Фил Вайнштейн
Phil Weinstein
Тэд Стоунс
Tad Stones
Hellboy, озвучка
Рон Перлман
Ron Perlman
Liz Sherman, озвучка
Сэльма Блэр
Selma Blair
Abe Sapien, озвучка
Даг Джонс
Doug Jones
Professor Kate Corrigan, озвучка
Пери Гилпин
Peri Gilpin
Lightning / Kappa / Pilot, озвучка
Ди Брэдли Бейкер
Dee Bradley Baker
дополнительные голоса, озвучка
Ким Мэй Гест
Kim Mai Guest
Сидни Клифтон
Sidney Clifton
Скотт Д. Гринберг
Scott D. Greenberg
исполнительный продюсер
Моррис Бергер
Morris Berger
Стефен Р. Браун
Stephen R. Brown
креативный продюсер
Гильермо дель Торо
Guillermo del Toro
анимационный продюсер
Стефани Эллиотт
Stephanie Elliott
Мэтт Вейн
Matt Wayne
Кристофер Дрэйк
Christopher Drake
Джон Хойос
John Hoyos
Джеффри Перлмуттер
Jeffrey Perlmutter
Майкл Хагивара
Michael Hagiwara
Юриана Ким
Yuriana Kim
Клайд Кусацу
Clyde Kusatsu
Bureau Member / Pilot / дополнительные голоса, озвучка
Фил ЛаМарр
Phil LaMarr
Лиза Дель Мундо
Liza Del Mundo
Пол Накаучи
Paul Nakauchi
Джеймс Се
James Sie
Russell Thorne, озвучка
Митчелл Уитфилд
Mitchell Whitfield
Kitsune, озвучка
Гвендолин Ео
Gwendoline Yeo
Ларри Гордон
Lawrence Gordon
Лоуренс Гордон
Скотт Хемминг
Scott Hemming
Джон У. Хайд
John W. Hyde
Ллойд Левин
Lloyd Levin
продюсер-консультант
Майк Миньола
Mike Mignola
Майк Ричардсон
Mike Richardson
исполнительный анимационный продюсер (в титрах: Mike Wolf)
Майкл Вульф
Michael Wolf
