Актёры и создатели мультфильма Хильда (2018)

дополнительные голоса / Raven Leader / Ms. Hallgrim / Victoria Van Gale, озвучка

Рэйчел Аткинс

Rachel Atkins

дополнительные голоса / Wood Man, озвучка

Ако Митчелл

Ako Mitchell

дополнительные голоса / Marra / Kaisa (The Librarian), озвучка

Каиса Хаммарлунд

Kaisa Hammarlund

дополнительные голоса, озвучка

Нина Сосанья

Nina Sosanya

дополнительные голоса, озвучка

Дэвид Менкин

David Menkin

Hamdi

Mehmet Sah Celik

дополнительные голоса / Trevor, озвучка

Рис Покни

Reece Pockney

дополнительные голоса / Raven, озвучка

Кори Инглиш

Cory English

дополнительные голоса / Sparrow Scout Choir Member, озвучка

Аниша Мюллер

Anisha Mueller

Animator

Нил Хантер

Neil Hunter

Erik Ahlberg, озвучка

Джон Хопкинс

John Hopkins

Gerda, озвучка

Люси Монтгомери

Lucy Montgomery

Оулавюр Дарри Оулафссон

Ólafur Darri Ólafsson

дополнительные голоса

Алекс Маккуин

Alex MacQueen

дополнительные голоса (в титрах: Sanjeev Baskar)

Санджив Бхаскар

Sanjeev Bhaskar

дополнительные голоса

Кайелл Смит-Байноу

Kiell Smith-Bynoe

дополнительные голоса

Ллойд Хатчинсон

Lloyd Hutchinson

дополнительные голоса

Роб Рэкстроу

Rob Rackstraw

дополнительные голоса

Кулвиндер Гир

Kulvinder Ghir

дополнительные голоса

Дерек Гриффитс

Derek Griffiths

дополнительные голоса

Akiya Henry

дополнительные голоса

Кристофер Рэглэнд

Christopher Ragland

дополнительные голоса

Акия Генри

Akia Henry

дополнительные голоса (в титрах: Dave Peacock)

Дэвид Пикок

David Peacock

дополнительные голоса

Агнес Пикок

Agnes Peacock

дополнительные голоса

Эмиральд Райт-Колли

Emerald Wright-Collie

дополнительные голоса

Max Ferguson

Astrid, озвучка

Мириам Маргулис

Miriam Margolyes

Anders, озвучка

Джон Симм

John Simm

дополнительные голоса

Розали Крэйг

Rosalie Craig

Twig

Madstone Theater

дополнительные голоса

Лоррейн Эшборн

Lorraine Ashbourne

озвучка

Кэтрин Дрисдейл

Kathryn Drysdale

дополнительные голоса

Коре Конради

Kåre Conradi

дополнительные голоса

Тереза Галлахер

Teresa Gallagher

дополнительные голоса

Крис Джармен

Chris Jarman

озвучка

Эмма Тейт

Emma Tate

The Polecat, озвучка

Inel Tomlinson

дополнительные голоса

Дэвид Холт

David Holt

озвучка

Dylan Mynett

озвучка

Ив Пренелль

Eve Prenelle

дополнительные голоса

Charlie McGonagle

дополнительные голоса

Sophia Constantini

озвучка

Emet Yah Khai

озвучка

Joshua Moabi

озвучка

Philippa Rice

дополнительные голоса

Iris Craig

озвучка

Charlotte Smith

дополнительные голоса / Kald

Брие Кристьянсдоттир

Brie Kristiansen

дополнительные голоса / Louise

Jian Andany

дополнительные голоса / Eugene

Радж Гатак

Raj Ghatak

David / David (singing voice), озвучка

Илан Гэлкофф

Ilan Galkoff

Sparrow Scout Choir Member, озвучка

Рошан Мюллер

Roshan Mueller

Sparrow Scout Choir Member, озвучка

Талия Иделсон

Talia Idelson

Kertasnikir, озвучка

Энди Серкис

Andy Serkis

David's Dad

Грег Сайпс

Greg Cipes

озвучка

Никлос Расмуссен

Nicklas Kingo

Phinium, озвучка

Уилф Сколдинг

Wilf Scolding

Illus, озвучка

Энни Леннокс

Annie Lennox

Jorgen, озвучка

Дэвид А. Стюарт

David A. Stewart

продюсер (13 эпизодов, 2018)

Рэйчел Саймон

Rachel Simon

исполнительный сопродюсер (13 эпизодов, 2018)

Стефани Симпсон

Stephanie Simpson

линейный продюсер (в титрах: Victor Reyes)

Виктор С. Рейс

Victor C. Reyes

линейный продюсер (13 эпизодов, 2020)

Стив Джейкобсон

Steve Jacobson

линейный продюсер (13 эпизодов, 2018)

Эндрю Химас

Andrew Hymas

продюсер-супервайзер

Адам Иделсон

Adam Idelson

линейный продюсер: Atomic Cartoons

Джоэль Брэдли

Joel Bradley

линейный продюсер

Sarah Laight

линейный продюсер

Kathleen McKinnon

ассоциированный продюсер

Monique Simmon

ассоциированный продюсер (13 эпизодов, 2020)

Эмиральд Райт-Колли

Emerald Wright-Collie

продюсер-супервайзер

Энди Койл

Andy Coyle

Бен Грин

Ben Greene

Брайан Корн

Bryan Korn

Курт Мюллер

Kurt Mueller

Люк Пирсон

Luke Pearson

Стефани Симпсон

Stephanie Simpson