William Thatcher
Хит Леджер
Heath Ledger
Count Adhemar
Руфус Сьюэлл
Rufus Sewell
Jocelyn
Шаннин Соссамон
Shannyn Sossamon
Geoffrey Chaucer
Пол Беттани
Paul Bettany
Kate
Лора Фрейзер
Laura Fraser
Roland
Марк Эдди
Mark Addy
Wat
Алан Тьюдик
Alan Tudyk
Christiana (в титрах: Berenice Bejo)
Беренис Бежо
Bérénice Bejo
Germaine
Скотт Хэнди
Scott Handy
Colville
Джеймс Пьюрфой
James Purefoy
Young William Thatcher
Ли Конвелл
Leagh Conwell
John Thatcher
Кристофер Кейзнов
Christopher Cazenove
Simon the Summoner (в титрах: Steve O'Donnell)
Стив О’Доннелл
Steve O'Donnell
Peter the Pardoner
Джонатан Слингер
Jonathan Slinger
Sir Ector
Ник Бримбл
Nick Brimble
Flanders King of Arms
Карел Добры
Karel Dobrý
Rouen King of Arms
Филип Ленковски
Philip Lenkowsky
Old Bishop
Роджер Эштон-Гриффитс
Roger Ashton-Griffiths
Sword Official
Петр Мейссел
Petr Meissel
Colville's Herald (в титрах: Mathew Mills)
Мэттью Миллс
Matthew Mills
Local Earl Lagny
Дэн Роус
Daniel Rous
Fence
Владимир Кулхавы
Vladimir Kulhavy
French Squire
Мирослав Мокос
Miroslav Mokos
French Squire (в титрах: Noel Le Bon)
Ноэль Ле Бон
Noel le Bon
French Squire (в титрах: Scott Bellefeuille)
Скотт Бельфевиль
Scott Bellefeville
Relic Seller
Дэвид Шнайдер
David Schneider
Paris Master of Arms (в титрах: Rudolf Kubik)
Рудольф Кубик
Rudolf Kubík
London King of Arms
Дэвид Фишер
David Fisher
Retired Knight
Дэвид Стерн
David Sterne
Lone Girl
Элис Коннор
Alice Connor
Spy (в титрах: Alice Vesela)
Элис Весела
Alice Bendová
Man in Stocks
Бервик Калер
Berwick Kaler
Lagny Master at Arms (в титрах: Howie Lotker)
Ховард Лоткер
Howard Lotker
Smithee
Ян Кузелька
Jan Kuzelka
Smithee (в титрах: Vaclav Krejci)
Вацлав Крейчи
Václav Krejcí
Smithee
Ян Немейовский
Jan Nemejovsky
Blackbird Knight, в титрах не указан
Джейкоб Шварц
Jakob Schwarz
