Актёры и создатели аниме Инициал Ди: Стадия первая (1998)

Goro

Скотт Менвиль

Scott Menville

Intelligence Minister / Minister of Foreign Affairs / Fumihiro, озвучка

Осаму Хосои

Osamu Hosoi

Saori

Коллин О’Шонесси

Colleen O'Shaughnessey

Yuuichi Tachibana, озвучка

Томомити Нисимура

Tomomichi Nishimura

Kouichiro «Cole» Iketani

Криспин Фриман

Crispin Freeman

Keisuke Takahashi

Тодд Хаберкорн

Todd Haberkorn

Bunta Fujiwara, озвучка

Унсё Исидзука

Unsho Ishizuka

Shingo Shoji

Вик Миньона

Vic Mignogna

дополнительные голоса

Иен Синклер

Ian Sinclair

Keisuke Takahashi, озвучка

Томокадзу Сэки

Tomokazu Seki

Mako Sato

Коллин Клинкенберд

Colleen Clinkenbeard

Ryousuke Takahashi, озвучка

Такэхито Коясу

Takehito Koyasu

Kenji

Джейсон Спайсэк

Jason Spisak

Natsuki Mogi, озвучка

Аяко Кавасуми

Ayako Kawasumi

Natsuki Mogi

Брина Паленсиа

Brina Palencia

Takeshi Nakazato, озвучка

Нобуюки Хияма

Nobuyuki Hiyama

Ryosuke Takahashi

Дж. Майкл Татум

J. Michael Tatum

Akio / Masahiko, озвучка

Jun Suzuki

Sayuki, озвучка

Юми Какадзу

Yumi Kakazu

Koichiro Iketani

Эрик Вейл

Eric Vale

Mako Sato, озвучка

Митико Нэя

Michiko Neya

Goro, озвучка

Нобуюки Танака

Nobuyuki Tanaka

Sayuki

Моника Риал

Monica Rial

Itsuki Takeuchi

Джош Грелл

Jessie James Grelle

Shingo Shoji, озвучка

Кэидзи Фудзивара

Keiji Fujiwara

Natalie

Кейт Хиггинс

Kate Higgins

Kenta Nakamura, озвучка

Косукэ Окано

Kosuke Okano

Ryosuke «Ry» Takahashi

Алексис Лэнг

Lex Lang

дополнительные голоса

Кайл Хеберт

Kyle Hebert

озвучка

Юка Нагаёси

Yuka Nagayoshi

Shouichi, озвучка

Акио Суяма

Akio Suyama

Shingo Shoji

Куинтон Флинн

Quinton Flynn

озвучка

Макико Мияги

Makiko Miyagi

Takeshi «Zack» Nakazato

Уолли Уингерт

Wally Wingert

Hiromichi, озвучка

Кунихико Ясуи

Kunihiko Yasui

Yuichi Tachibana

Чак Хубер

Chuck Huber

Saori, озвучка

Оринэ Фукусима

Orine Fukushima

Maya

Бриджит Хоффман

Bridget Hoffman

озвучка

Кэндзи Нодзима

Kenji Nojima

играет самого себя, озвучка

Кэиити Цутия

Keiichi Tsuchiya

Takumi «Tak» Fujiwara

Дейв Уиттенберг

Dave Wittenberg

дополнительные голоса

Остин Тиндл

Austin Tindle

Papa, озвучка

Тору Фурусава

Toru Furusawa

озвучка

Наоки Имамура

Naoki Imamura

Bunta Fujiwara

Кент Уильямс

Kent Williams

Kenta Nakamura

Грег Эирс

Greg Ayres

Yuichi «Boss» Tachibana

Майкл МакКоннохи

Michael McConnohie

озвучка

Томо Саэки

Tomo Saeki

озвучка

Кейко Икеда

Keiko Ikeda

Hayao

Дерек Стивен Принц

Steve Prince

дополнительные голоса

Синтия Кранц

Cynthia Cranz

озвучка

Эцуко Токунага

Etsuko Tokunaga

дополнительные голоса

Тайсон Райнхарт

Tyson Rinehart

озвучка

Сёго Сакамото

Shougo Sakamoto

Takumi Fujiwara

Джоэль МакДональд

Joel McDonald

Hawk

Грант Джордж

Grant George

дополнительные голоса

Макси Уайтхед

Maxey Whitehead

дополнительные голоса

Джонатан Брукс

Jonathan R. Freeman

дополнительные голоса

Джереми Инман

Jeremy Inman

Hiromichi

Ричард Кансино

Richard Cansino

дополнительные голоса

Крис Джордж

Cris George

Bunta Fujiwara

Керриган Махан

Kerrigan Mahan

дополнительные голоса

Бен Филлипс

Ben Phillips

рассказчик

Бэрри Янделл

Barry Yandell

дополнительные голоса

Чарльз Кэмпбелл

Charles C. Campbell

Takumi Fujiwara, озвучка

Лорен Вернен

Laurent Vernin

дополнительные голоса

Терри Доти

Terri Doty

Kenji

Кристофер Бевинс

Christopher Bevins

Hiroshi Fumihiro

Крис Кейсон

Chris Cason

дополнительные голоса

Анастасия Мунос

Anastasia Munoz

Kenta Nakamura

Дэвид Рэснер

David Rasner

дополнительные голоса

З. Чарльз Болтон

Z. Charles Bolton

дополнительные голоса

Райан Питтс

Orion Pitts

Itsuki

Roland Angelo Crisolo

дополнительные голоса

Elias Taylorson

Saori

Джейми Марчи

Jamie Marchi

Keiichi Tsuchiya

Нил Каплан

Neil Kaplan

Miki

Крис Эйрс

Chris Ayres

Spectator

Даг Эрхольц

Doug Erholtz

Takumi «Tak» Fujiwara

Том Ромеро

Tom Romero

Natsuki «Natalie» Mogi

Кэт Крессида

Kat Cressida

Курт Рэймонд

Curt Raymond

адаптация

Дж. Майкл Татум

J. Michael Tatum