Джонатан Энтвистл
Jonathan Entwistle
Джон Г. Эвилдсен
John G. Avildsen
Джеремайя Фридман
Jeremiah Friedman
Ник Палмер
Nick Palmer
Mr. Han
Джеки Чан
Jackie Chan
Li Fong
Бен Ван
Ben Wang
Daniel LaRusso
Ральф Маччио
Ralph Macchio
Уилл Смит
Will Smith
Mia Lipani
Сэди Стэнли
Sadie Stanley
Кен Стовиц
Ken Stovitz
Зак Пенн
Zak Penn
Этан Райфф
Ethan Reiff
Энтони Тамбакис
Anthony Tambakis
Сайрус Ворис
Cyrus Voris
персонажи
Роберт Марк Кэмен
Robert Mark Kamen
Джеймс Ласситер
James Lassiter
Карен Розенфельт
Karen Rosenfelt
исполнительный продюсер
Дженни Хинки
Jenny Hinkey
постановщик
Джон Билингтон
Jon Billington
Майя Сигел
Maya Sigel
Элиза де Блуа
Elise de Blois
в титрах: Marie-Soleil Denommé
Мари-Солей Деном
Marie-Soleil Dénommé
Феликс Ларивьер-Шаррон
Félix Larivière-Charron
по костюмам
Миррен Гордон-Крозиер
Mirren Gordon-Crozier
Ольга Бобрик
Михаил Черепнин
Джастин Браун
Justin Brown
Доминик Льюис
Dominic Lewis
Фридерик Бертяюм
Frédéric Berthiaume-Gabbino
Эрик Фрайденберг
Eric Freidenberg
Дана И. Глауберман
Dana E. Glauberman
Колби Паркер мл.
Colby Parker Jr.
Dr. Fong
Мин-На Вэнь
Ming-Na Wen
Alan
Уайатт Олефф
Wyatt Oleff
Conor
Арамис Найт
Aramis Knight
Young Girl
Оливия Ян Эйвис
Olivia Yang Avis
Young Student
Аарон Ван
Aaron Wang
Fat Jerry
Николас Карелла
Nicholas Carella
Ms. Morgan
Шонетт Рене Уилсон
Shaunette Renée Wilson
O'Shea
Тим Розон
Tim Rozon
Conor's Sparring Partner (в титрах: Miguelito Taylor Buenacruz)
Миг Буэнакрус
Mig Buenacruz
Chinese Worker
Ли Ли
Li Li
Conor's Pal
Анри Форже
Henri Forget
Ноэ Поблет
Noé Poblete
Bo Fong
Гэ Янкэй
Ge Yankei
Young Li
Марко Чжан
Marco Zhang
Thug
Юсуф А. Ахмед
Yusuf A. Ahmed
Thug (в титрах: Ruben M. Maldonado)
Ruben Maldonado
Jason Hsu
Ortiz
Маркус Аурелио
Marcus Aurelio
Social Club Referee
Кристиан Джада
Christian Jadah
Ortiz's Corner Man
Нико Николов
Niko Nikolov
Hype Man
Чэнс Джонс
Chance Jones
Buddha Stevens
Мустафа Булут
Mustafa Bulut
Bronx Referee
Дэннис Лафон
Dennis Lafond
The Queens Tornado (в титрах: Anthony Baniaga)
Anthony Correa Baniaga Jr.
Brooklyn Referee
Ричард Шеволье
Richard Chevolleau
Subway Worker
Canecia Gordon
Manhattan Referee
Нобуя Симамото
Nobuya Shimamoto
Delivery Guy
Дилан Стэнли
Dylan Stanley
в титрах не указана
Jennifer-Lynn Christie
Роб Либер
Rob Lieber
Victor Lipani
Джошуа Джексон
Joshua Jackson
Demolition Mixed Martial Arts Student (в титрах не указан)
Caleb Baker
Fights Cheerer (в титрах не указана)
Katrina Batur
Fan (в титрах не указан)
Emile Pazzano
линейный продюсер: additional photography
Джозеф Дж. Микуччи
Joseph Micucci
по декорациям
Женевьев Буавен
Geneviève Boivin
Жан-Шарль Клаву
Jean-Charles Claveau
Луис Дандонно
Louis Dandonneau
по декорациям, в титрах: Pascale Deschenes
Паскаль Дешенс
Pascale Deschênes
Шарлотта Ли
Charlotte Lee
