Такао Окавара
Takao Okawara
история
Кадзуки Омори
Kazuki Omori
Takuya Fujita
Тэцуя Бэссё
Tetsuya Bessho
Masako Tezuka
Сатоми Кобаяси
Satomi Kobayashi
Kenji Andoh
Такэхиро Мурата
Takehiro Murata
Professor Fukazawa
Сабуро Синода
Saburô Shinoda
Yuzo Tsuchihashi
Акидзи Кобаяси
Akiji Kobayashi
Environmental Planning Board Chief Joji Minamino
Акира Такарада
Сёго Томияма
Shogo Tomiyama
исполнительный продюсер
Томоюки Танака
Tomoyuki Tanaka
Ватару Мимура
Wataru Mimura
Акира Мурао
Akira Murao
Юкико Такаяма
Yukiko Takayama
Минору Ёсида
Minoru Yoshida
Энди Смит
Andrew Smith
Масахиро Кисимото
Masahiro Kishimoto
Акира Ификубэ
Akira Ifikube
Тадаси Сакаи
Tadashi Sakai
Akira Takarada
Marutomo Head Takeshi Tomokane
Макото Отакэ
Makoto Ôtake
Cosmos #1
Кэйко Имамура
Keiko Imamura
Cosmos #2
Саяка Осава
Sayaka Osawa
Miki Saegusa
Мэгуми Одака
Megumi Odaka
Official
Синъя Овада
Shinya Owada
Сёдзи Кобаси
Shoji Kobashi
Сусуму Куробэ
Susumu Kurobe
Shin Tatsuma
Midori
Сиори Ёнэдзава
Shiori Yonezawa
Takeo Shimura
Кэндзо Огивара
Kenzo Ogiwara
Asuka Okouchi
Ёсико Танака
Yoshiko Tanaka
Marutomo Employee
Коити Уэда
Kôichi Ueda
Nasa Space Observitory Officer
Godzilla
Кэнпатиро Сацума
Kenpachirô Satsuma
Army Tank Battalion Commander
Тэцу Ватанабэ
Tetsu Watanabe
Battra
«Харрикейн Рю» Харикен
«Hurricane Ryu» Hariken
Kenji Andoh, озвучка, в титрах не указан
Саймон Броад
Simon Broad
Marutomo Head Takeshi Tomokane, озвучка, в титрах не указан
Рик Томас
Rik Thomas
Environmental Planning Board Chief Joji Minamino, озвучка, в титрах не указан
Пьер Тремблэ
Pierre Tremblay
