Кэндзи Накамура
Kenji Nakamura
Хироси Кобаяси
Hiroshi Kobayashi
Киётака Судзуки
Kiyotaka Suzuki
Kimimaro Yoga
Тодд Хаберкорн
Todd Haberkorn
Q / Takako / Takako Mikuni
Моника Риал
Monica Rial
Soichiro Mikuni
Дж. Майкл Татум
J. Michael Tatum
Mashu
Брина Паленсиа
Brina Palencia
Коки Утияма
Koki Uchiyama
Харука Томацу
Haruka Tomatsu
Нобору Такаги
Noboru Takagi
Таку Ивасаки
Taku Iwasaki
Кэндзи Такахаси
Kenji Takahashi
Сигэру Нисияма
Shigeru Nishiyama
Тосики Ниси
Toshiki Nishi
Itaneda (Financial District Taxi Driver)
Брайан Мэсси
Bryan Massey
дополнительные голоса
Терри Доти
Terri Doty
Q
Саори Гото
Saori Goto
Даисукэ Хосоми
Daisuke Hosomi
Masakaki
Такахиро Сакурай
Takahiro Sakurai
Junipher Sato
Маюми Асано
Mayumi Asano
Itaneda
Юдзи Мицуя
Yuji Mitsuya
Takedazaki Shigeomi
Масами Кикути
Masami Kikuchi
Hanabi Ikuta
Юи Макино
Yui Makino
Скотт Фриман
Scott Freeman
Jennifer Sato
Марта Хармс
Martha Harms
Male Voice of Card / Satou's Boss
RYU
Hanabi Ikuta / дополнительные голоса
Черами Ли
Cherami Leigh
Takedazaki
Сонни Стрейт
Sonny Strait
Female Voice of Card / Nation's Leader A
Yuko Hamaya
Kirito Isurugi / Clerk
Кадзухиро Накая
Kazuhiro Nakaya
Ebara
Нобуо Тобита
Nobuo Tobita
Additonal Voices / дополнительные голоса
Кристи Бингэм
Kristi Kang
Ichiro Horii / Junior Lawmaker
Наодзуми Такахаси
Naozumi Takahashi
Shimada / дополнительные голоса
Кент Уильямс
Kent Williams
Лиза Гонсалес
Liza Marie Gonzalez
Shimada
Бин Симада
Bin Shimada
дополнительные голоса / Kawashima
Martin Cervantes
Венди Уэлш
Wendy Welch
Kirito Isurugi
Иен Синклер
Ian Sinclair
Ichiro Horii
Джош Грелл
Jessie James Grelle
Роберт МакКолам
Robert McCollum
Motoi Shindo
Майк МакФарланд
Mike McFarland
дополнительные голоса / Makita
Брайан Мэтис
Brian Mathis
дополнительные голоса / Takazawa
Ньютон Питтман
Newton Pittman
Энтони Боулинг
Anthony Bowling
дополнительные голоса / Curie
Анастасия Мунос
Anastasia Munoz
Tsunoda
Рёхэй Кимура
Ryohei Kimura
Крис Барнетт
Chris Burnett
Тэцуо Канао
Tetsuo Kanao
Майкл Федерико
Michael Federico
Kris Bryan
Additonal Voices / Kikuchi
Р. Брюс Эллиотт
R. Bruce Elliott
Морган Гаррет
Morgan Laure
Sennoza Kou
Тэцуя Какихара
Tetsuya Kakihara
Коул Браун
Cole Brown
Additonal Voices / дополнительные голоса / Hachionna / Nagayama
Бен Брайант
Ben Bryant
Jessica Russell
Kakazuzu / дополнительные голоса
Брэдли Кэмпбелл
Bradley Campbell
дополнительные голоса / Additonal Voices
Дженнифер Семан
Jennifer Seman
Julia VanderVeen
Joshua Sherman
Entre / Man B / Shopkeeper / Takazawa
Фумихидэ Исэ
Fumihide Ise
дополнительные голоса / Bell / Grue
Алексис Типтон
Alexis Tipton
дополнительные голоса / Toshiko
