Poppa, озвучка
Джеффри Райт
Jeffrey Wright
Momma, озвучка
Фрэнсис Макдорманд
Frances McDormand
Young Libby, озвучка (в титрах: Maleah Padilla)
Малиа Нипай-Падилья
Maleah Nipay-Padilla
Young Buck, озвучка
Райан Типл
Ryan Teeple
Young Arlo, озвучка
Джек МакГроу
Jack McGraw
Buck, озвучка
Маркус Скрибнер
Marcus Scribner
Arlo, озвучка
Рэймонд Очоа
Raymond Ochoa
Spot, озвучка
Джек Брайт
Jack Bright
Thunderclap, озвучка
Стив Зан
Steve Zahn
Downpour, озвучка
Мэнди Фройнд
Mandy Freund
Coldfront, озвучка
Стивен Клэй Хантер
Steven Clay Hunter
Nash, озвучка (в титрах: AJ Buckley)
А.Дж. Бакли
A.J. Buckley
Ramsey, озвучка
Анна Пэкуин
Anna Paquin
Butch, озвучка
Сэм Эллиотт
Sam Elliott
Bubbha, озвучка (в титрах: Dave Boat)
Дэвид Боут
David Boat
Lurleane, озвучка
Кэрри Пафф
Carrie Paff
Pervis, озвучка (в титрах: Calum Mackenzie Grant)
Кэлам Грант
Calum Grant
Earl, озвучка
Джон Ратценбергер
John Ratzenberger
дополнительные голоса, озвучка
Чарли Брайт
Charlie Bright
дополнительные голоса, озвучка
Эмили Дэвис
Emily Davis
дополнительные голоса, озвучка
Тони Фучиле
Tony Fucile
дополнительные голоса, озвучка
Zoe Larkin
дополнительные голоса, озвучка
Courtney Lockwood
дополнительные голоса, озвучка
Эйдан МакГроу
Aidan McGraw
дополнительные голоса, озвучка
Ava Schaffer
дополнительные голоса, озвучка
Lena Schaffer
Pet Collector, озвучка
Питер Сон
Peter Sohn
Downpour, озвучка
Мэнди Фройнд
Mandy Freund
история
Питер Сон
Peter Sohn
