Орсон Уэллс
Orson Welles
Jedediah Leland / Screening Room Reporter
Джозеф Коттен
Joseph Cotten
Susan Alexander Kane
Дороти Коминьоре
Dorothy Comingore
Mary Kane
Агнес Мурхед
Agnes Moorehead
Emily Monroe Norton Kane
Рут Уоррик
Ruth Warrick
James W. Gettys
Рэй Коллинз
Ray Collins
Mr. Bernstein
Эверет Слоун
Everett Sloane
Jerry Thompson
Уильям Олленд
William Alland
Raymond
Пол Стюарт
Paul Stewart
Walter Parks Thatcher
Джордж Кулурис
George Coulouris
Matiste
Фортунио Бонанова
Fortunio Bonanova
The Headwaiter / Screening Room Reporter
Гас Шиллинг
Gus Schilling
Mr. Rawlston
Филип Ван Зандт
Philip Van Zandt
Miss Anderson
Джорджия Бакус
Georgia Backus
Kane's Father
Гарри Шэннон
Harry Shannon
Kane III
Сонни Бапп
Sonny Bupp
Kane - Age Eight
Бадди Суон
Buddy Swan
Gino (в титрах не указан)
Джино Коррадо
Gino Corrado
Boss Printer (в титрах не указан)
Джек Кертис
Jack Curtis
Shadowgraph Man (в титрах не указан)
Мейджор МакБрайд
Major McBride
репортер (в титрах не указан)
Артур О’Коннелл
Arthur O'Connell
Kane
Орсон Уэллс
Orson Welles
Herbert Carter / Screening Room Reporter
Эрскин Сэнфорд
Erskine Sanford
Man at Party in Everglades (в титрах не указан)
Дон Экерман
Don Ackerman
Dancing Girl (в титрах не указана)
Лоретта Агар
Loretta Agar
репортер (в титрах не указан)
Джон Элбан
John Alban
Newsreel Man (в титрах не указан)
Деметриус Алексис
Demetrius Alexis
Man in Senate Investigating Committee (в титрах не указан)
Питер Аллен
Peter Allen
Man at Xanadu Great Hall (в титрах не указан)
Уильям Олстон
William Alston
Newsreel Man (в титрах не указан)
Боделио Альва
Baudelio Alva
Newsreel Man (в титрах не указан)
Т. Локвуд Элбрайт
T. Lockwood Arbright
Man at Boat Dock (в титрах не указан)
Сэм Эш
Sam Ash
Man in Projection Room (в титрах не указан)
Майкл Одли
Michael Audley
City Room Employee (в титрах не указан)
Уолтер Бэйкон
Walter Bacon
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Гарри А. Бэйли
Harry A. Bailey
Hillman (в титрах не указан)
Richard Barr
Man in Newsreel (в титрах не указана)
Альва Бодена
Alva Baudena
Train Passenger (в титрах не указан)
Брэндон Бич
Brandon Beach
Entertainer (в титрах не указан)
Чарльз Беннетт
Charles Bennett
Georgia (в титрах не указана)
Джоан Блэр
Joan Blair
Civic Leader (в титрах не указан)
Уилльям А. Бордуэй
William A. Boardway
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Дэнни Борзаж
Danny Borzage
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Роберт Брент
Robert Brent
Man in Newsreel (в титрах не указан)
Джеймс Брот
James Brought
Servant (в титрах не указан)
Морган Браун
Morgan Brown
Wedding Guest (в титрах не указан)
Гарри Буркхардт
Harry Burkhardt
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Уильям Кэлкинс
William Calkins
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Портер Чейз
Porter Chase
Man in Newsreel (в титрах не указан)
Джин Червоу
Gene Chervow
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Джек Дж. Кларк
J.J. Clark
Woman in Front of Chronicle Building (в титрах не указана)
Дороти Кливлэнд
Dorothy Cleveland
Inquirer Reporter (в титрах не указан)
Эдмунд Кобб
Edmund Cobb
репортер (в титрах не указан)
Эдди Коук
Eddie Coke
Pianist in «El Rancho» (в титрах не указан)
Нэт «Кинг» Коул
Nat «King» Cole
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Том Коулмэн
Tom Coleman
Newsreel Man (в титрах не указан)
