Жиль Банньер
Gilles Bannier
Jack Casey
Адам Паттерсон
Adam Patterson
Armed Response Officer / Dr. Lambert
Catherine Rees
ассоциированный продюсер
Фрэн Харрис
Fran Harris
Noel McCann
Луиза Галлахер
Louise Gallagher
Tommy Foster
Нэйтан Брэнифф
Nathan Braniff
Grace Ellis
Шан Брук
Sian Brooke
Annie Conlon
Кэтрин Девлин
Katherine Devlin
Stevie Neil
Мартин МакКанн
Martin McCann
Sandra Cliff
Энди Ошо
Andi Osho
Barney
Фрэнки МакКафферти
Frankie McCafferty
Gavin
Ryan Early
Стивен Райт
Stephen Wright
Аманда Блэк
Amanda Black
Heather Larmour
исполнительный продюсер: BBC
Томми Балфин
Tommy Bulfin
продюсер серии
Пол Моррис
Paul Morris
Стивен Мерфи
Stephen Murphy
Энгус Митчелл
Angus Mitchell
Оуэн О’Каллахэн
Eoin O'Callaghan
постановщик
Эшли Джефферс
Ashleigh Jeffers
Lianna Mckinney
Френсис Тааффе
Francis Taaffe
по костюмам
Мэгги Доннелли
Maggie Donnelly
по декорациям
Аня Макгиннесс
Áine McGuinness
Хелен Шеридан
Helen Sheridan
Пегги Корецкий
Peggy Koretzky
Стив Синглтон
Steve Singleton
Stephanie McCutcheon
Брона Таггарт
Bronagh Taggart
Helen McNally
Джоэнн Кроуфорд
Joanne Crawford
Jen Robinson
Ханна Макклин
Hannah McClean
David «Jonty» Johnston
Джонатан Харден
Jonathan Harden
Nicola Robinson
Андреа Ирвин
Andrea Irvine
DS Murray Canning
Десмонд Иствуд
Desmond Eastwood
Tina McIntyre
Эбигейл МакГибон
Abigail McGibbon
Aisling
Девла Маккинни
Dearbháile McKinney
Gerard «Gerry» Cliff
Ричард Дормер
Richard Dormer
Shane Bradley
Фрэнк Блэйк
Frank Blake
Gordy Mackle
Дэйн Уайт О’Хара
Dane Whyte O'Hara
Mo McIntyre
Майкл Ши
Michael Shea
Lee Thompson
Шеймус О’Хара
Seamus O'Hara
Craig McQuarrie
Крэйг МакГинли
Craig McGinlay
Anto Donovan
Герард Джордан
Gerard Jordan
Henry Thompson
Элфи Лоулесс
Alfie Lawless
Aodhan McAllister
Мэттью Форсайт
Matthew Forsythe
James McIntyre
Джон Линч
John Lynch
Margaret «Mags» Thompson
Шана Керслейк
Seána Kerslake
Robert «Rab» McKendry
Дэн Гордон
Dan Gordon
Happy Kelly
Пэдди Дженкинс
Paddy Jenkins
Fogerty
Charlie Maher
Joseph / Joseph MI5
Набил Элухаби
Nabil Elouhabi
Sully
Питер Кэмпион
Art Campion
Robin Graham
Дерек Томпсон
Derek Thompson
McCloskey
Нил Кири
Neil Keery
Angela Mackle
Валин Кэйн
Valene Kane
Cal Ellis
Мэтт Карвер
Matt Carver
Geraldine Gilroy
Ивен Макканн
Aoibheann McCann
John Desai
John Nayagam
Keith Wylie
Адам Бест
Adam Best
Mark Blundell
Стефан Боэм
Stefan Boehm
JP Junior
Айзек Хеслип
Isaac Heslip
Rachel MI5
Клер Грэй
Clare Gray
Davy Hamill
Тони Флинн
Tony Flynn
Waitress
Mary Jordan
Stacey
Kelsea Knox
Drunk Man / Gary White
Герард МакКейб
Gerard McCabe
Monica
Maria Quinn
Jim «Dixie» Dixon
Крис Корригэн
Chris Corrigan
Quinny
Шэйн МакКэффри
Shane McCaffrey
DCI Marshall
Джулиан Мур-Кук
Julian Moore-Cook
Bridie Conlon
Антуанетта Морелли
Antoinette Morelli
Kirsty
Орла Грэхэм
Orla Graham
Eileen
Кэрол Мур
Carol Moore
Brendan
Dave Elliot
Ryan
Francis Morgan McCoey
JP Senior
Пакки Ли
Packy Lee
Ombudsman
Паула МакФетридж
Paula McFetridge
Siobhan
Мэри Моулдс
Mary Moulds
Martin Corrigan
Майкл Патрик
Michael Patrick
Josephine Davies
Лора Хьюз
Laura Hughes
Лаура Хьюз
Opponent
Карла Брайсон
Carla Bryson
Natalie
Aoife Boyle
Dr. Wallace
Тим Лоан
Tim Loane
Weed Customer
Элфи Мэнсер
Alfie Manser
Rory
Фаолан Морган
Faolan Morgan
Eamonn McSweeney
Киаран Флинн
Ciaran Flynn
Emma
Мэри Линдсей
Mary Lindsay
Marilyn White
Ники Харли
Nicky Harley
Mechanic
Robert Fawsitt
Security Guard
Cailum Carragher
Tom Lowry
Томас Финнеган
Thomas Finnegan
Sam Walsh
Рэйчел Мюррэй
Rachel Murray
Janette
Rosie Barry
Ciara Corrigan
Луиз Паркер
Louise Parker
Barman
Кертис-Ли Ашкар
Curtis-Lee Ashqar
Michael
Джеймс Дюран
James Duran
Ellie
Ariella Neilly-Large
Chloe
Имер Бейли
Eimear Bailie
Paramedic
Keith Lynch
Chloe's Dad
Морис Ли
Maurice Lee
Asssitant to Nicola Robinson
Ванесса Ифедиора
Vanessa Ifediora
Laura
Вики Аллен
Vicky Allen
Sally Kyle
Катриона Хиндс
Catriona Hinds
Sandy
Jack McBride-Marshall
Valerie
Хелена Берин
Helena Bereen
News Reporter
Stephen Walker
Andrea Brown
Annabel Canaven
Fowler
Брайан Миллиган
Brian Milligan
Shopkeeper
Джо Ри
Joe Rea
Shelly
Grace Thompson
C.I.D.
Conor Maguire
Band
Dea Matrona
Bus Driver
Эндрю Портер
Andrew Porter
Nightclub Girl
Sheena Kelly
Шина Келли
Kill House woman
Бернадетт Браун
Bernadette Brown
Майкл Смайли
Michael Smiley
Кэти Тайсон
Cathy Tyson
Kerbash
Sophia Adli
Handler (в титрах не указана)
Лата Шарма
Lata Sharma
Nurse (в титрах не указана)
Сандра Ни Врин
Sandra Ni Bhroin
Constable Curran (в титрах не указан)
Хью Ирвин
Hugh Irvine
Doctor (в титрах не указана)
Шиван Келли
Siobhan Kelly
Criminal, в титрах не указан
Лора Дональдсон
Laura Dee
Training Officer
David Marken
Chris Young
Крис Робинсон
Chris Robinson
Doctor
Родни Тош
Rodney Tosh
Кэрол Мурхед
Carol Moorhead
Nick Lambon
исполнительный продюсер (1 эпизод, 2023)
Тим Ки
Tim Key
линейный продюсер
Джон Уоллес
John Wallace
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2023)
