Jóska, озвучка
Хэнк Азария
Hank Azaria
Nazam, озвучка
Ахмед Ахмед
Ahmed Ahmed
дополнительные голоса, озвучка
Джен Александр
Jen Alexander
Longshoreman, озвучка
Джек Эйнджел
Jack Angel
дополнительные голоса, озвучка
Джефф Беннетт
Jeff Bennett
Mr. Chea, озвучка
Jusak Bernhard
Min, озвучка
Титанилла Богданьи
Titanilla Bogdányi
дополнительные голоса, озвучка
Тера Бонилла
Tera Bonilla
Doorman, озвучка
Андраш Бот
András Both
дополнительные голоса, озвучка
Bret Csupo
дополнительные голоса, озвучка
Марк ДеКарло
Mark DeCarlo
Greta Knight, озвучка
Патти Дойч
Patti Deutsch
дополнительные голоса, озвучка
Нил Диксон
Neil Dickson
озвучка
Питер Фехер
Péter Fehér
дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Stacy Ferguson)
Ферги
Fergie
дополнительные голоса, озвучка
Такайо Фишер
Takayo Fischer
Hermaphrodite / Businessman, озвучка
Куинтон Флинн
Quinton Flynn
озвучка
Габор Форгач
Gábor Forgács
Businessman, озвучка
Шандор Фабри
Sándor Fábry
Flaco, озвучка
Золи Ганкста
Zolee Ganxsta
озвучка
Карой Гестеши
Károly Gesztesi
Madame Loo, озвучка
Аранка Халас
Aranka Halász
Greta Knight, озвучка
Юдит Хернади
Judit Hernádi
дополнительные голоса, озвучка
Джеймс Хоран
James Horan
Jóska, озвучка
Ференц Хуйбер
Ferenc Hujber
озвучка
Мари Ильеш
Mari Ilyés
Old White Guy, озвучка
Erv Immeman
дополнительные голоса, озвучка
С. Марк Джордан
S. Marc Jordan
Mr. Chea, озвучка
Имре Йожа
Imre Józsa
Bar Owner, озвучка
Иван Камараш
Iván Kamarás
озвучка
Миклош Капачи
Miklós Kapácsy
Christina Aguilera, озвучка
Жока Капоч
Zsóka Kapócs
дополнительные голоса, озвучка
Том Кенни
Tom Kenny
Nazam, озвучка
Йожеф Керекеш
József Kerekes
озвучка
Анталь Конрад
Antal Konrád
озвучка
Габор Кошшут
Gábor Kossuth
Doorman Trainer, озвучка
Иштван Ковач
István Kovács
Glutco Manager, озвучка
Петер Каллои Мольнар
Péter Kálloy Molnár
Splits Jackson, озвучка
Карл Ламбли
Carl Lumbly
Rich White Lady, озвучка
Линн Маклин
Lynne Maclean
Madame Loo, озвучка
Карен Маруяма
Karen Maruyama
Vladislav, озвучка
Эрик Маккормак
Eric McCormack
Frat Boy / Diseased Guy, озвучка
Скотт Менвиль
Scott Menville
озвучка
Kitty Mezei
дополнительные голоса, озвучка
Дайан Мишель
Diane Michelle
Rashid, озвучка
Левенте Мольнар
Levente Molnár
Charlie, озвучка
Мик Мюррэй
Mick Murray
дополнительные голоса, озвучка
Лорейн Ньюмен
Laraine Newman
дополнительные голоса, озвучка
Наталия Ногулич
Natalia Nogulich
дополнительные голоса, озвучка
Эд О’Росс
Ed O'Ross
озвучка
Иштван Орос
István Orosz
Anya, озвучка
Сонья Орослан
Szonja Oroszlán
Harriet, озвучка
Кристина Пиклз
Christina Pickles
The immagrant
Ilie Plugaru
дополнительные голоса, озвучка
Джереми Рэчфорд
Jeremy Ratchford
Splits Jackson, озвучка
Габор Ревицки
Gábor Reviczky
Flaco / Crutches Guy, озвучка
Фредди Родригес
Freddy Rodríguez
Hentes, озвучка
Ferenc Rákóczi
Rashid / Band Leader, озвучка
Вик Сахай
Vik Sahay
Korean Gangster, озвучка
Уилл Шин
Will Shin
Vladislav, озвучка
Дьёзё Сабо
Gyözö Szabó
Television Reporter, озвучка
Иштван Селлё
István Szellõ
Min, озвучка
Лорен Том
Lauren Tom
Anya, озвучка
Милана Вайнтруб
Milana Vayntrub
дополнительные голоса, озвучка
Марсело Туберт
Marcelo Tubert
озвучка
Ласло Вершеньи
László Versényi
озвучка
Андраш Варконьи
András Várkonyi
озвучка
Ноэль Томпсон
Ferenc Végh
озвучка
Тамара Жигмонд
Tamara Zsigmond
исполнительный продюсер
Хэл Вейт
Hal Waite