Джин Кугэн
Gene Coogan
Woman at Boat Deck (в титрах не указана)
Сэлли Корнер
Sally Corner
City Editor (в титрах не указан)
Херберт Кортелл
Herbert Corthell
Extra (в титрах не указан)
Морис Костильо
Maurice Costello
танцор (в титрах не указана)
Ирен Кросби
Irene Crosby
Man at Opera (в титрах не указан)
Чарльз Кросс
Charles Cross
Teddy Roosevelt (в титрах не указан)
Томас А. Каррен
Thomas A. Curran
Reporter at Xanadu (в титрах не указана)
Луиз Карри
Louise Currie
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Эд Дален
Ed Dahlen
Hireling (в титрах не указан)
Эрни Дэниелс
Ernie Daniels
Nurse on Hospital Roof (в титрах не указана)
Кой Данц
Coy Danz
танцор (в титрах не указана)
Маргарет Дэвис
Margaret Davis
Copy Boy (в титрах не указан)
Тим Дэвис
Tim Davis
House Maid (в титрах не указана)
Дона Дэкс
Dona Dax
в титрах не указана
Мари Дэй
Marie Day
Newswoman (в титрах не указана)
Петра Р. Де Силва
Petra R. de Silva
Man Singing at Inquirer Party ~в титрах не указан~
Гэйл ДеКамп
Gayle DeCamp
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Gayle DeCamp
танцор (в титрах не указана)
Фрэнсис Дитс
Frances Deets
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Карл Делоро
Carl Deloro
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Джордж ДеНорманд
George DeNormand
Man in Projection Room (в титрах не указан)
Эдди Дью
Eddie Dew
Ward Heeler (в титрах не указан)
Джон Дилсон
John Dilson
фотограф (в титрах не указан)
Роберт Дадли
Robert Dudley
Man at Opera (в титрах не указан)
Лу Дуэлло
Lou Duello
French Maid (в титрах не указана)
Сюзанн Дюлье
Suzanne Dulier
Newsreel Man (в титрах не указан)
Арт Дюпуа
Art Dupuis
танцор (в титрах не указана)
Полин Истадэй
Pauline Easterday
Solly (в титрах не указан)
Аль Эбен
Al Eben
Car-Driver (в титрах не указан)
Джонни Экерт
Johnny Eckert
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Джек Иган
Jack Egan
Adolf Hitler (в титрах не указан)
Карл Экберг
Carl Ekberg
Newsreel Man (в титрах не указан)
Дик Элмор
Richard Elmore
Leland's Nurse (в титрах не указана)
Эдит Эвансон
Edith Evanson
Hermann Goring (в титрах не указан)
Карл Фолкнер
Carl Faulkner
танцор (в титрах не указана)
Хуанита Филдс
Juanita Fields
танцор (в титрах не указана)
Бесс Флауэрс
Bess Flowers
Hireling (в титрах не указан)
Джек Флойд
Jack Floyd
City Room Employee (в титрах не указан)
Рэй Флинн
Ray Flynn
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Монти Форд
Monty Ford
Opera Singer (в титрах не указана)
Джин Форвард
Jean Forward
Expressman (в титрах не указан)
Олин Френсис
Olin Francis
Susan's Maid (в титрах не указана)
Луиз Франклин
Louise Franklin
Gorilla Man (в титрах не указан)
Аль Фрэзиер
Al Frazier
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Гай Гада
Guy Gada
танцор (в титрах не указана)
Глория Гэйл
Gloria Gale
General in News on the March (в титрах не указан)
Капитан Гарсиа
Captain Garcia
Man at Xanadu Great Hall (в титрах не указан)
Джек Гарган
Jack Gargan
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Бад Джиари
Bud Geary
Newsreel Man (в титрах не указан)
Руди Джермейн
Rudy Germane
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Боб Глэдман
Bob Gladman
Nurse (в титрах не указана)
Рени Годфри
Renee Godfrey
танцор (в титрах не указана)
Джерри Гордон
Jerry Gordon
гость (в титрах не указан)
Питер Гоуланд
Peter Gowland
