princ Leopold
Марек Адамчик
Marek Adamczyk
princezna Josefína
Анна Фиалова
Anna Fialová
Sudicka
Ива Янжурова
Iva Janžurová
Sudicka
Даниэла Коларова
Daniela Kolárová
Sudicka
Надя Конвалинкова
Nada Konvalinková
král Richard
Мирослав Таборски
Miroslav Táborský
královna Anna
Зонзее Ной
Sonsee Neu
král Ludvík
Олдрич Криз
Oldrich Kríz
královna Marie
Кристина Турьянова
Kristína Turjanová
Cenek (в титрах: Ady Hajdu)
Владимир Хайду
Vladimír Hajdu
Hynek
Патрик Дергел
Patrik Děrgel
Simon
Лукас Буриан
Lukas Burian
Ctirad
Jan Kríz
komorí Jindrich
Jirí Marysko
kuchar Vojtech
Milan Encev
Matej
Любо Костельни
Lubo Kostelný
podkoní Hubert
Отто Розецкий
Otto Rosetzky
Nanynka
Jana Jiskrová
Knez
Петр Франек
Petr Franek
Róza
Анна Кулована
Anna Kulovaná
Sluzebná
Linda Bláhová Lahnerová
Dorotka
Charlotte Doubravová
malý Leopold
Matyás Sekanina
Malá Josefína
Nikola Pechácková
malý Hynek
Michal Skach
Kapitán
Эрнесто Чекан
Ernesto Cekan
Jirí
Petr Halícek
Borivoj
Ондрей Черны
Ondrej Cerný
dabing královny Anny, озвучка
Veronika Gajerová
