor