Ofelia
Ивана Бакеро
Ivana Baquero
Vidal
Серхи Лопес
Sergi López
Mercedes
Марибель Верду
Maribel Verdú
Fauno / Pale Man
Даг Джонс
Doug Jones
Carmen
Ариадна Хиль
Ariadna Gil
Doctor Ferreiro
Алекс Ангуло
Álex Angulo
Garcés
Маноло Соло
Manolo Solo
Serrano
Сесар Веа
César Vea
Pedro
Рохер Касамахор
Roger Casamajor
El Tarta
Иван Массаге
Ivan Massagué
Francés
Гонсало Уриарте
Gonzalo Uriarte
Padre
Эусебио Ласаро
Eusebio Lázaro
Sacerdote (в титрах: Paco Vidal)
Франсиско Видаль
Francisco Vidal
Alcalde
Хуанхо Кукалон
Juanjo Cucalón
Esposa del alcalde
Лина Мира
Lina Mira
Jefe de botiquín
Марио Соррилья
Mario Zorrilla
Capitán Guardia Civil
Себастьян Аро
Sebastián Haro
Capitán Guardia Civil
Себастьян Харо Алонсо
Sebastián Haro
Esposa del doctor
Мила Эспига
Mila Espiga
Conchita
Пепа Педроче
Pepa Pedroche
Jacinta (в титрах: María Jesús Gatoo)
Мария Хесус Гаттоо
María Jesús Gattoo
Paz
Ана Саэс
Ana Sáez
Trigo
Чани Мартин
Chani Martín
Joven
Мило Табоада
Milo Taboada
Maquinista
Фернандо Альбису
Fernando Albizu
Encargado
Педро Х. Марсо
Pedro G. Marzo
Sargento Bayona
Хосе Луис Торрихо
José Luis Torrijo
Joven Guerrillero
Иниго Гарсес
Íñigo Garcés
Joven Guerrillero 2
Фернандо Тиельве
Fernando Tielve
Rey
Федерико Луппи
Federico Luppi
Anciano
Чичо Кампийо
Chicho Campillo
Narrador / Voz fauno, озвучка
Пабло Адан
Pablo Adán
Captain Vidal's Soldier, в титрах не указан
Эдуардо Аранега
Eduardo Aranega
Soldier, в титрах не указан
Luke Burnyeat
