Murphy
Рой Шайдер
Roy Scheider
Braddock
Уоррен Оутс
Warren Oates
Kate
Кэнди Кларк
Candy Clark
Lymangood
Дэниел Стерн
Daniel Stern
Icelan
Пол Роублинг
Paul Roebling
Fletcher
Дэвид Шайнер
David Sheiner
Montoya
Джо Сантос
Joe Santos
Cochrane
Малкольм Макдауэлл
Malcolm McDowell
Sgt Short
Эд Бернард
Ed Bernard
Mayor
Джейсон Бернард
Jason Bernard
Mario Machado
Марио Мачадо
Mario Machado
Alf Hewitt
Джеймс Муртаг
James Murtaugh
Matusek
Пэт МакНамара
Pat McNamara
Kress
Джек Мёрдок
Jack Murdock
Allen (в титрах: Clifford Pellow)
Клиффорд А. Пеллоу
Clifford A. Pellow
Holmes
Пол Ламберт
Paul Lambert
Colonel Coe
Фил Фельдман
Phil Feldman
Tough Mechanic
Джон Гарбер
John Garber
Grundelius
Энтони Джеймс
Anthony James
Diane McNeely
Робин Брэкстон
Robin Braxton
Nudy Lucy
Анна Форрест
Anna Forrest
Timmy
Ricky Slyter
Chief of Police
Рейд Крукшэнкс
Reid Cruickshanks
Air Controller
Билли Рэй Шарки
Billy Ray Sharkey
Air Controller
Фред Слайтер
Fred Slyter
Fighter Pilot
Джон Гладштейн
John Gladstein
Helicoper Pilot
Росс Рейнольдс
Ross Reynolds
Helicopter Pilot (в титрах: Karl Wickman)
Карл А. Вискман
Karl A. Wickman
Helicopter Pilot (в титрах: James Gavin)
Джеймс В. Гэвин
James W. Gavin
Helicopter Pilot (в титрах: Tom Freidkin)
Томас Х. Фридкин
Thomas H. Friedkin
Policeman at Bridge
Джеймс Рид
James Read
Policeman
Мики Гилберт
Mickey Gilbert
Policeman (в титрах: Bill Lane)
Уильям Т. Лэйн
William T. Lane
TV Director
Lolly Boroff
Hooker
Патти Клифтон
Patti Clifton
John
Эрнест Харада
Ernest Harada
Mayor's Aide
Фрэнсис Е. Нили
Frances E. Nealy
Drive-In Custodian
Хосе Пепе Р. Гонзалес
Jose Pepe R. Gonzales
Pilot
Джерри Зисмер
Jerry Ziesmer
Observer
Том Лоуренс
Tom Lawrence
Thief
Джон Эшби
John Ashby
Thief
Тони Брубэйкер
Tony Brubaker
Man in Beanie
Норман Александр Гиббс
Norman Alexander Gibbs
Vietcong Soldier (в титрах: Bill Ryusaki)
Билл М. Рюисаки
Bill M. Ryusaki
Motorcycle Cop
Гари Дэвис
Gary Davis
Thug (в титрах: Tom Rosales)
Томас Розалес мл.
Thomas Rosales Jr.
Thug
Ларри Рэндлс
Larry Randles
Detective
Питер Миллер
Peter Miller
Observer (в титрах: Mike McGaughy)
Майк Х. МакГохи
Mike H. McGaughy
Кэлвин Бронкс
Calvin Bronx
Bel-Air Woman
Люсинда Кросби
Lucinda Crosby
Director, в титрах не указан
Bob Bowen
Police Dispatcher, озвучка, в титрах не указан
Шаарон Кларидж
Shaaron Claridge
Girl with Bike, в титрах не указан
Эйрлин Эппер
Eurlyne Epper
Spectator at Demonstration, в титрах не указан
Фриц Форд
Fritz Ford
Police Officer, в титрах не указан
Дороти Хэк
Dorothy Hack
Army Captain, в титрах не указан
Боб Харкс
Bob Harks
Man in Police Station, в титрах не указан
Ларс Хенсен
Lars Hensen
Police Officer, в титрах не указан
Клэй Ходжес
Clay Hodges
Car Crash Rescuer, в титрах не указан
Тед Кинг
Ted King
Assault Man, в титрах не указан
Терри Леонард
Terry Leonard
F-16 Pilot, в титрах не указан
Фрэнк Моррисс
Frank Morriss
Police Officer, в титрах не указан
Ви Нилл
Ve Neill
Army Observer, в титрах не указан
Дэнни Неро
Danny Nero
Police officer, в титрах не указан
Бернадетт Пеллетье
Bernadette Pelletier
Spectator at Demonstration, в титрах не указан
Хэнк Робинсон
Hank Robinson
Detective, в титрах не указан
Уолтер Смит
Walter Smith
Detective, в титрах не указан
Стив Вагнер
Steve Wagner
TV Director, в титрах не указан
Джон Бэдэм
John Badham
