Томохиро Кавамура
Tomohiro Kawamura
Йосихиро Комори
Yoshihiro Komori
Shelly, озвучка
Джастин Эзарик
Justine Ezarik
Gavin, озвучка
Нэш Гриер
Nash Grier
Grayson, озвучка
Криспин Фриман
Crispin Freeman
Rusty, озвучка
Имари Уильямс
Imari Williams
Matthew, озвучка
Джимми Татро
Jimmy Tatro
Winston the White Weasel, озвучка
Джон Ловиц
Jon Lovitz
Тэцу Фудзимура
Tetsu Fujimura
Кэнитиро Хаяфунэ
Kenichiro Hayafune
Мунэюки Кии
Muneyuki Kii
Цутому Куно
Tsutomu Kuno
Эрик П. Шерман
Eric P. Sherman
исполнительный продюсер
Ави Арад
Avi Arad
Александр Фильченко
роман
Ацуо Саито
Atsuo Saito
Рёта Косава
Ryota Kosawa
Ацуо Сайто
Atsuo Saitô
Бенджамин Уоллфиш
Benjamin Wallfisch
Томоми Кикути
Tomomi Kikuchi
Рюдзи Миядзима
Ryûji Miyajima
Ryuji Miyajima
Bobo, озвучка
Макс Миттелман
Max Mittelman
Chester, озвучка
Мишель Руфф
Michelle Ruff
Ace, озвучка
Рэй Чейз
Ray Chase
Theresa, озвучка
Уэнди Ли
Wendee Lee
Mouse Patron, озвучка
Дэйв Маллоу
Dave Mallow
Owen, озвучка
Даг Эрхольц
Doug Erholtz
Ship Mouse C, озвучка
Кит Силверштейн
Keith Silverstein
Shiloh, озвучка
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
Weasel A, озвучка
Кайл Хеберт
Kyle Hebert
Ship Mouse B, озвучка (в титрах: Lex Lane)
Алексис Лэнг
Lex Lang
Clarence, озвучка
Майкл МакКоннохи
Michael McConnohie
дополнительные голоса, озвучка
Аманда Селин Миллер
Bennett Abara
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Christopher Hackney)
Кристофер Хэкни
Chris Hackney
Дэмиен С. Хаас
Damien C. Haas
Дэвид В. Коллинз
David W. Collins
Dorah Fine
Дороти Элиас-Фан
Dorothy Elias-Fahn
Даг Стоун
Doug Stone
Эрика Харлакер
Erika Harlacher
Дженис Кавэй
Janice Kawaye
Джейсон Линер-Уайт
Jason Linere-White
Джо Томас
Joe Thomas
Тан Каидзи
Tang Kaiji
Кэтлин Голт
Katelyn Gault
Марк Уиттен
Mark Whitten
Филис Семплер
Philece Sampler
Вернон Дью
Vernon Dew
Зино Робинсон
Zeno Robinson
Ikasama, озвучка
Кэидзи Фудзивара
Keiji Fujiwara
Gakusha, озвучка
Сюити Икэда
Shuichi Ikeda
Gamba, озвучка
Юки Кадзи
Yuki Kaji
Shioji, озвучка
Саяка Канда
Sayaka Kanda
Noroi, озвучка
Мансаи Номура
Mansai Nomura
Tsuburi, озвучка
Масако Нодзава
Masako Nozawa
Manpuku, озвучка
Ватару Такаги
Wataru Takagi
Boobo, озвучка
Ясухиро Такато
Yasuhiro Takato
Chuta, озвучка
Акико Ядзима
Akiko Yajima
Yoisho, озвучка
Акио Оцука
Akio Ootsuka
Барри Брукер
Barry Brooker
Юкихиро Икава
Yukihiro Ikawa
Hideo Sawada
сопродюсер
Jonathan Sherman
Тацуо Симамура
Tatsuo Shimamura
Джонатан Шерман
Стэн Вертлиб
Stan Wertlieb
Bruno Wu
