Jean-Baptiste Adamsberg
Жан-Юг Англад
Jean-Hugues Anglade
Adrien Danglard
Жак Списсер
Jacques Spiesser
Lieutenant Violette Retancourt
Корин Мазьеро
Corinne Masiero
Camille Forestier
Элен Фийер
Hélène Fillières
Brigadier Estalère
Эмерик Демариньи
Aymeric Demarigny
Jumeau 1
Grégoire Souverain
Jumeau 2
Thomas Souverain
Jumeau 3
Tristan De Saint Vincent
L'illégitime
Винсент Таро
Vincent Tarot
Jumeau 4
Geoffroy De Saint Vincent
Mathilde
Шарлотта Рэмплинг
Charlotte Rampling
Lieutenant Froissy
Сильви Тестю
Sylvie Testud
Irène Royer-Ramier
Элизабет Депардье
Elisabeth Depardieu
Veyrenc
Жером Киршер
Jérôme Kircher
Capitaine Voisenet
Тьерри Ансисс
Thierry Hancisse
Mathias
Исака Савадого
Issaka Sawadogo
Docteur Cauver
Пьер Ардити
Pierre Arditi
Estelle
Джулия Дукоссю
Julia Duchaussoy
Vessac
Бернар Верле
Bernard Verley
Maître Carvin
Кристиан Вадим
Christian Vadim
Professeur Pujol
Стефан Войтович
Stéphan Wojtowicz
Docteur Malempiat
Жак Боннаффе
Jacques Bonnaffé
Elisabeth Bonpain
Джульетт Карре
Juliette Carré
L'agent immobilier
Ролан Копе
Roland Cope
Lawrence
Тобиас Моретти
Tobias Moretti
Josette
Жанна Моро
Jeanne Moreau
Clémence
Жан-Пьер Лео
Jean-Pierre Léaud
Josselin
Паскаль Греггори
Pascal Greggory
Clémentine
Мириам Буайе
Myriam Boyer
Reyer
Станислас Мерар
Stanislas Merhar
Le Veilleux
Морис Гаррель
Maurice Garrel
Soliman
Charles-Henri Anagonou
Noëlla
Сандра Шпайхерт
Sandra Speichert
Suzanne
Кристин Мурийо
Christine Murillo
Vlad
Дэвид Атракчи
David Atrakchi
Le surintendant Aurèle Laliberté
Реми Жирар
Rémy Girard
Hermel
Ален Фромаже
Alain Fromager
Favre
Дидье Террон
Didier Terron
Noël
Карим Белхадра
Karim Belkhadra
Le divisionnaire Brézillon
Бернар Фрейд
Bernard Freyd
Conti
Аллен Нарон
Allain Naron
Émile Feuillant
Карло Брандт
Carlo Brandt
Capitaine Mordent
Эрик Кабана
Eric Cabana
Sabrina
Зоэ Феликс
Zoé Félix
Conti
Робин Коссе
Robin Causse
Dr. Lavoisier
Оливье Клавери
Olivier Claverie
Inspecteur Noël
Патрик Дролет
Patrick Drolet
Le flic des Empreintes
Raymond Pedini
Le flic de la Salle de bain
Сильвен Бегер
Sylvain Begert
La villageoise serbe
Хелен Кулон
Hélène Coulon
Brigadier Favre
Николас Кануэль
Nicolas Canuel
Gendarme 1
Марк Де Негри
Marc De Negri
Radstock
Кристофер Крэйг
Christopher Craig
Mitch Portelance
Алекс Биспинг
Alex Bisping
Gendarme 2
Лорен Далья
Laurent Dallias
Réal Ladouceur
Люк Дажэне
Luc-Martial Dagenais
Réal Ladouceur
Люк-Мартиаль Дажэне
Luc-Martial Dagenais
La prostituée de Boulevard Ney
Селин Жоррион
Céline Jorrion
Justin
Жюльен Энтховен
Julien Enthoven
Ginette St-Preux
Фанни Маллет
Fanny Mallette
Le Médecin légiste
Роланд Коте
Roland Cote
Consommateur 1
Ален Клеман
Alain Clément
Emma Carnot
Сильви Гранотье
Sylvie Granotier
Ferdinand Sanscartier
Жермен Уд
Germain Houde
La vraie Clémence
Annick Boyer
L'adjutant chef
Roland Gustin
Aranjdel
Иври Гитлис
Ivry Gitlis
Docteur Winkler
Филипп Дюссо
Philippe Dusseau
Enfant Danglard - 5 ans
Gabryel Heïssat Charron
Planton
Stéphane Midavaine
Journaliste
Оливье Шаво
Olivier Chauveau
Tom
Энтони Генри
Anthony Henry
