Фернандо Труэба
Fernando Trueba
Héctor Abad Gómez
Хавьер Камара
Javier Cámara
Quiquin (Héctor niño)
Nicolás Reyes Cano
Héctor
Хуан Пабло Уррего
Juan Pablo Urrego
Cecilia Faciolince
Patricia Tamayo
Cecilia Faciolince
Патриция Тамайо
Patricia Tamayo
Mariluz (в титрах: Maria Teresa Barreto)
Мария Тереса Баррето
Maria Tereza Barreto
Clara
Лаура Лондоньо
Laura Londoño
Vicky
Elizabeth Minotta
Marta
Kami Zea
Sol Niña
Luciana Echeverry
Sol
Камила Зарате
Camila Zarate
Barbara
Лаура Родригес
Laura Rodriguez
Hermana Josefa
Luz Myriam Guarin
Aguirre
Густаво Ангарита
Gustavo Angarita
Arzobispo
Кепа Амучастеги
Kepa Amuchastegui
Fisioterapeuta Andrea (в титрах: Gianina Arana Terranova)
Джианина Арана
Gianina Arana
Silvia (в титрах: Adriana Maria Ospina)
Adriana Ospina
Betancurt
Alberto Rodriguez
Gabriel
John Camilo Pinzón
Gabriel Niño
Juan Manuel Aristizabal
Señor Manevich
Jesús Orlando Cadavid
Tata
Maria de las Marcedes Hernandez
Betsabé
María Ester Murillo
Empresario de Cecilia
John Alexander Gutiérrez
Primo Javier
Juan Ángel Samper
Rosalía
Sharlyn Stacy Gray
Feliciano
Leduan Arango Mazoo
Edilson
Emilio Alberto Arango
Gónima
Jairo Alberto Gil
Madre de Miguel
Ana de Jesús Montoya
Médico Betsabé
Robinson Arango Loaiza
Miguel
Rafael Alberto Álvarez
Mujer Gorda (в титрах: María Celina Restrepo)
Maria Celina Restrepo Mesa
Oficina Cecilia Directivo
Tiberio de Jesús Rojas
Oficina Cecilia Jefe
Orlando de Jesús Aguirre
Sacerdote Funeral Martha
Сантьяго Бехарано
Santiago Bejarano
Director Padre Hoyos
Carlos Mario Echeverry
Señora Manevich
Claudia Cano
Sindicalista
Bernardo Restrepo
Vélez
Jorge Iván Díaz
Empleada Teresa
Adriana Elisa Correa
Empleada Emma
María Engracia Londoño
Alfonso Bernal
Себастьян Джиральдо
Sebastián Giraldo
Esposo Mariluz
Armando Ríos Montoya
Alumna 1
Erika Ruiz
Alumno 2
Sebastián Sánchez
Alumna 3
Paula Páez
Alumno que saluda
Jonathan Barrios
Azafata
Lorena Altamirano
Bebe Héctor
Emily Pinto
Enfermero 1
Andrés Agudelo
Enfermero 2
Héctor Achurry
Esposa Tío Rafa
Gloria Osorio
Esposo Vicky
Andrés Betancourt
Estudiante
Brian Niebles
Hijo de Clara 1
Andrés Felipe Grisales
Hija de Clara 2
Susana Guarón
Hijo de Mariluz 1
Brandon Holguín
Hija de Mariluz 2
Mariluna Giraldo
Hijo Betsabé
Mauricio García
Hombre maloso 1
Энцо Моралес
Enzo Morales
Hombre maloso 2
Camilo Conde
Invitado fiesta
Camilo Arroyave
Joven líder estudiantil
Alberto Rincón
Joven muerta
Carolina Quiroz
Madre niño de la comuna
Edilma Montoya
Médico Martha
Raúl Narváez
Periodista
Diego Hernández
Periodista rueda de prensa
Karina Uribe
Testigo 1
Sergio Iván Castaño
Testigo 2
Diógenes Mora
Testigo 3
Juan Esteban Madrigal
Vigilante manicomio
Rodrigo Supertani
Narración partido de futbol 1, озвучка
Jorge Eliécer Campuzano
Narración partido de fútbol 2, озвучка
Juan Carlos Mendoza
Narración programa de radio (, озвучка (в титрах: Yedinson Flórez 'Lokillo')
Yedison «Lokillo» Flores
Periodista de noticieros, озвучка
Óscar Iván Castaño
Azafata, озвучка
Александра Рестрепо
Alexandra Restrepo
Gustav von Aschenbach, хроника
Дирк Богард
Dirk Bogarde
Tony Montana, хроника
Аль Пачино
Al Pacino
Серхио Иван Кастаньо
Sergio Iván Castaño
Director Padre Hoyos
Carlos Mario Echeverry
Dr. Richard Saunders
Уит Стиллман
Whit Stillman
Gilma (в титрах: Aida Morales)
Айда Моралес
Aída Morales
