Клод Шаброль
Claude Chabrol
книга
Pierre-Jakez Hélias
адаптация
Даниэль Буланже
Daniel Boulanger
Alain, le grand-père
Жак Дюфило
Jacques Dufilho
Anne-Marie, la mère
Бернадетт Ле Саше
Bernadette Le Saché
Pierre-Alain, le père
Франсуа Клюзе
François Cluzet
Gourgon, le facteur
Поль Ле Персон
Paul Le Person
Le conteur
Пьер Ле Рюмёр
Pierre Le Rumeur
Le marquis
Мишель Робен
Michel Robin
Corentin Calvez
Мишель Блан
Michel Blanc
Жорж де Борегар
Georges de Beauregard
Жан Рабье
Jean Rabier
Пьер Жансен
Pierre Jansen
постановщик
Хилтон МакКоннико
Hilton McConnico
по костюмам
Магали Фюстье-Дре
Magali Fustier-Dray
Моника Фардулис
Monique Fardoulis
Pierre-Jacques à 7 ans
Ронан Хьюберт
Ronan Hubert
Pierre-Jacques à 11 ans
Армель Хьюберт
Armel Hubert
Marie-Jeanne, la sage-femme
Доминик Лаванан
Dominique Lavanant
Récitant / рассказчик, озвучка
Жорж Вильсон
Georges Wilson
Жан-Клод Буйо
Jean-Claude Bouillaud
Laurence Caubet
Jeannot les mille métiers
Жак Шайё
Jacques Chailleux
Odile Chapal
Michel Decoux
Le député Le Bail
Бернар Дюмен
Bernard Dumaine
Le cousin Jean
Пьер-Франсуа Дюменио
Pierre-François Dumeniaud
Жан-Мари Ланселот
Jean-Marie Lancelot
Гвендал
Gwendal
Жан Ле Муэль
Jean Le Mouël
L'homme au baluchon
Ив Морган-Джонс
Yves Morgan-Jones
