Энди Хэмилтон
Andy Hamilton
Гай Дженкин
Guy Jenkin
Abi
Розамунд Пайк
Rosamund Pike
Doug
Дэвид Теннант
David Tennant
Gordie
Билли Коннолли
Billy Connolly
Дэвид Томпсон
David M. Thompson
Дэвид М. Томпсон
Дэн Винч
Dan Winch
Мартин Хоукинс
Martin Hawkins
Алекс Хеффес
Alex Heffes
постановщик
Пэт Кэмпбелл
Pat Campbell
Ники МакКаллум
Nicki McCallum
по костюмам
Рона Расселл
Rhona Russell
по декорациям
Илэйн МакЛенахан
Elaine McLenachan
Стив Темпия
Steve Tempia
Марк Уильямс
Mark Williams
Gavin
Бен Миллер
Ben Miller
Margaret
Амелия Баллмор
Amelia Bullmore
Lottie
Эмилия Джонс
Emilia Jones
Mickey
Бобби Смоллдридж
Bobby Smalldridge
Jess
Харриет Тернбулл
Harriet Turnbull
Agnes Chisolm
Селия Имри
Celia Imrie
Doreen
Аннетт Кросби
Annette Crosbie
Jimmy Cazzarotto
Ральф Райч
Ralph Riach
Sgt. Murdoch
Рон Донаки
Ron Donachie
PC McLuhan
Бен Прэсли
Ben Presley
Lucy
Мишель Остин
Michele Austin
Smokey
Джейк Д’Арси
Jake D'Arcy
Kenneth
Льюис Дави
Lewis Davie
Frazer
Райан Хантер
Ryan Hunter
Police Spokesperson
Кирстин Мюррэй
Kirstin Murray
Beth Williams
Имоджен Тонер
Imogen Toner
Françoise Dupré
Алексия Бальер
Alexia Barlier
Brent Howard
Эбен Янг
Eben Young
Akira Kato
Садао Уеда
Sadao Ueda
Party Guest, в титрах не указан
Пиджей Барнард
Pj Barnard
Bash Dinsmore
Girl Violinist
Maeve McCrorie
Reporter, в титрах не указан
Пол Эллард
Paul Ellard
Аманда Мармент
Amanda Marment
Джозеф Мьюир
Joseph Muir
Man at beach, в титрах не указан
Гордон Тейлор
Gordon Ryde
сопродюсер
Джоани Блэйки
Joanie Blaikie
исполнительный продюсер: Lipsynch
Эндрю Босвелл
Andrew Boswell
исполнительный продюсер
Питер Хэмпден
Peter Hampden
Зиги Камаса
Zygi Kamasa
Кристин Ланган
Christine Langan
Норман Мерри
Norman Merry
Эндрю Орр
Andrew Orr
Сюзанн Рейд
Suzanne Reid
Эд Рубин
Ed Rubin
James Eyre
