mjr. Michal Remes
Иржи Лангмайер
Jiří Langmajer
plk. Petr Oliva
Мирослав Донутил
Miroslav Donutil
kriminalista David
Михал Далецкий
Michal Dalecký
kriminalistka Irena
Зузана Кайнарова
Zuzana Kajnarová
kpt. Ester Fuchsová
Ленка Власакова
Lenka Vlasáková
Soudní lékar
Радомир Швец
Radomír Svec
kpt. Richard Franek
Ян Хайек
Jan Hájek
kpt. Martina Tesarová
Татьяна Дыкова
Tatiana Dyková
Viktor Kostka
Петр Стач
Petr Stach
kpt. Bára Vajstajnová
Дениза Несвачилова
Denisa Nesvacilová
kriminalista Petr
Павел Батек
Pavel Batek
policista Jonás
Давид Швеглик
David Svehlík
Karel Kríz
Иржи Дворжак
Jiří Dvořák
Emil Zachariás
Мартин Донутил
Martin Donutil
Martina Vágnerová
Katerina Janeckova
Adam
Матыаш Валента
Matyás Valenta
doktorka Rybárová
Барбара Срнчова
Barbora Srncová
primár Hrouda
Отакар Броушек
Otakar Brousek
Tamara Hrónská
Зузана Каноч
Zuzana Kanócz
sestra Klára
Lucie Okonová
sestra Alena
Andrea Horská
Policejní technik
Richard Zela
Policejní technik
Karel Václavek
Policejní technik
Zdenek Hrebacka
Daniel Grossmann
Станислав Майер
Stanislav Majer
právník Kobza
Павел Кршиж
Pavel Kříž
Andrea Remesová
Анна Линхартова
Anna Kameníková
policista Janeba
Marek Príkazský
farár Krystof
Радек Холуб
Radek Holub
Oldrich Kovár
Мартин Захалка
Martin Zahálka
Pavel Vágner
Lukas Hlavica
akademik Vrbata
Мирослав Таборски
Miroslav Táborský
Vitold mladsí
Саша Рашилов
Saša Rašilov
Antonín Pánek
Роберт Гайек
Robert Hájek
Franková
Яна Стрыкова
Jana Stryková
Stolar
Владимир Кратина
Vladimír Kratina
Stolarová
Вероника Фрейманова
Veronika Freimanová
Archeolozka
Gabriela Jezková
kpt. Marek Dolezal
Павел Резничек
Pavel Reznícek
detektiv Bartos
Марек Тацлик
Marek Taclík
doktor Smutný
Мартин Мышичка
Martin Mysicka
reditel Nývlt
Виктор Скала
Viktor Skála
Alena Kovárová
Петра Тенорова
Petra Tenorová
Novinárka
Ивета Иржичкова
Iveta Jirícková
Dana Svobodová
Люба Крбова
Ljuba Krbová
Kostelník
Tomás Slezák
Jonásová
Renata Rychlá
Jan Bruder
Виктор Прейсс
Viktor Preiss
Jakub Sucharda
Мирослав Этцлер
Miroslav Etzler
lécitelka Simona
Йитка Чванчарова
Jitka Cvancarová
doktorka Smutná
Барбора Мунзарова
Barbora Munzarová
Jitka Kovárová
Eva Vrbková
Kamberský
Jirí Hána
tchán Sýkora
Вацлав Хелсус
Václav Helsus
Tereza Grossmannová
Ленка Кроботова
Lenka Krobotová
Hasek
Tomás Masopust
doktor Zdenek Mertl
Ондрей Каван
Ondrej Kavan
Adamova matka
Вероника Жилкова
Veronika Zilková
Robert Lesetínský
Ян Медуна
Jan Meduna
Standa Mach
Dalibor Bus
Konrád
Павел Римский
Pavel Rímský
Konrádová
Simona Postlerová
Konráduv syn
Криштов Римски
Krystof Rímský
Biskup
Франтишек Немец
Frantisek Nemec
profesor Holý
Иржи Штепничка
Jirí Stepnicka
duchovní Lambert
Станислав Зиндулка
Stanislav Zindulka
Stefan Kolácný
Марек Поспичаль
Marek Pospíchal
europoslanec Durdík
Ян Штястный
Jan Stastný
Jan Soucek
Войтех Котек
Vojtěch Kotek
matka Pavla Osvalda
Регина Разлова
Regina Rázlová
farár Vojtech
Иржи Рацек
Jirí Racek
Sandera
Алес Путик
Ales Putik
recepcní Hrouda
