Мигел Гомиш
Miguel Gomes
Maureen Fazendeiro
Руй Посаш
Rui Poças
Edward
Гонсалу Уоддингтон
Gonçalo Waddington
Molly
Кришта Алфаяте
Crista Alfaiate
Timothy Sanders
Клаудиу да Силва
Cláudio da Silva
Ngoc
Ланг Кхе Чан
Lang Khê Tran
Reginald
Хорхе Андраде
Jorge Andrade
Reverendo Carpenter
Жуан Педру Ваш
João Pedro Vaz
Mr. Cooper
Васко Пиментел
Vasco Pimentel
Педру Маркеш
Pedro Filipe Marques
Тельмо Шурро
Telmo Churro
Mandarin Narrator, озвучка
Yaoting Zhang
Catarina Alves
Valentine Blassel
делегированный продюсер
Serena Alfieri
сопродюсер
Том Деркур
Tom Dercourt
сопродюсер / продюсер
Марта Донцелли
Marta Donzelli
Babu Targino
Мариана Рикардо
Mariana Ricardo
в титрах: Gui Liang
Guo Liang
Сайомбху Мукдипром
Sayombhu Mukdeeprom
постановщик
Талес Жункейра
Thales Junqueira
Брунелла Де Кола
Brunella De Cola
по костюмам
Сильвия Грабовски
Silvia Grabowski
по декорациям
Лучиано Каммерьери
Luciano Cammerieri
Маркус Педросу
Marcos Pedroso
Horace Seagrave
Жуан Педру Бенард
João Pedro Bénard
Espia
Тереза Мадруга
Teresa Madruga
Lady Dragon
Жуана Барсия
Joana Bárcia
Príncipe Tailandês, в титрах: Rembrant Beerens
Рембрандт Беренс
Rembrandt Beerens
Keita
Кадзуо Кон
Kazuo Kon
Major Brown
Диогу Дория
Diogo Dória
Mrs. Cooper
Мануэла Коту
Manuela Couto
Comandante Britânico
Америку Силва
Américo Silva
Esposa Umar
Ане Лин Шаст
Anais Lin Chastres
Сурая Шахарин
Suraya Shaharin
Ханин Рахим
Haneen Rahim
Umar
Анмол Сингх
Anmol Singh
Médico Vietnamita
Нгуен Ван Вьет
Nguyen Van Viet
Gerente Hotel Raffles
Vasco Costa
Noiva Chinesa
Яни Жао
Jani Zhao
Collie que Canta
Jianan Hua
Velha Tibetana
Maina Tamang
Velho Tibetano
Aibir Pari Lama
Cantor Karaoke
Lary Baron
Burmese Narrator, озвучка
Tin Shine Aung
Passenger of the train
Julian Bonnin
Lucy
Джулия Козентино
Giulia Cosentino
Vietnamese Narrator, озвучка
Duc Hoang
Thai Narrator, озвучка
Mod Kamonpan
Guest at Prince's Ball
André Lourido
Train passenger
Carla Madeira
Japanese Narrator, озвучка
Takashi Sugimoto
Filipino Narrator, озвучка
Mabille Tamala
Dock worker, в титрах не указан
Бенхамин Барсельяно
Benjamin Jr. Vasquez Barcellano
Signor Farnese
Джакомо Леоне
Giacomo Leone
Patricia Faria
линейный продюсер: The Match Factory
Себастьян Фрёлих
Sebastian Fröhlich
ассоциированный продюсер
Виола Фюген
Viola Fügen
младший продюсер: The Match Factory
Karlotta Krüger
Томас Ордонно
Thomas Ordonneau
Грегорио Паонесса
Gregorio Paonessa
Хольгер Штерн
Holger Stern
девелопмент-продюсер: The Match Factory
Сесиль Толлу-Полоновски
Cécile Tollu-Polonowski
Михаэль Вебер
Michael Weber
Се Мэн
Xie Meng
ассоциированный продюсер, в титрах: Kei Chika-Ura
Кэй Тикаура
Kei Chikaura
исполнительный продюсер
Жоау Миллер Гуэрра
João Miller Guerra
продюсер
Филипа Реиш
Filipa Reis
