Стивен Спилберг
Steven Spielberg
Indy
Харрисон Форд
Harrison Ford
Marion
Карен Аллен
Karen Allen
Belloq
Пол Фримен
Paul Freeman
Toht
Рональд Лейси
Ronald Lacey
Sallah
Джон Рис-Дэвис
John Rhys-Davies
Brody
Денхолм Эллиотт
Denholm Elliott
исполнительный продюсер
Ховард Дж. Казанян
Howard G. Kazanjian
Джордж Лукас
George Lucas
ассоциированный продюсер
Роберт Уоттс
Robert Watts
продюсер (produced by)
Фрэнк Маршалл
Frank Marshall
Лоуренс Кэздан
Lawrence Kasdan
история
Филип Кауфман
Philip Kaufman
Дуглас Слоком
Douglas Slocombe
Джон Уильямс
John Williams
постановщик
Норман Рейнольдс
Norman Reynolds
Айвор Лесли Дилли
Leslie Dilley
по костюмам
Дебора Нэдулмэн
Deborah Nadoolman
по декорациям
Майкл Форд
Michael Ford
Майкл Кан
Michael Kahn
Satipo
Альфред Молина
Alfred Molina
Dietrich
Вольф Калер
Wolf Kähler
Gobler
Энтони Хиггинс
Anthony Higgins
Barranca / Monkey Man
Вик Тэблиан
Vic Tablian
Col. Musgrove
Дон Феллоуз
Don Fellows
Major Eaton
Уильям Хуткинс
William Hootkins
Bureaucrat
Билл Рэймбуд
Bill Reimbold
Jock
Фред Соренсон
Fred Sorenson
Australian Climber
Патрик Даркин
Patrick Durkin
2nd. Nazi
Мэтью Скарфильд
Matthew Scurfield
Ratty Nepalese (в титрах: Malcom Weaver)
Малкольм Уивер
Malcolm Weaver
Mean Mongolian
Санни Каодинез
Sonny Caldinez
Mohan
Энтони Чинн
Anthony Chinn
Giant Sherpa / 1st Mechanic
Пэт Роуч
Pat Roach
Otto
Кристофер Фредерик
Christopher Frederick
Imam
Тутте Лемков
Tutte Lemkow
Omar
Ишак Бакс
Ishaq Bux
Abu
Киран Шах
Kiran Shah
Fayah
Соуад Мессоуди
Souad Messaoudi
Arab Swordsman
Терри Ричардс
Terry Richards
German Agent
Стив Хэнсон
Steve Hanson
Pilot
Young Soldier
Мартин Крейдит
Martin Kreidt
Katanga
Джордж Харрис
George Harris
Messenger Pirate
Эдди Тэгоу
Eddie Tagoe
Sergeant
Джон Риз
John Rees
Tall Captain
Тони Фогель
Tony Vogel
Peruvian Porter
Тед Гроссман
Ted Grossman
German Soldier, в титрах не указан
Вик Армстронг
Vic Armstrong
Soldier, в титрах не указан
Алан Остин
Alan Austen
Рой Бек
Roy Beck
Даррел Брук
Darrell Brook
Расселл Брук
Russell Brook
Flirting «I Love You» Student, в титрах не указан
Джули Браун
Julie Brown
Ark-carrying Nazi, в титрах не указан
Trevor Butterfield
German Agent, в титрах не указан
Патрик Каделл
Patrick Cadell
Nazi Supporter, в титрах не указан
Дэрин Чэмберс
Darin Chambers
Girl in the corridor of the College, в титрах не указан
Пола Черчилль
Pola Churchill
Джерри Крэмптон
Gerry Crampton
Питер Дайэмонд
Peter Diamond
German, в титрах не указан
Гарри Филдер
Harry Fielder
Warehouseman, в титрах не указан
Fred Gambia
Ник Гиллард
Nick Gillard
The Boulder, в титрах не указан
Josh.Ag
Ромо Горрара
Romo Gorrara
Мартин Грэйс
Martin Grace
German Lieutenant, в титрах не указан
Рег Хардинг
Reg Harding
Archivist, в титрах не указан
Барри Холлэнд
Barrie Holland
Gobler's Gunner, в титрах не указан
Билли Хорриган
Billy Horrigan
Driver of German Truck, в титрах не указан
Терри Леонард
Terry Leonard
German soldier, в титрах не указан
Рик Лестер
Rick Lester
Серджо Миони
Sergio Mioni
Nazi Spy on the Airplane, в титрах не указан
Деннис Мурен
Dennis Muren
?, в титрах не указан
Роберт Невин
Robert Nevin
Screaming Savages, озвучка, в титрах не указан
Боб Папенбрук
Bob Papenbrook
Nazi Soldier, в титрах не указан
Крис Парсонс
Chris Parsons
Flying Wing Mechanic, в титрах не указан
Гленн Рэндолл мл.
Glenn Randall Jr.
German Ark Guard, в титрах не указан
Питер Росс-Мюррэй
Peter Ross-Murray
U-Boat Captain, в титрах не указан
Майкл Ширд
Michael Sheard
Barry Summerford
Роки Тейлор
Rocky Taylor
Arab Henchman, в титрах не указан
Чак Уотерс
Chuck Waters
Special Vocal Effects, озвучка, в титрах не указан
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
Билл Уэстон
Bill Weston
German Soldier / Arab Henchman, в титрах не указан
Пол Уэстон
Paul Weston
Screaming German Soldier (archive sound), в титрах не указан
Шеб Вули
Sheb Wooley
