Анджей Вайда
Andrzej Wajda
Владислав Пасиковский
Władysław Pasikowski
Lt. Jerzy
Анджей Хыра
Andrzej Chyra
Anna
Майя Осташевска
Maja Ostaszewska
Andrzej
Артур Жмиевски
Artur Zmijewski
Róza
Данута Стенка
Danuta Stenka
General
Ян Энглерт
Jan Englert
Agnieszka
Магдалена Целецка
Magdalena Cielecka
Barber
Waldemar Pokromski
постановщик
Магдалена Дипон
Magdalena Dipont
Марек Кукавский
Marek Kukawski
Рышард Меллива
Ryszard Melliwa
по костюмам
Магдалена Беджицка
Magdalena Biedrzycka
по декорациям
Веслава Чойковская
Wieslawa Chojkowska
исполнительный продюсер
Катажина Фукач-Цебула
Katarzyna Fukacz-Cebula
Михал Квечински
Michal Kwiecinski
сопродюсер
Дариуш Веромейчик
Dariusz Wieromiejczyk
рассказ
Анджей Мулярчик
Andrzej Mularczyk
Пшемыслав Новаковски
Przemyslaw Nowakowski
Павел Эдельман
Paweł Edelman
Кшиштоф Пендерецкий
Krzysztof Penderecki
Миления Фидлер
Milenia Fiedler
Рафаль Листопад
Rafal Listopad
Irena
Агнешка Глиньска
Agnieszka Glinska
Andrzej's Mother
Майя Коморовска
Maja Komorowska
Professor Jan
Владислав Ковальский
Wladyslaw Kowalski
Tadeusz
Антони Павлицки
Antoni Pawlicki
Ewa
Агнешка Кавиорска
Agnieszka Kawiorska
Maj. Popov
Сергей Гармаш
Obersturmbannführer Brunon Müller (в титрах: Joachim Assböck)
Йоахим Пауль Ассбёк
Joachim Paul Assböck
Polish Officer
Вальдемар Барвински
Waldemar Barwinski
Propaganda Abteilung Officer
Себастиан Беццель
Sebastian Bezzel
Lt. Klin
Яцек Брачак
Jacek Braciak
Old Man at the Bridge
Станислав Брудны
Stanislaw Brudny
Stasia
Станислава Целиньская
Stanislawa Celinska
UB Major
Леон Харевич
Leon Charewicz
Вальдемар Чишак
Waldemar Czyszak
Actress
Алиция Домбровска
Alicja Dabrowska
Commisar (в титрах: Oleh Drach)
Олег Драч
Teacher
Александр Фабисяк
Aleksander Fabisiak
Weronika
Викториа Гонсевская
Wiktoria Gąsiewska
Professor of Chemistry
Кшиштоф Глёбиш
Krzysztof Globisz
Priest
Кшиштоф Кольбергер
Krzysztof Kolberger
Militia Officer
Збигнев Козловски
Zbigniew Kozlowski
Рафал Кроненбергер
Rafal Kronenberger
Роман Леус
Roman Leus
Януш Лагодзински
Janusz Lagodzinski
Ольгерд Лукашевич
Olgierd Lukaszewicz
Wanda Wasilewska, озвучка
Мария Май
Maria Maj
Tomasz Miedzik
German Translator
Юзеф Мика
Józef Mika
German Soldier
Анджей Печиньски
Andrzej Pieczynski
Лешек Пискож
Leszek Piskorz
German Officer
Dariusz Poleszak
Young priest
Якуб Пшебиндовский
Jakub Przebindowski
Elzbieta
Анна Радван
Anna Radwan
Яцек Романовски
Jacek Romanowski
Рафаль Садовский
Rafal Sadowski
NKWD Officer (в титрах: Oleh Savkin)
Олег Савкин
Дариуш Тоцек
Dariusz Toczek
Postman
Веслав Вуйчик
Wieslaw Wójcik
Mrs. Greta
Кристина Захватович
Krystyna Zachwatowicz
Lt. Kozlov
Илья Змеев
Ilja Zmiejew
(в титрах: Wladimir Abramuszkin)
Владимир Абрамушкин
Vladimir Abramushkin
Мирослав Бала
Miroslaw Bala
Wojciech Chorazy
Роберт Цихон
Robert Cichon
Пётр Цихон
Piotr Cichon
Rafal Czachur
Яцек Дрозд
Jacek Drozd
Roman Gruszkiewicz
Адам Грачик
Adam Graczyk
Димитрий Холувко
Dymitr Holówko
Марек Карпович
Marek Karpowicz
Young Ewa
Джоэнна Кавиорска
Joanna Kawiorska
Józef Kielar
Andrzej Kociubinski
Петр Кольски
Piotr Kolski
Филип Ковальчук
Filip Kowalczyk
Барбара Кужай
Barbara Kurzaj
Гжегож Квецень
Grzegorz Kwiecien
Яцек Ленартович
Jacek Lenartowicz
Wojciech Leonowicz
Томаш Лещинский
Tomasz Leszczynski
Мацей Миколайшик
Maciej Mikolajczyk
Officer
Andrzej Mlynarczyk
Петр Полак
Piotr Polak
Jacek Rathe
Модест Руциньски
Modest Rucinski
Szymon Rzaca
Piotr Sieklucki
Klaudia Siemek
Анджей Ситэк
Andrzej Sitek
Якуб Сноховский
Jakub Snochowski
Кшиштоф Щербиньски
Krzysztof Plewako-Szczerbinski
Professor
Анджей Шенайх
Andrzej Szenajch
Збигнев Свидерский
Zbigniew Swiderski
Agnieszka Wensorra
Стефан Войчицки
Stefan Wójcicki
Photographer Wladyslaw
Тадеуш Войтич
Tadeusz Wojtych
Доминик Лесаж
Dominique Lesage
