Актёры и создатели мультфильма Король Лев 2: Гордость Симбы (1998)

Kovu, озвучка

Джейсон Марсден

Jason Marsden

Zira, озвучка

Сюзанн Плешетт

Suzanne Pleshette

Pumbaa, озвучка

Эрни Сабелла

Ernie Sabella

Young Vitani, озвучка

Лэйси Шабер

Lacey Chabert

Zazu, озвучка

Эдвард Хибберт

Edward Hibbert

Simba, исполнитель песни, озвучка

Кэм Кларк

Cam Clarke

Young Kiara, озвучка

Мишель Хорн

Michelle Horn

Scar, озвучка (archive sound)

Джим Каммингс

Jim Cummings

Adult Vitani, озвучка

Мередит Скотт Линн

Meredith Scott Lynn

Young Kovu, озвучка

Райан О’Донохью

Ryan O'Donohue

Adult Kiara, исполнитель песни, в титрах не указан, озвучка

Лиз Колэуэй

Liz Callaway

Kiara (growls), в титрах не указана

Эшли Эднер

Ashley Edner

Various Animals, в титрах не указан

Пэт Фрай

Pat Fry

Cheetah, в титрах не указан

Tom Juddy

Adult Kovu, исполнитель песни, в титрах не указан, озвучка

Джин Миллер

Gene Miller

озвучка, в титрах не указан

Зои Лидер

Zoe Leader

Adult Vitani, озвучка, в титрах не указан

Дженнифер Лиен

Jennifer Lien

Young Kiara, исполнитель песни, в титрах не указан, озвучка

Чарити Саной

Charity Walthrop

Giraffe, в титрах не указан

Adriana Nima

Young Vitani, исполнитель песни, в титрах не указан, озвучка

Криста Макалаш

Crysta Macalush Winton

Minions, в титрах не указан

Патрик Пинни

Patrick Pinney

Марк МакКоркл

Mark McCorkle

Роберт Шули

Bob Schooley

Джонатан Кьюба

Jonathan Cuba

персонажи, в титрах не указан

Ирен Меччи

Irene Mecchi

персонажи, в титрах не указан

Джонатан Робертс

Jonathan Roberts

персонажи, в титрах не указан

Линда Вулвертон

Linda Woolverton