Lajkó - Serbán Lajos
Тамаш Керестеш
Tamás Keresztes
Karmazsin Jenö
Йожеф Дьябронка
József Gyabronka
Serbán Flórián
Тибор Пальффи
Tibor Pálffy
young Lajkó
Zétény Varga
Tünde
Афина Пападимитриу
Athina Papadimitriu
Gajdánné
Нора Трокан
Nóra Trokán
Gajdánné
Нора Трокан
Nóra Trokán
Gagarin, озвучка
Сергей Онопко
Sergej Onopko
Gagarin, озвучка
Сергей Онопко
Sergej Onopko
Ifjú Tünde
Анна Трокан
Anna Trokán
Ifjú Tünde
Анна Трокан
Anna Trokán
Bárány elvtárs
Габор Мате
Gábor Máté
Bárány elvtárs
Габор Мате
Gábor Máté
Forgács ezredes
Андор Лукач
Andor Lukáts
Forgács ezredes
Андор Лукач
Andor Lukáts
Tömpe elvtárs
Чаба Гостоньи
Csaba Gosztonyi
Tömpe elvtárs
Чаба Гостоньи
Csaba Gosztonyi
Árbocz elvtárs
Зольтан Райкаи
Zoltán Rajkai
Árbocz elvtárs
Зольтан Райкаи
Zoltán Rajkai
Sesztákné
Аги Сиртеш
Ági Szirtes
Sesztákné
Аги Сиртеш
Ági Szirtes
KGB Officer 1
Жольт Трилль
Zsolt Trill
KGB Officer 1
Жольт Трилль
Zsolt Trill
Timuzsin (в титрах: Narantsogt Tsogtsaikhan)
Наранзогт Зогзайкан
Narantsogt Tsogtsaikhan
Timuzsin (в титрах: Narantsogt Tsogtsaikhan)
Наранзогт Зогзайкан
Narantsogt Tsogtsaikhan
KGB Officer 2
Nikola Tutek
KGB Officer 2
Nikola Tutek
Helga
Анна Бёгер
Anna Böger
Helga
Анна Бёгер
Anna Böger
Brezhnev (в титрах: Bohdan Benyuk)
Богдан Бенюк
Brezhnev (в титрах: Bohdan Benyuk)
Богдан Бенюк
Katona fiú
Zoltán Cservák
Katona fiú
Zoltán Cservák
Gagarin
Ласло Фехер
László Fehér
Irányító
Виктор Ивашкович
Viktor Ivaskovics
Javasasszony
Юдит Йонас
Judit Jónás
KGB Officer 3
Andor Dallos
Адам Лабоди
Ádám Lábodi
Soldier
István Péntek
Ilmar
Аттила Криштан
Attila Kristán
Joseph Mengele
Петер Р. Карпати
Péter R. Kárpáti
Börtönõr
Акош Шинко
Ákos Sinkó
Pincér
Игорь Сас
Pincér
Игорь Сас
Kutató
Левенте Таснер
Levente Tasner
Soldier
Endlein Dávid Tamás
Szövegíró
Игорь Вовк
Igor Vovk