Man at Party in Everglades (в титрах не указан)
Джимми Грант
Jimmy Grant
Joseph (в титрах не указан)
Джесси Грейвз
Jesse Graves
Man on Hospital Roof (в титрах не указан)
Эрнест Груни
Ernest Grooney
Man on Hospital Roof (в титрах не указан)
Джек Гвин
Jack Gwynne
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Роберт Хайнс
Robert Haines
City Room Employee (в титрах не указан)
Фрэнк Хейни
Frank Haney
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Гарри Харрис
Harry Harris
Newsreel Man (в титрах не указан)
Сэм Харрис
Sam Harris
Newspaper Man (в титрах не указан)
Лью Харви
Lew Harvey
Best Man at Wedding (в титрах не указан)
Генри Хеберт
Henry Hebert
в титрах не указан
Эдвард Л. Хеммер
Edward L. Hemmer
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Клифф Херд
Cliff Herd
Fish Driver (в титрах не указан)
Брайан ’Слим’ Хайтауер
Bryan «Slim» Hightower
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Хэрлан Хоагленд
Harlan Hoagland
Man at Xanadu Great Hall (в титрах не указан)
Джон Хюттнер
John Huettner
Politician (в титрах не указан)
Митчелл Ингрэм
Mitchell Ingraham
Man at Madison Square Garden (в титрах не указан)
Джек Итай
Jack Itay
Man in Newsreel (в титрах не указан)
Джек Джэрис
Jack Jahries
Ward Heeler (в титрах не указан)
Уолтер Джеймс
Walter James
Waiter at Inquirer Party (в титрах не указан)
Джордж В. Хименез
George W. Jimenez
Drummer on 'It Can't Be Love' at Beach Party (в титрах не указан)
CeePee Johnson
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Клэйтон Джонс
Clayton Jones
танцор (в титрах не указана)
Эдна Мэй Джонс
Edna Mae Jones
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Гарри Джонс
Harry Jones
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Александр Джулиан
Alexander Julian
Man on Hospital Roof (в титрах не указан)
William Kane
лидер оркестра (в титрах не указан)
Артур Кэй
Arthur Kay
Car-Driver / Woman in Loggia Scene (в титрах не указана)
Айви Кин
Ivy Keene
Extra (в титрах не указан)
Кеннет Кендалл
Kenneth Kendall
Person in Front of Chronicle Building (в титрах не указан)
Е. Керри
E. Kerry
Reporter at Wedding (в титрах не указан)
Милтон Кибби
Milton Kibbee
танцор (в титрах не указана)
Лаура Найт
Laura Knight
Pipe-smoking Reporter (в титрах не указан)
Алан Лэдд
Alan Ladd
Newsreel Man (в титрах не указан)
Майк Лэлли
Mike Lally
Maid in Xanadu Hall (в титрах не указана)
Кармен Лару
Carmen Laroux
City Room Employee ~в титрах не указан~
Боб Лосон
Bob Lawson
Man in Projection Room (в титрах не указан)
Перс Лондерс
Perc Launders
Newsreel Man (в титрах не указан)
Уолтер Лоуренс
Walter Lawrence
City Room Employee (в титрах не указан)
Роберт Лосон
Robert Lawson
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Берт ЛеБарон
Bert LeBaron
Man in Newsreel (в титрах не указан)
Дэвид Леднер
David Ledner
Druggist (в титрах не указан)
Адам Линке
Adam Linke
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Дж.Д. Локхарт
J.D. Lockhart
танцор (в титрах не указана)
Мэри Лоррэйн
Mary Lorraine
Ms. Townsend (в титрах не указана)
Эллен Лоу
Ellen Lowe
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Людвиг Лоури
Ludwig Lowry
Reporter at Boat Deck (в титрах не указан)
Бак Мак
Buck Mack
Prompter (в титрах не указан)
Джеймс Т. Мак
James T. Mack
Woman at Boat Dock (в титрах не указана)
Эвелин Макерт
Evelyn Mackert
Man on Roof (в титрах не указан)
