Брюс Ла Брюс
Bruce La Bruce
Леонард Фарлинджер
Leonard Farlinger
Melvyn Peabody
Уолтер Борден
Walter Borden
Désirée
Кэти Боланд
Katie Boland
Nurse Baptiste
Ярдли Кэвэна
Yardly Kavanagh
Marie
Мари-Элен Тибо
Marie-Hélène Thibault
Bradley Nelson
Шон Кэмпбелл
Shawn Campbell
Kevin
Жан-Александр Летурно
Jean-Alexandre Létourneau
Николас Комю
Nicolas Comeau
Дженнифер Йонас
Jennifer Jonas
Дэниэл Аллен Кокс
Daniel Allen Cox
Николас Канничони
Nicolas Canniccioni
DJ Рэм
Ramachandra Borcar
Оливье Ле
Olivier Laberge
по костюмам
Мэрилин Гарсо
Marilyne Garceau
Гленн Берман
Glenn Berman
Dina
Дэна Райт
Dana Wright
Cashier
Настассия Маркиевич
Nastassia Markiewicz
Bartender
Patricia Wilson
Hustler
Адам Каприоло
Adam Capriolo
Mr. Beauchamp
Пол Стюарт
Paul Stewart
Crossing Guard
Луис Негин
Louis Negin
Pool Supervisor
Гийом Ламберт
Guillaume Lambert
Old Man
Дин Акопян
Dean Hagopian
Mr. Peabody's Son (в титрах: Hondo Flemming)
Хондо Флеминг
Hondo Fleming
Young Man
Нико Расикот
Nico Racicot
Bottle Breaker (в титрах: Moe Jeudy Lamour)
Мо Жюди-Ламур
Moe Jeudy-Lamour
Naked Elderly Man
Jean-Jacques Blanchet
Extra
Мелоди Симар
Mélodie Simard
Розали Симар
Rosalie Simard
