Рики Джервэйс
Ricky Gervais
Стивен Мерчант
Stephen Merchant
Freddie Taylor
Кристиан Кук
Christian Cooke
Julie
Фелисити Джонс
Felicity Jones
Bruce Pearson
Том Хьюз
Tom Hughes
Snork
Джек Дулан
Jack Doolan
Freddie's Gran
Энн Рейд
Anne Reid
Sgt. Wyn Davies
Стив Спайрс
Steve Speirs
Сью Баден-Пауэлл
Sue Baden-Powell
Чарли Хэнсон
Charlie Hanson
исполнительный продюсер
Реми Адефаразин
Remi Adefarasin
постановщик
Анна Хиггинсон
Anna Higginson
Дэвид Хиндл
David Hindle
Адам Маршалл
Adam Marshall
по костюмам
Рут Майерс
Ruth Myers
по декорациям
Энди Гроган
Andy Grogan
Валерио Бонелли
Valerio Bonelli
Тим Атак
Tim Atack
Mrs Kendrick
Эмили Уотсон
Emily Watson
Mike Ramsay
Мэттью Гуд
Matthew Goode
Mr Kendrick
Рэйф Файнс
Ralph Fiennes
Mrs Taylor
Джулия Дэвис
Julia Davis
PC Renwick
Берн Горман
Burn Gorman
Girl in Street
Джессика Джонс
Jessica Jones
Wife in Bar
Мадлен Данбар
Madeleine Dunbar
Husband in Bar
Эндрю Брук
Andrew Brooke
Mr. Waring
Альберт Веллинг
Albert Welling
Mrs Waring
Кэти Мёрфи
Katy Murphy
Mr Pearson
Френсис Маджи
Francis Magee
Brian
Дэвид Эрл
David Earl
Louise
Брайони Ханна
Bryony Hannah
Charlie Willis (в титрах: Terrence Bird)
Теренс Бёрд
Terence Bird
Dignified Woman
Джули Т. Уоллес
Julie T. Wallace
Jack Bentley
Бев Уиллис
Bev Willis
Band Leader
Мэттью Холнесс
Matthew Holness
Cliff
Майкл Джибсон
Michael Jibson
Martin
Бен Уиллбонд
Ben Willbond
Bruce's Dance Partner (в титрах: Rosemary Nkrumah)
Розмари Аннабелла
Rosemary Annabella
Tough Guy in Club
Джеймс Бай
James Bye
Function Band Member
Кит Атак
Keith Atack
Chris Childs
Крис Чайлдз
Питер Дэйл Гослин
Peter Dale Goslin
Club Band Member
Джон Садбёри
Jon Sudbury
ДиРал
DeeRal
Club Band Member (в титрах: Steve Simpson)
Стивен Симпсон
Stephen Simpson
Club Band Member (в титрах: Cairo Ben)
Каиро Бенн Вудворд
Cairo Benn Woodward
Club Band Member (в титрах: Cherri Top)
Черри Вонсель
Cherri Voncelle
Вивин Рэй
Viveen Wray
Мелисса Гаррик
Melissa Garrick
Барнеби Дикинсон
Barnaby Dickinson
Йен Клоуз
Ian Close
Энди Льюис
Andy Lewis
в титрах не указан
Анна Бэрри
Anna Barry
Disco Dancer, в титрах не указан
Питер Бартфей
Peter Bartfay
Dancer, в титрах не указан
Рамон Кристиан
Ramon Christian
Dancer in Club, в титрах не указан
Доминик Данилевич
Dominik Danielewicz
Marie, в титрах не указан
Даниэла Форбс
Daniela Forbes
Woman at bar, в титрах не указан
Angela Goldsmith
Guest at Function, в титрах не указан
Роберт Хэммонд
Robert Hammond
Vicar, в титрах не указан
Джонатан Джейнс
Jonathan Jaynes
Nightclub Patron, в титрах не указан
Маркус Ллойд
Markus Lloyd
Петра Маркшам
Petra Markham
Silver Service Waitress, в титрах не указан
Сара Молкентин
Sarah Molkenthin
Эндрю Нил
Andrew Neil
Nightclub Dancer, в титрах не указан
Фиа Парри
Fia Parry
Clubber, в титрах не указан
Ховард Пирс
Howard Pearse
Карл Пилкингтон
Karl Pilkington
Disgusted Dancer, в титрах не указан
Йен Сил
Ian Seale
Bruce's Friend in Club, в титрах не указан
Сара-Джейн Шервуд
Sarah-Jane Sherwood
Коннор Слэйни
Connor Slaney
Табата Ст. Винсент
Tabatha St. Vincent
Ричард Симс
Richard Syms
Ди Томпсон
Dee Taylor-Thompson
Party Guest, в титрах не указан
Питер дж. Тиррелл
Peter j. Tyrrell
Джон Варман
John Warman
Passerby, в титрах не указан
Тони Вуд
Tony Wood
Mr. Taylor
Dougie Boden