Тедди Мэнджин
Teddy Mangean
Newspaperman (в титрах не указан)
Герман Я. Манкевич
Herman J. Mankiewicz
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Джек Манолас
Jack Manolas
Jennings (в титрах не указан)
Джо Мэнз
Joe Manz
танцор (в титрах не указана)
Лоретта Марш
Loretta Marsh
Newsboy (в титрах не указан)
Мики Мартин
Mickey Martin
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Клайд МакЭти
Clyde McAtee
Newsreel Man (в титрах не указан)
Ли МакКласки
Lee McCluskey
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Джон МакКормак
John McCormack
репортер (в титрах не указан)
Фрэнк МакКлюр
Frank McLure
Civic Leader (в титрах не указан)
Чарльз Микин
Charles Meakin
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Геркулес Мендез
Hercules Mendez
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Джим Мерритт
Jim Merritt
Man at Boat Dock (в титрах не указан)
Бадди Мессингер
Buddy Messinger
Neville Chamberlain / Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
И.Г. Миллер
E.G. Miller
Dr. Corey (в титрах не указан)
Ирвинг Митчелл
Irving Mitchell
Man at Xanadu Great Hall (в титрах не указан)
Берт Мурхаус
Bert Moorhouse
Politician (в титрах не указан)
Филип Моррис
Philip Morris
Butler (в титрах не указан)
Джек Мортон
Jack Morton
репортер (в титрах не указан)
Луа Натуа
Louis Natheaux
Ethel (в титрах не указана)
Фрэнсис Э. Нил
Frances E. Neal
Woman at Opera (в титрах не указана)
Лиллиэн Николсон
Lillian Nicholson
танцор (в титрах не указана)
Леда Никова
Leda Nicova
Copy Boy (в титрах не указан)
Джордж Нойсом
George Noisom
Secretary (в титрах не указан)
Джозеф Норт
Joseph North
Newsreel Man (в титрах не указан)
Джон Нортпол
John Northpole
Opera Spectator (в титрах не указан)
Филд Нортон
Field Norton
Secretary (в титрах не указан)
Уильям Х. О’Брайэн
William H. O'Brien
Man at Madison Square Garden (в титрах не указан)
Фрэнк О’Коннор
Frank O'Connor
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Пэдди О’Флинн
Paddy O'Flynn
Woman in Front of Chronicle Building (в титрах не указана)
Лиллиэн О’Мэлли
Lillian O'Malley
Civic Leader (в титрах не указан)
Эдвард Пейл мл.
Edward Peil Jr.
Copy Boy Delivering Message in Chicago Hotel Room (в титрах не указан)
Джералд Пирс
Gerald Pierce
Man (в титрах не указан)
Томас Пог
Thomas Pogue
Man at Madison Square Garden (в титрах не указан)
Расс Пауэлл
Russ Powell
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Д. Ралстон
J.R. Ralston
Man at Boat Dock / Man at Madison Square Garden (в титрах не указан)
Терренс Рэй
Terrance Ray
Stagehand (в титрах не указан)
Джек Рэймонд
Jack Raymond
Singer performing 'It Can't Be Love' at Beach Party (в титрах не указан)
Элтон Редд
Alton Redd
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Уильям Рид
William Reed
репортер (в титрах не указан)
Гай Реп
Guy Repp
танцор (в титрах не указана)
Джолейн Рейнольдс
Jolane Reynolds
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Сэм Райс
Sam Rice
City Room Employee (в титрах не указан)
Верн Ричардс
Verne Richards
танцор (в титрах не указана)
Сюзанн Риджвей
Suzanne Ridgway
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Сирил Ринг
Cyril Ring
Big Governess (в титрах не указана)
Мертл Ришелл
Myrtle Rishell
Newsreel Man (в титрах не указан)
Джек Роббинс
Jack Robbins
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Дон Робертс
