Фил Роман
Phil Roman
Даг Франкель
Doug Frankel
Дэвид Кун
David Kuhn
Джим Клементс
Jim Clements
и книга
Джим Дэвис
Jim Davis
в титрах не указан
Джордж Херриман
George Herriman
Боб Скотт
Bob Scott
Garfield, озвучка
Лоренцо Мьюзик
Lorenzo Music
Jon Arbuckle / Amenhotep III, озвучка
Том Хьюг
Thom Huge
Odie / Jester, озвучка
Грегг Бергер
Gregg Berger
George Frideric Handel, озвучка
Хэл Смит
Hal Smith
озвучка
Хезер Керр
Heather Kerr
Ruth Kissane
Билл Литтлджон
Bill Littlejohn
Боб Неслер
Bob Nesler
Джордж Сингер
George Singer
John Sparey
Chloe / Sara, озвучка
Дезире Гойетт
Desirée Goyette
Эд Богас
Ed Bogas
Garfield's Mother, озвучка
Сэнди Хьюг
Sandi Huge
Кэролин Дэвис
Carolyn Davis
Mendelson, озвучка
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
God, озвучка (в титрах: Lindsay Workman)
С. Линдсэй Уоркмэн
C. Lindsay Workman
Luigi / Eli, озвучка
Нино Темпо
Nino Tempo