Mère Adamsberg
Орели Бансийон
Aurélie Bancilhon
Garcien Schiltigheim
Алекс Ивановичи
Alex Ivanovici
Patron du café de Sautrey
Генри Масини
Henri Masini
La fille de Laverie
Хелен Райс
Helene Ruys
Armel Louvois
Жюльен Оноре
Julien Honoré
Tristan Gaffier
Suspect Vétilleux
Пьер Лебо
Pierre Lebeau
Le Taggueur
Франсуа Негре
François Négret
Serveuse du café Sautrey
Эмили Кастеллано
Emilie Castellano
Danica
Нино Киртадзе
Nino Kirtadze
Mordent
Фрэнк Молинаро
Frank Molinaro
Linda Ste-Croix
Жасмин Дюбэ
Jasmine Dubé
Vercors-Laury
Филипп Маньян
Philippe Magnan
Clyde Fox
Кристофер Кинг
Christopher King
Мехди Абдельхакми
Mehdi Abdelhakmi
Jules Ste-Croix
Люк Ст. Дэнис
Luc St. Denis
Le patron du café Saint Georges
Родольф Гийу
Rodolphe Guilloux
Lucio
Йохан Лейзен
Johan Leysen
Monsieur Bouchardon
Pierre Pirol
Forestier
Антуан Бертран
Antoine Bertrand
Le journaliste
Thierry Jennaud
Le steward
Christophe Lorcat
Michaële Forgues
Le barman
Реми-Пьер Пакуин
Rémi-Pierre Paquin
L'homme du couple Madelaine
Жоффруа Бутан
Geoffroy Boutan
Thalberg
Вольфганг Писсорс
Wolfgang Pissors
Le gardien de l'hôtel
Гордон Мастен
Gordon Masten
Le jardinier Anglais
Алан Россетт
Alan Rossett
Jean - Employe de l'ONF
Рафаэль Бойес
Raphaël Boyes
Lambertin
Фабрис Плакевон
Fabrice Plaquevent
Basile
Мартин Фортье
Martin Fortier
Patron du café
Фридерик Скотто
Frédéric Scotto
Le docteur Courtin
Рене Ганьон
René Gagnon
Serveuse café
Элоди Болли
Élodie Bollée
L'angent coontrôle aéroport
Сильвен Ришелье
Sylvain Rocheleau
Le flic Villars de Lans
Paul Vallespi
L'employé de la morgue
Марк Латремилль
Mark Latrémouille
Le médecin de Villars de Lans
Франк Амиаш
Franck Amiack
L'assistante médecin légiste
Рут Чарест
Ruth Charest
Pépé
Тьерри Аццопарди
Thierry Azzopardi
Le gendarme aburi
Eric Pardeau
Le contrôleur du train
Фабрис Гранж
Fabrice Grange
Flic 1
Филипп Морел
Philippe Morel
Le jeune Adamsberg
Мартин Жобер
Martin Jobert
Flic 2
Жан-Марк Беллу
Jean-Marc Bellu
Claveyrolle
Michel Sidobre
Barlut
Роже Дюма
Roger Dumas
Voyou 1
Венсан Берсуль
Vincent Bersoulle
Fulgence
Ханс Майер
Hans Meyer
Voyou 2
Патрик Медиони
Patrick Médioni
Le commandant Trabelmann
Раймон Бошар
Raymond Bouchard
Lawrence
Доминик Гулд
Dominic Gould
L'adjudant chef
Жан Корсо
Jean Corso
Brigadier Noel, в титрах не указан
Пьер Леон Люно
Pierre Léon Luneau
Fille morte jeune, в титрах не указан
Шарлотта ЛеГолт
Charlotte Legault
Brigadier, в титрах не указан
Marc Gourdeau
Librairian, в титрах не указан
Ванесса Браун
Vanessa Brown
First Victim, в титрах не указан
Джонни Берт
Johny Bert
продюсер (4 эпизода, 2008-2010)
Маттьё Таро
Mattieu Tarot
ассоциированный продюсер (2 эпизода, 2009-2010)
François Bennaceur
сетевой продюсер: zdf (2 эпизода, 2009)
Клаус Бассинер
Klaus Bassiner
сетевой продюсер: Франция 2 (2 эпизода, 2009)
Жан Бижо
Jean Bigot
сетевой продюсер: zdf (2 эпизода, 2009)
Вольфганг Файндт
Wolfgang Feindt
сопродюсер (2 эпизода, 2009)
Марк Габизон
Marc Gabizon
сопродюсер (2 эпизода, 2009)
Rosanne Van Haesebrouck
постановщик
Стефан Иванов
Stefan Ivanov
