Age, озвучка
Хироси Ядзаки
Hiroshi Yazaki
Princess Dhianeila, озвучка
Юи Исикава
Yui Ishikawa
Iolaous, озвучка
Такаси Кондо
Takashi Kondo
Aneasha, озвучка
Каори Симидзу
Kaori Shimizu
Captain Mobeedo, озвучка
Такаси Мацуяма
Takashi Matsuyama
Tail, озвучка
Юкари Тамура
Yukari Tamura
Mail, озвучка
Риэ Кугимия
Rie Kugimiya
Bee No Bee, озвучка
Сатоми Араи
Satomi Arai
Hestia, озвучка
Саори Сэто
Saori Seto
Takius, озвучка
Хироси Окамото
Hiroshi Okamoto
Kilis, озвучка
Хироки Ясумото
Hiroki Yasumoto
Iouda, озвучка
Сихо Хисадзима
Shiho Hisajima
Age
Дж. Майкл Татум
J. Michael Tatum
Princess Dhianeila
Кэйтлин Гласс
Caitlin Glass
Captain Mobeedo
Р. Брюс Эллиотт
R. Bruce Elliott
Aneasha
Люси Кристиан
Luci Christian
Iolaous
Джоэль МакДональд
Joel McDonald
Bee No Bee
Брина Паленсиа
Brina Palencia
Моника Риал
Monica Rial
дополнительные голоса
Синтия Кранц
Cynthia Cranz
Head Operator
Леа Кларк
Leah Clark
дополнительные голоса
Иен Синклер
Ian Sinclair
дополнительные голоса
Keith Kubal
дополнительные голоса
Чад Хэлбруук
Chad Halbrook
дополнительные голоса
Терри Доти
Terri Doty
дополнительные голоса
Кристи Бингэм
Kristi Kang
дополнительные голоса
Мэри Морган
Mary Morgan
дополнительные голоса
Стивен Хофф
Stephen Hoff
Operator, озвучка
Юкико Суга
Yukiko Suga
Kratos, озвучка
Кадзунари Танака
Kazunari Tanaka
Doctor, озвучка
Yasunori Masuya
Mother, озвучка
Харухи Нанао
Haruhi Nanao
дополнительные голоса
Анастасия Мунос
Anastasia Munoz
дополнительные голоса
Бакли Нельс
Buckley Nehls
дополнительные голоса
Кайл Филлипс
Kyle Phillips
дополнительные голоса
Elizabeth Evans
дополнительные голоса
Ник Паркер
Nick Parker
дополнительные голоса
Brian Witkowicz
дополнительные голоса
Джон Дакворт
Jon Duckworth
Captain
Брайан Мэсси
Bryan Massey
дополнительные голоса
Бекка Шиверс
Becca Shivers
линейный продюсер: FUNimation (26 эпизодов, 2007)
Коллин Клинкенберд
Colleen Clinkenbeard
продюсер: FUNimation (26 эпизодов, 2007)
Джастин Кук
Justin Cook
Брэндон Поттер
Brandon Potter
руководитель продюсер: FUNimation (26 эпизодов, 2007)
Гэн Фукунага
Gen Fukunaga
продюсер: FUNimation (26 эпизодов, 2007)
Карли Хантер
Carly Hunter
Эрик Вейл
Eric Vale
линейный продюсер: FUNimation (26 эпизодов, 2007)
Коллин Клинкенберд
Colleen Clinkenbeard
продюсер: FUNimation (26 эпизодов, 2007)
Джастин Кук
Justin Cook
Нобусукэ Ониси
Nobusuke Ônishi