Роберт Ясков
Robert Jasków
Jeroným Valenta
Зденек Душек
Zdeněk Dušek
delník Andrej
Ян Якуляк
Ján Jackuliak
Klímová
Петра Юнгманова
Petra Jungmannová
Bruderova dcera
Lucie Andelová
policista Zenísek
Франтишек Митас
Frantisek Mitás
policista Coufal
Милан Немец
Milan Nemec
Karel Vitold starsí
Антонин Хоскнехт
Antonin Hausknecht
Milan Bartos
Ян Галловиц
Ján Gallovic
bezdomovec Samuel
Pavel Doucek
Simon
Michael Vykus
Souckova Manzelka
Andrea Danková
pacientka Dominika
Vanda Klestilová
Libor Penicka
Марек Немец
Marek Nemec
Penicková
Ждена Херфортова
Zdena Herfortová
lékar Svobodové
Марек Свобода
Marek Svoboda
bezdomovec Lubos
Павел Затлоукал
Pavel Zatloukal
lékarka Augusty
Ruzena Dvoráková
syn Bartose
Adrian Gabaj
Hospodský
Александр Постлер
Alexander Postler
lékarka Osvaldové
Dana Novak Pesková
doktor Brux
Михал Длоуги
Michal Dlouhý
Anna Dorfová
Яна Штепанкова
Jana Stepánková
Karel Dorf
Ян Вондрачек
Jan Vondrácek
Reditelka nadace
Алёна Михулова
Alena Mihulová
Tajemník biskupa
Ales Slanina
policista Humplík
Олдржих Навратил
Oldrich Navrátil
Jarolím
Питер Варга
Peter Varga
zlodej Stefan
Михал Резны
Michal Rezný
Krízova milenka
Мари Малкова
Marie Málková
zlodej Miro
Tomás Stopa
Pavel Osvald
Адам Вакула
Adam Vacula
Redaktorka
Katerina Jebavá
matka Uhorcíkové
Яна Хубинска
Jana Hubinská
Redaktorka
Моника Малакова
Monika Malácová
dedek Louda
Ольдржих Влах
Oldrich Vlach
Séfka publicistiky
Эрика Кубалкова
Erika Kubálková
Adam Rychtera
Марек Голы
Marek Holý
Séfredaktor
Rastislav Gajdos
dedek Malina
Иржи Пеха
Jirí Pecha
Standova dívka
Tereza Kasparová
tchyne Pánka
Ivana Valesová
Holecek
Martin Sinicák
Pánková
Romana Julinová
Sandra Konrádová
Tereza Vítu
Pánková
Romana Kvapilíková
Funebrák
Miroslav Kumbala
Barmanka
Tereza Groszmannová
Lékar v nemocnici
Josef Kundera
Prodavacka v bufetu
Мари Людвикова
Marie Ludvíková
Patrik Hrubes
Dominik Teleky
Bartosová
Дана Черна
Dana Černá
Narkomanka
Павлина Муркова
Pavlína Mourková
Muz v rakvi
Petr Tejmar
soused Fencl
Ludek Randár
otcím Emila
Jan Apolenár
Recidivista
Josef Jurásek
Recepcní
Мартина Забранска
Martina Zábranská
bezdomovec Matej
Vratislav Becák
Hakani
Petr Halícek
policista Brázda
Ondrej Kokorský
policista Kocourek
Milan Holenda
Delník na stavbe
Мариан Халаны
Marián Chalany
Séfredaktor
Ярослав Матейка
Jaroslav Matejka
otec Karla Kríze
Алоис Швеглик
Alois Svehlík
Monika Válková
Aneta Vrzalová
milenka Karase
Dana Velcická
Psychiatr
Хануш Бор
Hanuš Bor
Kobzova manzelka
Eva Jedlicková
Zastavárník
Иржи Воганка
Jirí Wohanka
novinár Fábera
Мартин Слама
Martin Sláma
Jula Pásek
Ростислав Марек
Rostislav Marek
JUDr. Beránek
Ян Грушинский
Jan Hrusínský
Matej Ráz
Jakub Janotík
Dominik
Филип Антонио
Filip Antonio
vysetrovatel GIBS
Иржи Страх
Jirí Strach
Primár v lécebne
Ivan Vojtek
Patrik
Matyás Svoboda
Bulvární novinár
Pavel Novotný
vysetrovatel GIBS
Криштов Муха
Krystof Mucha
Bruslarka
Klára Apolenárová
matka Moniky
Зузана Валчарова-Пулова
