Archie Rice (в титрах: Lawrence Olivier)
Лоуренс Оливье
Laurence Olivier
Phoebe Rice (в титрах: Brenda De Banzie)
Бренда Де Банзи
Brenda De Banzie
Billy Rice
Роджер Ливси
Roger Livesey
Jean Rice
Джоан Плаурайт
Joan Plowright
Frank Rice
Алан Бейтс
Alan Bates
Graham
Дэниел Мэсси
Daniel Massey
Mick Rice
Альберт Финни
Albert Finney
Tina Lapford (в титрах: Shirley Ann Field)
Ширли Энн Филд
Shirley Anne Field
Ada Lapford
Тора Хёрд
Thora Hird
Soubrette
Мириам Карлин
Miriam Karlin
Harold Hubbard
Джеффри Тун
Geoffrey Toone
McDonald Hobley (в титрах: McDonald Hobley)
МакДональд Хобли
MacDonald Hobley
Interviewer
Энтони Оливер
Anthony Oliver
Charlie Klein
Макс Бэйкон
Max Bacon
Eddie Trimmer
Джордж Дунэн
George Doonan
Cobber Carson
Джеймс Каллифорд
James Culliford
Brother Bill
Гилберт Дэвис
Gilbert Davis
Гвен Нельсон
Gwen Nelson
Morecambe Mother
Хоуп Джекман
Hope Jackman
Theatre Manager, в титрах не указан
Найджел Дэвенпорт
Nigel Davenport
Teddy Boy, в титрах не указан
Тони Шелби
Tony Selby
пьеса
Джон Осборн
John Osborne
Columnist
Чарльз Грей
Charles Gray
Radio Newsreader, озвучка, в титрах не указан
Ричард Бэйкер
Richard Baker
Man in Pub Listening to Billy Sing, в титрах не указан
Джимми Чартерс
Jimmy Charters
Alhambra Sister, в титрах не указан
Энджи Дин
Angie Dean
Alhambra Sister, в титрах не указан
Дэбби Дин
Debbie Dean
Man in Pub Listening to Billy Sing, в титрах не указан
Пэт Хэйген
Pat Hagan
London Pub Customer, в титрах не указан
Виктор Хэррингтон
Victor Harrington
Gloria, в титрах не указан
Джо Линден
Jo Linden
Wilfrid Lapford, в титрах не указан
Тони Лонгридж
Tony Longridge
Bit Part, в титрах не указан
Роджер Мэнвелл
Roger Manvell
Girl, в титрах не указан
Shirli Scott-James
Man in Pub Listening to Billy Sing, в титрах не указан
Jack Sharp
Stage Door Keeper, в титрах не указан
Джеймс Торнхилл
James Thornhill
Nude, в титрах не указан
Вики Треверс
Vicky Travers
Britannia, в титрах не указан
Mercia Turner
Man in Pub Listening to Billy Sing, в титрах не указан
James Ure
Scots Singer, в титрах не указан
Констанс Уэллс
Constance Wells
Scots Singer, в титрах не указан
Херман Уэллс
Hermon Wells
