Джордж Ситон
George Seaton
роман
Люси Херндон Крокетт
Lucy Herndon Crockett
Lt. Col. Colin Black
Уильям Холден
William Holden
Lee Ashley
Дебора Керр
Deborah Kerr
Eddie Wodcik
Дьюи Мартин
Dewey Martin
Chaplain Lt. (jg), Holmes
Уильям Редфилд
William Redfield
Louie
Росс Багдасарян
Ross Bagdasarian
Eustace Press
Адам Уильямс
Adam Williams
Уильям Перлберг
William Perlberg
ассоциированный продюсер
Гордон Корнелл Лэйн
Gordon Cornell Layne
Джон Ф. Уоррен
John F. Warren
Виктор Янг
Victor Young
А. Эрл Хедрик
A. Earl Hedrick
Хэл Перейра
Hal Pereira
по костюмам
Эдит Хэд
Edith Head
по декорациям
Сэм Комер
Sam Comer
Фрэнк Р. МакКелви
Frank R. McKelvy
Альма Макрори
Alma Macrorie
Joan
Мэрион Росс
Marion Ross
Lieutenant (jg), Hutchins
Питер Хансен
Peter Hansen
Big Soldier, в титрах не указан
Клод Экинс
Claude Akins
Bolton, в титрах не указан
Рон Фостер
Ron Foster
Harry, в титрах не указан
Фрэнк Горшин
Frank Gorshin
Helen, в титрах не указан
Джеральдин Холл
Geraldine Hall
Pat, в титрах не указан
Энн Моррисс
Ann Morriss
Casualty, в титрах не указан
Роберт Морс
Robert Morse
Patient with Cards, в титрах не указан
Джо Тёркел
Joe Turkel
Ralph, в титрах не указан
Ричард Тайлер
Richard Tyler
Kate Connors
Тельма Риттер
Thelma Ritter
Bob Kilpatrick
Теодор Ньютон
Theodore Newton
Major
Ричард Шеннон
Richard Shannon
Lili Carere, в титрах не указан
Женевьева Амон
Michèle Montau
French Woman, в титрах не указан
Нина Борже
Nina Borget
George Brenlin
Sissie, в титрах не указан
Лорейн Брокс
Lorayne Brox
Sailor, в титрах не указан
Джо Кори
Joe Corey
Beth, в титрах не указан
Эвелин Коттон
Evelyn Cotton
Trumpet Player in Dance Scene, в титрах не указан
Мэйнард Фергюсон
Maynard Ferguson
Navy Officer, в титрах не указан
Мики Финн
Mickey Finn
Пол Грант
Paul Grant
Santa Claus, в титрах не указан
Элвин Гринман
Alvin Greenman
Marine, в титрах не указан
Дон Хаус
Don House
Navy Corpsman, в титрах не указан
Лестер Хойл
Lester Hoyle
G.I., в титрах не указан
Морган Джонс
Morgan Jones
Soldier, в титрах не указан
Боб Кенастон
Bob Kenaston
Lt. Dean, в титрах не указан
Терри МакРэй
Terry MacRae
Тейлор Мизон
Taylor Measom
Corporal, в титрах не указан
Том Миддлтон
Tom Middleton
Carl, в титрах не указан
Энтони Моран
Anthony Moran
Marine Saying Goodbye, в титрах не указан
Джозеф Моран
Joseph Moran
Paul, в титрах не указан
Фриман Морс
Freeman Morse
Government Official, в титрах не указан
Йен Мюррэй
Ian Murray
Jerry, в титрах не указан
Джеймс Огг
Jimmy Ogg
Serviceman, в титрах не указан
Джон Павелко
John Pavelko
Джек Ричардсон
Jack Richardson
Hostess at Red Cross Club, в титрах не указан
Рут Рикаби
Ruth Rickaby
Lt. Fowler, в титрах не указан
Дон Робертс
Don Roberts
Элизабет Слифер
Elizabeth Slifer
Red Cross Woman, в титрах не указан
Олив Стэйси
Olive Stacey
Evvie, в титрах не указан
Нэнси Стивенс
Nancy Stevens
Рэй Стриклин
Ray Stricklyn
Injured Soldier, в титрах не указан
Melvin Tecktiel
Sgt. Chester Peckinpaugh, в титрах не указан
Роберт Вуд
Ward Wood