Джейми Марчи
Jamie Marchi
Чак Хубер
Chuck Huber
дополнительные голоса / Breyer / Teddy
Остин Тиндл
Austin Tindle
Additonal Voices / Shimodaira
Крис Рэйджер
Chris Rager
дополнительные голоса / Additonal Voices / Nori / Yuna
Леа Кларк
Leah Clark
дополнительные голоса / Yomoda
Пэм Догерти
Pam Dougherty
дополнительные голоса / Takita
Джефф Джонсон
Jeff Johnson
дополнительные голоса / Barker
Лара Вудхалл
Lara Woodhull
Kikuchi / Deputy Governor
Томомити Нисимура
Tomomichi Nishimura
Kakuta / Additonal Voices
Keith Kubal
дополнительные голоса / Gyorgy
Скотт Хинц
Scott Hinze
Housewife / Newscaster / Policewoman
Томоко Накамура
Tomoko Nakamura
Drunk Customer / Entre / Man A
Хидэо Ватанабэ
Hideo Watanabe
Kevin Leasure
Кайл Филлипс
Kyle Phillips
Additonal Voices / Keel
Джоэль МакДональд
Joel McDonald
Тайсон Райнхарт
Tyson Rinehart
Sakamaki / дополнительные голоса
Robert Neblett
дополнительные голоса / Seizawa
Джереми Инман
Jeremy Inman
Линда Янг
Linda Young
Фил Парсонс
Phil Parsons
Майкл Тернер
Michael Turner
Iogi
Кристофер Бевинс
Christopher Bevins
IMF Managing Director
Чарльз Гловер
Charles Glover
Sakamaki
Кэндзи Номура
Kenji Nomura
Kyoko Sawamura
Линда Леонард
Linda Leonard
Kyoko Sawamura (Kimimaro's Aunt)
Миса Ватанабэ
Misa Watanabe
Тихиро Судзуки
Chihiro Suzuki
Ebara's Wife / Woman
Умэка Сёдзи
Umeka Shoji
дополнительные голоса / Goto
Брюс Льюис
Johnny Bruce Lewis
Man B / Man at Conference
Масахиро Окадзаки
Masahiro Okazaki
Boy's Mother (in the park) / Woman
Рёко Хикида
Ryoko Hikida
Kul Das
God
Джерри Джуэлл
Jerry Jewell
Sennoza
Джейсон Либрехт
Jason Liebrecht
Boy 8A
Тиа Линн Баллард
Tia Lynn Ballard
Tadafumi Mikuni
Наоя Утида
Naoya Uchida
Baby's Mother
Сидзука Ито
Shizuka Ito
Entre
Хироки Ясумото
Hiroki Yasumoto
Крис Джордж
Cris George
Clerk
Муцуми Тамура
Mutsumi Tamura
Additonal Voices
Дэйв Троско
Dave Trosko
Уильям Артур Дженкинс
Bill Jenkins
Emcee
Ю Симамура
Yu Shimamura
Middle-Aged Man
Синсю Фудзи
Shinshu Fuji
Роберт Магрудер
Robert Magruder
Nagayama
Эидзи Такэмото
Eiji Takemoto
Kawashima
Таканори Хосино
Takanori Hoshino
Bank Clerk
Маю Иссики
Mayu Isshiki
Bell (Shindo's Asset)
Юко Гибу
Yuko Gibu
Classmate B
Сюндзо Миясака
Shunzo Miyasaka
The Treasury B
Го Вакабаяси
Gô Wakabayashi
Female Student
Юрин
Yurin
Train Announcer
Нодзоми Накадзато
Nozomi Nakazato
Кэнъити Коикэ
Kenichi Koike
Shanghai Stock Exchange Employee A
Xian Jing Zhou
High School Boy
Rui Saito
Shanghai Stock Exchange Employee B
Gyi Qian Wan
Shanghai Stock Exchange Employee C
Yang Liu
Кэнъити Мия
Ken'ichi Miya
Hanabi's Mother
Haruhi Terada
High School Girl
Anna Endo