Don Roberts
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Джордж Роджерс
George Rogers
Newsreel Man (в титрах не указан)
Виктор Ромито
Victor Romito
Smather (в титрах не указан)
Бенни Рубин
Benny Rubin
Hireling (в титрах не указан)
Шимен Рускин
Shimen Ruskin
Man in Inquirer City Room (в титрах не указан)
Эдвард Райан
Edward Ryan
Man at Madison Square Garden (в титрах не указан)
Джек Райан
Jack Ryan
Newsreel Man (в титрах не указан)
Роберт Сэмвен
Robert Samven
Reporter at Xanadu (в титрах не указан)
Уолтер Сэнд
Walter Sande
Man at Xanadu Great Hall (в титрах не указан)
Джек Санторо
Jack Santoro
Politician (в титрах не указан)
Френсис Сэйлз
Francis Sayles
Opera Spectator (в титрах не указан)
Дик Скотт
Dick Scott
танцор (в титрах не указана)
Рут Сили
Ruth Seeley
Hireling (в титрах не указан)
Джордж Шервуд
George Sherwood
Newsreel Man (в титрах не указан)
Брент Шугар
Brent Shugar
Newsman (в титрах не указан)
Брюс Сидни
Bruce Sidney
Newsreel Man (в титрах не указан)
Гай Смит
Guy Smith
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Рой Смит
Roy Smith
Newsreel Man (в титрах не указан)
Винс Спикер
Vince Speaker
City Room Employee (в титрах не указан)
Джордж Сперри
George Sperry
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Сэм Стил
Sam Steele
репортер (в титрах не указан)
Том Стил
Tom Steele
Hireling (в титрах не указан)
Ральф Стейн
Ralph Stein
Man at Madison Square Garden (в титрах не указан)
Берт Стивенс
Bert Stevens
Senate Investigator (в титрах не указан)
Лэндерс Стивенс
Landers Stevens
Newsreel Man (в титрах не указан)
Димас Суттено
Dimas Sutteno
Newsreel Man (в титрах не указан)
Джек Тейлор
Jack Taylor
Man in Senate Investigating Committee (в титрах не указан)
Норман Тейлор
Norman Taylor
Man in Newsreel (в титрах не указан)
Боб Терри
Bob Terry
Jetsam (в титрах не указан)
Карл Томас
Karl Thomas
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Роберт Б. Тобин
Robert B. Tobin
Interviewer in 1935 Newsreel (в титрах не указан)
Грегг Толанд
Gregg Toland
Reporter at Xanadu (в титрах не указана)
Кэтрин Троспер
Kathryn Trosper
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Фред Троубридж
Fred Trowbridge
Flotsam (в титрах не указан)
Глен Тернбулл
Glenn Turnbull
Stagehand (в титрах не указан)
Гор Ван Влек
Gohr Van Vleck
Portuguese Laborer (в титрах не указан)
Гарри Дж. Виджер
Harry J. Vejar
Newsreel Man (в титрах не указан)
Тим Уоллес
Tim Wallace
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Кен Уивер
Ken Weaver
Stage Manager (в титрах не указан)
Чарльз Уэст
Charles West
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Ларри Уит
Larry Wheat
репортер (в титрах не указан)
Патрик Уитни
Patrick Whitney
Reporter at Xanadu (в титрах не указана)
Жан Уайли
Jan Wiley
Man on Roof (в титрах не указан)
Билл Уилкенс
Bill Wilkens
Man Singing at Inquirer Party (в титрах не указан)
Ларри Уильямс
Larry Williams
Chorus Master (в титрах не указан)
Тудор Уильямс
Tudor Williams
репортер (в титрах не указан)
Ричард Уилсон
Richard Wilson
танцор (в титрах не указана)
Вивиан Уилсон
Vivian Wilson
Newspaperman at Trenton Town Hall (в титрах не указан)
Роланд Уинтерс
Roland Winters
Woman in Projection Room (в титрах не указана)
Вера Уинтерс
Vera Winters
Speaker (в титрах не указан)
Артур Йомэн
Arthur Yeoman
Newsreel Man (в титрах не указан)
Луис Янг
Louis Young
