Aunt Louise
Клорис Личмен
Cloris Leachman
D.J.
Чарльз Мартин Смит
Charles Martin Smith
Prindle
Джон Вернон
John Vernon
Pete (в титрах: Stephan W. Burns)
Стефен В. Барнс
Stephen W. Burns
Melissa
Элисса Давалос
Elyssa Davalos
Paco
Хоакин Гарай III
Joaquin Garay III
Captain Blythe
Харви Кормен
Harvey Korman
Shepard
Ричард Джэкел
Richard Jaeckel
Quinn
Алекс Рокко
Alex Rocco
Chief Steward
Фриц Фельд
Fritz Feld
Armando Moccia
Вито Скотти
Vito Scotti
Garage Owner (в титрах: Jose Gonzalez Gonzalez)
Хосе Гонсалес-Гонсалес
Jose Gonzales-Gonzales
Store Owner
Рубен Морено
Ruben Moreno
Store Owner's Wife
Тина Менар
Tina Menard
Bus Driver
Хорхе Морено
Jorge Moreno
Canal Operator #1
Аллан Хант
Allan Hunt
Canal Operator #2
Том Скотт
Tom Scott
Mexican General
Эктор Моралес
Hector Morales
Loud American Wife
Ирис Адриан
Iris Adrian
Mrs. Purkiss
Ceil Cabot
Cigarette Guest (в титрах: Patricia Van Patten)
Пэт Ван Паттен
Pat Poole
Loud American
Джек Перкинс
Jack Perkins
Off-Watch Officer
Генри Слейт
Henry Slate
Native
Эрни Фуэнтес
Ernie Fuentes
Pigeon Owner
Антонио Тревино
Antonio Trevino
Dr. De Moraes
Данте Д’Андре
Dante D'Andre
General's Wife
Альма Бельтран
Alma Beltran
General's Daughter #1
Долорес Агирр
Dolores Aguirre
General's Daughter #2
Aurora Coria
Local #1
Алекс Тайнн
Alex Tinne
Local #2
Дон Даймонд
Don Diamond
Maitre d'
Варде Донован
Warde Donovan
Guard Attendant
Рэй Виктор
Ray Victor
Policeman #3
Берт Сантос
Bert Santos
Chef
Бадди Харт
Buddy Joe Hooker
Panama Policeman
Стив Бойум
Steve Boyum
Mexican Policeman
Кенни Эндосо
Kenny Endoso
Puerto Vallarta Policeman
Марио Сиснерос
Mario Cisneros
The Matador
Джефф Рэмси
Jeff Ramsey
Ship's Officer (в титрах: John C. Meier)
Джон Мейер
John Meier
Kid in Bus, в титрах не указан
Алехандро Алеман
Alejandro Alemán
Jeep Driver, в титрах не указан
Рауль Гомес
Raúl Gómez
Itself, в титрах не указан
Херби Лав Баг
Herbie
исполнитель песни, в титрах не указан
Глория О’Брайэн
Gloria O'Brien
