Франсуа Дезанья
François Desagnat
Тома Соррио
Thomas Sorriaux
Alphonse Brown
Микаэль Юн
Michael Youn
Scotch
Венсан Дезанья
Vincent Desagnat
Dina
Зоэ Феликс
Zoé Félix
Shaft
Алекс Деска
Alex Descas
Perez / Le père de Perez
Лионель Абелански
Lionel Abelanski
Marceau
Жан-Франсуа Галлот
Jean-François Gallotte
Le directeur artistique de Pacific Recordings (в титрах: Kad)
Кад Мерад
Kad Merad
Жюльет Арно
Juliette Arnaud
Ги Лоран
Guy Laurent
Филипп де Шоврон
Philippe de Chauveron
Венсан Матиа
Vincent Mathias
Александр Азария
Alexandre Azaria
постановщик
Оливье Сейлер
Olivier Seiler
по костюмам
Хадиджа Зеггай
Khadija Zeggaï
по декорациям
Сесилия Блом
Cécilia Blom
Марко Каве
Marco Cavé
Madame Batin
Жинетт Гарсен
Ginette Garcin
Adolfo Maier (в титрах: Jorge Cabezas Moreno)
Хорхе Кабесас
Jorge Cabezas
Dave
Мака Сидибе
Maka Sidibe
Sam
Юсеф Диавара
Youssef Diawara
V.R.
Лоран Понс
Laurent Pons
Lord Fatal
Кул Шен
Kool Shen
Rudolf Maier
Ханс Майер
Hans Meyer
Le laborantin
Гад Эльмалех
Gad Elmaleh
Michel Dembele, le voisin (в титрах: Omar)
Омар Си
Omar Sy
Jona Lomu, le rugbyman
Сефо Молигало
Sefo Mauligalo
Femme de Rudolf Maier
Розин Фавей
Rosine Favey
Mortensen
Тони Десканвелль
Tonio Descanvelle
L'étudiante du campus
Ноэми Эльбаз
Noémie Elbaz
Julius
Тефа
Tefa
La directrice artistique
Катрин Бенгиги
Catherine Benguigui
Maria
Александра Саррамона
Alexandra Sarramona
Le jeune inspecteur
Эдуар Навиль
Edouard Naville
La mère de Perez
Вероник Варле
Véronique Varlet
Perez jeune
Максим Чапу-Дави
Maxime Chaput-David
Le hippie
Руди Бушуша
Rudy Bouchoucha
Rudolf Maier jeune
Дирк Брюнинг
Dirk Bruning
La femme de l'ascenseur
Лакрита Массикс
Lacrita Massix
Le modèle
Флора Депрат Колонна
Flora Desprats Colonna
L'animateur karaoké
Бенжамин Морген
Benjamin Morgaine
Le réceptionniste Hilton
Эрик Теобальд
Éric Théobald
La fille de la pub Yop
Фредерик Бель
Frédérique Bel
Le patron du mouke
Давид Баррук
David Barrouk
Doublure patineur
Жером Бланшар
Jérôme Blanchard
Commentateur images d'archives, озвучка
Эрик Ложерья
Eric Laugérias
Commentateur patinage, озвучка
Нельсон Монфор
Nelson Monfort
Le perroquet, озвучка
Мишель Элиас
Michel Elias
la réceptionniste Hilton
Коломба Маркетти
Colomba Marchetti
в титрах не указан
Каролин Шарлети
Caroline Charlety
играет самого себя, в титрах не указан
Виктор Лукьяненко
Victor Loukianenko
Абель Намиас
Abel Nahmias
линейный продюсер
Антонин Деде
Antonin Dedet
