Ray Purbbs
Саймон Пегг
Simon Pegg
Alex Picton-Dinch
Джулиан Райнд-Татт
Julian Rhind-Tutt
Jill Sprint
Сэлли Филлипс
Sally Phillips
Hugo Yemp
Даррен Бойд
Darren Boyd
Dad
Джон Бенфилд
John Benfield
Mum
Джеральдин МакНалти
Geraldine McNulty
Professor Rickman
Саймон Кунц
Simon Kunz
рассказчик
Питер Серафинович
Peter Serafinowicz
Hippy
Пол Бигли
Paul Bigley
Gloria
Элинор Брон
Eleanor Bron
Art Ledger
Дэйв Ламб
Dave Lamb
Jerry Gurvitz
Рольф Саксон
Rolf Saxon
Mr Wilcox
Джон Квейл
John Quayle
Simon Goblatt
Иэн Митчелл
Iain Mitchell
Peter Mountstewart
Кевин Элдон
Kevin Eldon
Dame Nelly Fletcher
Дора Брайан
Dora Bryan
Judge
Питер Хауэлл
Peter Howell
Claudette
Клара Беллар
Clara Bellar
Policeman Phil
Роджер Уоткинс
Roger Watkins
Professor Yang
Тони Ксу
Tony Xu
Policeman Eric
Пирс Куигли
Pearce Quigley
Salesman
Найджел Уильямс
Nigel Williams
Auntie Peg
Мэгги Холлэнд
Maggie Holland
Hippy in bed
Йен Бастард
Ian Bustard
Adrian
Бен Риджвей
Ben Ridgeway
Irish Folk Singer
Артур Мэтьюз
Arthur Mathews
Professor Curry
Джеймс Вули
James Woolley
Cyril
Алекс Доусон
Alex Dawson
Salesman
Питер Япп
Peter Yapp
Security Guard
Джон Бардон
John Bardon
Usher
Роланд Оливер
Roland Oliver
VIcky
Камилла Буллус
Camilla Bullus
Policeman
John Labanowski
Desmond Kemp
Пол Ширер
Paul Shearer
Hippy
Скотт Джейсон
Scott Jason
Onlooker
Ник Ваймер
Nick Wymer
Film Director, в титрах не указан
Джеймс Доэрти
James Doherty
Dope Smoking Hippy In Court
Моусес Рокман
Moses Rockman
Pianist
Peter Honri
Dr. Terry Phelps
Питер Куни
Peter Cooney