Zora Poulová
Policista v Blansku
Михал Истеник
Michal Isteník
Bruslar
Йозеф Герверт
Josef Hervert
Horác
Петр Степан
Petr Stepán
Chatar s kusí
Зденек Велен
Zdenek Velen
Bruslar
Jan Marsál
Policista v Blansku
Вацлав Лиска
Václav Liska
Horácová
Эрика Старкова
Erika Stárková
Recepcní
Jitka Randárová
Odehnalová
Nada Kovárová
policista Musil
Pavel Novák
nadrízený Tamary
Матей Ландл
Matej Landl
Policista v Blansku
Радим Новак
Radim Novák
Zita Karasová
Pavla Vitázková
Archivár
Martin Ondrásek
Milenka
Barbora Jánová
Barmanka
Сара Венцловская
Sára Venclovská
soudce Matula
Martin Engel
Prostitutka
Eva Ventrubová
Grafolog
Zdenek Bures
Milenci v lese
Иржи Штребл
Jirí Strébl
Postacka
Eva Kratochvílová
Ondrej Klíma
Jiri Valusek
Jan Augusta
Lukás Adam
Chovatel Hadu
Томаш Турек
Tomás Turek
Obzalovaný
Питер Блага
Petr Bláha
závozník Sustr
Отмар Бранцузский
Otmar Brancuzský
Jindra Knedla
Петр Дрожда
Petr Drozda
Bankér
Dalibor Cernák
Investicní poradkyne
Magdalena Tkacíková
otec Augusta
Карел Зима
Karel Zima
farár Pokorný
Zdenek Drysl
právník Marecek
Вацлав Санда
Václav Sanda
Novinárka
Zuzana Neuwirtová
Chovatel Hadu
Michal Bumbálek
Manzelka Chovatele
Маркета Седлачкова
Markéta Sedlácková
Svédský velvyslanec
Брайан Каспе
Brian Caspe
Manazer hotelu
Игорь Ондржичек
Igor Ondricek
Najman
Patrik Borecký
Augustová
Jana Holcová
Barman
Майкл Беран
Michael Beran
Lékarka
Гана Голишова
Hana Holisová
Delník
Томаш Сикора
Tomás Milostný
stamgast Jára
Якуб Зедничек
Jakub Zednicek
Státní zástupce
Ладислав Колар
Ladislav Kolár
Pacientka v Nemocnici
Симона Змрзла
Simona Zmrzlá
Matka v Parku
Veronika Schönová
Abatyse
Ivana Hlouzková
Pán se psem
Зденек Дворак
Zdenek Dvorák
Sanitár onkologie
Filip Teller
Cvrcková
Nicole Malácová
Prodavacka
Hana Briestanská
Klenotník
Karel Misurec
kolega Martiny
David Janík
horník Petrásek
Мирослав Владыка
Miroslav Vladyka
Povalec na nádrazí
Martin Tlapák
Bodyguard
Мирослав Лхотка
Miroslav Lhotka
Denis Prucha
Якуб Готтвальд
Jakub Gottwald
zlodej Skvára
Радим Калвода
Radim Kalvoda
policista Pitra
Петр Вршек
Petr Vrsek
Drahokoupilová
Veronika Gajerová
Hacker
Грегор Бауэр
Gregor Bauer
soused Broz
Martin Novotny
Horácková
Kamila Valusková
Policejní námestek
Томаш Сэгер
Tomás Sagher
Galerista
Vladimír Krátký
studentka Kamila
Аннет Несвадьбова
Annette Nesvadbova
Kokes
Лукас Матей
Lukás Matej
Recidivista
Roman Blumaier
Zastavárník
Владимир Хаузер
Vladimír Hauser
zlodej Rotocil
Marco Salvadori
Recepcní v hotelu
Bedrich Výtisk
Séfredaktorka bulváru
Pavlína Vanková
syn Karla Kríze
Jan Stáva
Opat
Jaroslav Kuns
milenka Kolácného
Lenka Schreiberová
Kriminalista z narkotik
Zdenek Kocián
Recepcní v hotelu
Dagmar Krízová
zlodej Zahálka
Jakub Skrdla
Recidivista
Zdenek Kývala
manzelka Karla Kríze
Яна Ствртецка
Jana Stvrtecká
právník doktora Smutného
Radek Drochytka
Kolega novinárky
Вацлав Ханцл
Václav Hanzl
Policista
Ondrej Biravský
Anezka
Bara de Sousa
otec Patrika
Даниель Свобода
Daniel Svoboda