Армен Эвренсель
Armen Evrensel
Tilda
Кристин Крук
Kristin Kreuk
Valentina
Аманда Таппинг
Amanda Tapping
Gary, озвучка
Джордж Такэй
George Takei
Anton
Билли Бойд
Billy Boyd
Jimmy
Робин Данн
Robin Dunne
Wendi, озвучка
Эми Матисио
Amy Matysio
Ground Control, озвучка
Барри Лэйн
Barry Lane
Холли Бейрд
Holly Baird
Роб Мерилиз
Rob Merilees
Шэйн Пуцлочер
Shayne Putzlocher
ассоциированный продюсер
Пол Шалл
Paul Shull
Лэйтон Бертон
Layton Burton
Патрик Кэйрд
Patric Caird
постановщик
Джеймс Филлипс
James Phillips
по костюмам
Бренда Шендер
Brenda Shenher
Дэрил К. Дэвис
Daryl K. Davis
Фредерик Торсен
Fredrik Thorsen
