Xavier Rousseau
Ромен Дюрис
Romain Duris
Wendy
Келли Райлли
Kelly Reilly
Wendy
Келли Райлли
Kelly Reilly
Martine
Одри Тоту
Audrey Tautou
Martine
Одри Тоту
Audrey Tautou
Isabelle
Сесиль де Франс
Cécile de France
Isabelle
Сесиль де Франс
Cécile de France
William
Кевин Бишоп
Kevin Bishop
Natacha
Евгения Образцова
Natacha
Евгения Образцова
Neus
Ирена Монтала
Irene Montalà
Neus
Ирена Монтала
Irene Montalà
Edward
Гари Лав
Gary Love
Edward
Гари Лав
Gary Love
Celia Shelburn
Люси Гордон
Lucy Gordon
Celia Shelburn
Люси Гордон
Lucy Gordon
Kassia
Аиса Маига
Aïssa Maïga
Kassia
Аиса Маига
Aïssa Maïga
Mère Xavier
Мартина Демаре
Martine Demaret
Mère Xavier
Мартина Демаре
Martine Demaret
Platane
Пьер Кассиньяр
Pierre Cassignard
Platane
Пьер Кассиньяр
Pierre Cassignard
Gérard
Оливье Саладен
Olivier Saladin
Gérard
Оливье Саладен
Olivier Saladin
Grand-père
Пьер Жеральд
Pierre Gérald
Grand-père
Пьер Жеральд
Pierre Gérald
M. Boubaker
Зинедин Суалем
Zinedine Soualem
M. Boubaker
Зинедин Суалем
Zinedine Soualem
Madame Vanpeteguem
Элен Медиг
Hélène Médigue
Madame Vanpeteguem
Элен Медиг
Hélène Médigue
Productrice TV
Кароль Франк
Carole Franck
Productrice TV
Кароль Франк
Carole Franck
Auteur série
Робер Планьоль
Robert Plagnol
Auteur série
Робер Планьоль
Robert Plagnol
Directeur série
Николя Бриансон
Nicolas Briançon
Directeur série
Николя Бриансон
Nicolas Briançon
Odile
Лора Вайссбеккер
Laura Weissbecker
Barbara
Фредерик Бель
Frédérique Bel
Jean-Édouard
Жюльен Герис
Julien Guéris
Juliette - copine Isa 2
Жюли Дюран
Julie Durand
Caroline - copine Isa 1
Софи Барб
Sophie Barbe
Copine fête Isabelle
Флоранс д’Аземар
Florence d'Azémar
Copine «cogneuse»
Катрин Лёбёг
Catherine Lebegue
Nounou Grand-père
Фатиха Шеригён
Fatiha Cheriguene
Père Natacha (в титрах: Igor Ivanovich Gousev)
Игорь Гусев
Père William
Николас Дэй
Nicholas Day
Concierge Xavier
Мари-Рене Жорж
Marie-Renée George
Mère William
Аманда Боксер
Amanda Boxer
Mère William
Аманда Боксер
Amanda Boxer
Copain Celia Moscou
Жульен Ханс ди Капуа
Copain Celia Moscou
Жульен Ханс ди Капуа
Miguel
Джейк Канусо
Jake Canuso
Miguel
Джейк Канусо
Jake Canuso
Traductrice Russe (в титрах: Ksenia Zaitseva)
Ксения Зайцева
Ksenia Zaitseva
Traductrice Russe (в титрах: Ksenia Zaitseva)
Ксения Зайцева
Ksenia Zaitseva
Chorégraphe russe (в титрах: Katerina Vasiliera)
Катрина Васильева
Katrina Vasilieva
Chorégraphe russe (в титрах: Katerina Vasiliera)
Катрина Васильева
Katrina Vasilieva
Mac Master
Жюльен Пабьон
Julien Pabion
Mac Master
Жюльен Пабьон
Julien Pabion
Journaliste «prune»
Агат Робийяр
Agathe Robilliard
Journaliste «prune»
Агат Робийяр
Agathe Robilliard
Journaliste Cosmo
Аннет Фор
Annette Faure
Journaliste Cosmo
Аннет Фор
Annette Faure
Snowboarder
Ланник Готри
Lannick Gautry
Snowboarder
Ланник Готри
Lannick Gautry
Copine Xavier 1
Энн Стиффенс
Anne Steffens
Copine Xavier 1
Энн Стиффенс
Anne Steffens
Copine Xavier 3
Изабель Жоли
Isabelle Joly
Copine Xavier 2 (в титрах: Stéphanie Recco)
Стефани Рикко
Stéphanie Ricco
Tobias
Барнаби Мечурат
Barnaby Metschurat
Alessandro
Федерико Д’Анна
Federico D'Anna
Soledad
Кристина Брондо
Cristina Brondo
Lars
Кристиан Паг
Christian Pagh
Michel Hermann - Editor
Бернард Хэллер
Bernard Haller
Lucas
Амин Джаклиу
Amin Djakliou
Ballet Dancer, в титрах не указан
Аманда Джейн Мэннинг
Amanda Jane Manning
Ballet Dancer, в титрах не указан
Аманда Джейн Мэннинг
Amanda Jane Manning
Ballet Dancer, в титрах не указан
Стефани Карсвелл
Stephanie Carswell
Ballet Dancer, в титрах не указан
Стефани Карсвелл
Stephanie Carswell
Delivery man, в титрах не указан
Филипп Суси
Philippe Soucy
Delivery man, в титрах не указан
Филипп Суси
Philippe Soucy
La fille de la gare, в титрах не указан
Элеонор Штерн
Eléonore Stern
La fille de la gare, в титрах не указан
Элеонор Штерн
Eléonore Stern
Mère Natacha (as Elena Evguenievna Soloviyova)
Елена Соловьева
Mère Natacha (as Elena Evguenievna Soloviyova)
Елена Соловьева
брат Наташи
Александр Карпухов
брат Наташи
Александр Карпухов
