Актёры и создатели сериала Как попасть на небеса из Белфаста (2026)

Margo

Мишель Фэйрли

Michelle Fairley

Andrew / Charles Sampson / Jason Meadows / Andrew Sampson

Джош Финан

Josh Finan

Young Greta

Эмма Каннинг

Emma Canning

Maria

Matilda Freeman

Young Saoirse

Эмили Флэйн

Emily Flain

Young Dara

Chara Aitken

Young Robyn

Мария Лэйрд

Maria Laird

Seb

Том Басден

Tom Basden

Jamie

Дженн Мюррэй

Jenn Murray

Mrs. Friel

Элинор Метвин

Eleanor Methven

Seamus / Séamus

Ардал О’Хэнлон

Ardal O'Hanlon

Garda Peadar

Майкл Редмонд

Michael Redmond

Feeney

Сирша-Моника Джексон

Saoirse-Monica Jackson

Marnie

Лейла Фарзад

Leila Farzad

Jim

Питер Кэмпион

Art Campion

Garda Pól (в титрах: Calla Hughes Nic Aoidh)

Calla Hughes

Young Jodie

Эбби Фиц

Abby Fitz

Aisling

Layla Mcevoy

Cara

Cassie Mone

Jodie

Селин Хизли

Selin Hizli

The Midwife

Shauna Bray

Harry

Никеш Пател

Nikesh Patel

Bouncer

Джон Хитвуд

John Heathwood

Lucy

Нив Финлэй

Niamh Finlay

Charlie

Пэт Шорт

Pat Shortt

Eileen

Мэри Джонс

Marie Jones

Jack

Joseph Beer

Ryan

Owen Mallon

Ed / 1st AD

Ed Jones

Patrick

Edan McIlroy

Patrick

Eliah McIlroy

Rossa

Джастин Митчелл

Justine Mitchell

Sister Patrick

Дирдри О’Кейн

Deirdre O'Kane

Young Nora O'Hara

Шиван О’Келли

Siobhán O'Kelly

Feargal

Райан Макпарланд

Ryan McParland

Dessie / Costume

Нил Кири

Neil Keery

музыкант

John Paul McCauley

Norman

Керр Логан

Kerr Logan

Priest

Pat Lynch

Young Niamh

Sorcha McElroy

музыкант

Karen Lyttle

музыкант

Kirsty Coard

Tommy

Джеймс Мартин

James Martin

музыкант

Patrick McBrearty

Camille

Трейси Энн Оберман

Tracy-Ann Oberman

MC Saoirse

Джульетт Кросби

Juliette Crosbie

MC Liam

Sam Craig

Ines

Марисия С. Перес

Marysia S. Peres

Patrick Kielty

Патрик Килти

Patrick Kielty

Aggie

Джеральдин МакАлинден

Geraldine McAlinden

Café Waitress

Beth Strahan

Script Supervisor

Naseen Morgan

Hotel Singer

Muireann Bradley

Nurse Bosco Dunne

Томмас Кэйн-Бирн

Thommas Kane-Byrne

Little Girl

Kate Thompson

Sharon / Hair & Make Up

Rosie Barry

Ghost Story, озвучка

Marie-Louise Kerr

Grandfather Patsy

Иван Литтл

Ivan Little

Receptionist

Greta Holland

Bus Driver

Iarla McGowan

Assistant

Laura Webster

Conrad

Конор Макнил

Conor MacNeill

Gabriela

Антонелла Аксиса

Antonella Axisa

Officer Carson

Майкл Байерс

Michael Byers

Consultant

Fintan Shevlin

Uncle Hughie

Дэвид Пирс

David Pearse

Murray

Джэми Бимиш

Jamie Beamish

Aul Lad

Donal O'Hanlon

Carol

Мойо Аканде

Moyo Akandé

Undertaker

Лиам Хурикан

Liam Hourican

Waiter

Нэйтан Хьюз

Nathan Hughes

Georgie

Эмер Кенни

Emer Kenny

Flight Attendant

Чарис Агбонлахор

Charis Agbonlahor

Podge

Крис Робинсон

Chris Robinson

Angela

Кэрол Мур

Carol Moore

Nora O'Hara

Олуэн Фуэре

Olwen Fouéré

Courier

Герард Джордан

Gerard Jordan

Julian Simmons

Julian Simmons

журналист

Scott Bryan

Father William

Дес МакАлир

Des McAleer

Bellboy

Кристиан Шиклуна

Christian Scicluna

Niamh

Jeanne Nicole Ní Áinle

Nurse Agnes

Линси-Энн Моффат

Lynsey-Anne Moffat

Spa Receptionist

Patricia Godinho

Ennis

Клер Рафферти

Claire Rafferty

Bridget

Джулия Дирден

Julia Dearden

Alfonso

Марк Кабурден

Marc Cabourdin

Young Nurse

Honi Cooke

Musicians

The Mary Wallopers

Bree

Брона Таггарт

Bronagh Taggart

Teddy

Robert Marshall Adams

Eva

Ava Pickett

Teddy's Mum

Taryn Butler

Tony

Tobias Beer

Runner / LLS

Hannah Mamalis

Receptionist

Niamh Canning

Dubliner 1

Richard Andrew Mason

Aul Lad

Тони Оуэн

Tony Owen

Late Late Show Audience Member (в титрах не указан)

Ian Dillon

Woman (в титрах не указан)

Alison Johnson

Man (в титрах не указан)

Alan Johnson

Security Officer (в титрах не указан)

Jacek Skalmierski

исполнительный продюсер

Лиза МакГи

Lisa McGee

сопродюсер: Ireland

Дэвид Маклафлин

David McLoughlin

исполнительный продюсер

Джимми Малвилл

Jimmy Mulville

исполнительный продюсер

Jessica Sharkey

сюжетный продюсер

Elliott Swift

сервис-продюсер: malta unit

Корнелия Аццопарди Шеллман

Cornelia Azzopardi Schellmann

линейный продюсер: Malta unit / линейный продюсер: malta unit (в титрах: Katryna Samut Tagliaferro)

Katryna Samut-Tagliaferro