Sam
Пертти Свехольм
Pertti Sveholm
Frodo
Танели Мякеля
Taneli Mäkelä
Merri
Jarmo Hyttinen
Pippin
Яри Пехконен
Jari Pehkonen
Klonkku
Кари Вяянянен
Kari Väänänen
Gandalf
Веса Вьерикко
Vesa Vierikko
Boromir
Карл-Кристиан Рундман
Carl-Kristian Rundman
Bilbo
Мартти Суосало
Martti Suosalo
Käärmekieli
Эркки Саарела
Erkki Saarela
Viljami Voivalvatti
Микко Кивинен
Mikko Kivinen
Saruman
Матти Пеллонпяя
Matti Pellonpää
Ruusa
Сари Хавас
Sari Havas
Adelaide Tuk
Санна Франсман
Sanna Fransman
Gimli
Томи Салмела
Tomi Salmela
Bill Imarre
Маркку Тойкка
Markku Toikka
Dora Reppuli
Улла Уотинен
Ulla Uotinen
Ihmismies
Ханну Кивиойя
Hannu Kivioja
Hob Aitovahti
Ээро Сааринен
Eero Saarinen
Örkki
Тейо Элоранта
Teijo Eloranta
Ihmismies
Юсси Лампи
Jussi Lampi
Härkäräikkä
Юкка Сипиля
Jukka Sipilä
Legolas
Вилле Виртанен
Ville Virtanen
Ihmismies
Ярмо Мякинен
Jarmo Mäkinen
Örkki
Кари-Пекка Тойвонен
Kari-Pekka Toivonen
Örkki
Юха Вейонен
Juha Veijonen
Lotho
Ari-Kyösti Seppo
Lopelia
Майя Лейно
Maija Leino
Milo Onkaloinen
Ристо Каскилахти
Risto Kaskilahti
Etelän mies
Сеппо Юуусонен
Seppo Juusonen
Galadriel
Хайди Крон
Heidi Krohn
Kulkuri
Боян Барич
Bojan Baric
Déagol
Рауно Джавонен
Rauno Juvonen
Elrond
Лейф Вагер
Leif Wager
Tom Bombadillo
Эско Хукканен
Esko Hukkanen
Maruna
Маркку Маалисмаа
Markku Maalismaa
Nob
Микко Расила
Mikko Rasila
Musta ratsastaja, в титрах не указан
Ристо Аалтонен
Risto Aaltonen
Muusikko majatalossa, в титрах не указан
Петри Хакала
Petri Hakala
Muusikko majatalossa, в титрах не указан
Reiska Laine
Muusikko majatalossa, в титрах не указан
Яри Лаппалайнен
Jari Lappalainen
Muusikko majatalossa, в титрах не указан
Pekka Lehti
Haudanhaamu, в титрах не указан
Sirppa Sivori-Asp
