Синъитиро Ватанабэ
Shinichiro Watanabe
в титрах: Shin'ichirô Watanabe
Axel, озвучка
Мамору Мияно
Mamoru Miyano
Doug, озвучка
Макото Фурукава
Makoto Furukawa
Christine, озвучка
Мая Утида
Maaya Uchida
Leland, озвучка
Юма Утида
Yuma Uchida
Eleina, озвучка
Манака Ивами
Manaka Iwami
Hersch, озвучка
Мэгуми Хаясибара
Megumi Hayashibara
Джозеф Чоу
Joseph Chou
Джейсон ДеМарко
Jason DeMarco
исполнительный продюсер
Манабу Оцука
Manabu Ootsuka
продюсер: Williams Street
Коуди Эм.
Cody DeMatteis
Такахиро Одзава
Takahiro Ozawa
Даи Сато
Dai Sato
Цукаса Кондо
Tsukasa Kondo
Мицухиро Сато
Mitsuhiro Sato
Doug
Floating Points
Kamasi Washington
Bonobo
Михо Сугиура
Miho Sugiura
Кумико Сакамото
Kumiko Sakamoto
Axel
Джек Стэнсбери
Jack Stansbury
Chris
Люси Кристиан
Luci Christian
Йован Джексон
Jovan Jackson
Eleina
Annie Wild
Leland
Bryson Baugus
Hersch
Jade Kelly Connaughton
дополнительные голоса
Джон Свэйзи
John Swasey
Joe Daniels
Луис Галиндо
Luis Galindo
Ty Mahany
Cyrus Rodas
Newscaster / AI Voice / журналист
Юки Анандо
Yuki Anando
Officer A
Волкано Ота
Volcano Ota
Мэгги Флекно
Maggie Flecknoe
Antonio Lasanta
Эндрю Лав
Andrew Love
Heath Morrow
Joe P.
Алисса Симмонс
Alissa Simmons
Skinner, озвучка
Коити Ямадэра
Koichi Yamadera
Believer / Bouncer / Loan Shark 2 / Street Gangster
Хаято Фудзии
Hayato Fujii
Шелли Карлин-Блэк
Shelley Carlene-Black
Джей Хикман
Jay Hickman
Дэвид Матранга
David Matranga
Марк Ласковски
Mark Laskowski
Abel, озвучка
Акио Оцука
Akio Ootsuka
Шон Патрик Джадж
Seán Patrick Judge
Кристи Гидри Стрик
Christie Guidry Stryk
Кристофер Хатчинсон
Chris Hutchison
Дэвид Рейни
David Rainey
Cat Thomas
Labraska Washington
Talkshow Host
Синъя Такахаси
Shinya Takahashi
Шеннон Рид
Shannon Reed
Sam
Томокадзу Сугита
Tomokazu Sugita
Naga
Кадзухико Иноуэ
Kazuhiko Inoue
Jill
Юити Накамура
Yuuichi Nakamura
Billy
Сатоси Хино
Satoshi Hino
Visionary
Сёя Тиба
Shoya Chiba
Kobayashi
Ёдзи Уэда
Yoji Ueda
Lynn
Нико
Neeko
Delta President
Даисукэ Оно
Daisuke Ono
Claude
Ютака Накано
Yutaka Nakano
President
Томоко Миядэра
Tomoko Miyadera
Carla
Ацуко Юя
Atsuko Yuya
Loan Shark 1
Кэндзи Сугимура
Kenji Sugimura
Hanna
Сион Вакаяма
Shion Wakayama
Drone Voice
Миюри Симабукуро
Miyuri Shimabukuro
Delta Subordinate
Маюми Сако
Mayumi Sako
Billinda
Тосико Савада
Toshiko Sawada
Sergei
Хидэнори Такахаси
Hidenori Takahashi
Head of Security
Кодзи Такэда
Koji Takeda
Celebrity Singer
Уки Сатакэ
Uki Satake
Liz
Аои Тада
Aoi Tada
Guard 1
Сюнъити Маки
Shunichi Maki
Basketball Boy
Дзюн Касама
Jun Kasama
Entourage
Кацунори Окаи
Katsunori Okai
Guard 2
Такэхиро Хасу
Takehiro Hasu
MC
Yui Nikaido
Boat Owner
Акимицу Такасэ
Akimitsu Takase
Little Girl
Риэ Хикисака
Rie Hikisaka
Teacher
Такаюки Миямото
Takayuki Miyamoto
Security
Такуя Накасима
Takuya Nakashima
Такахиро Суми
Takahiro Sumi
Believer
Мицуки Накамура
Mitsuki Nakamura
Professor
Масафуми Кобатакэ
Masafumi Kobatake
Ацуко Сакураока
Atsuko Sakuraoka
Kaori Kimura
Икухо Мацунага
Ikuho Matsunaga
Street Gangster
Такааки Торасима
Takaaki Torashima
FDA Director
Таисукэ Накано
Taisuke Nakano
Сатору Ито
Satoru Ito
Такааки Утино
Takaaki Uchino
Renta Takabatake
Bartender
Хината Тадокоро
Hinata Tadokoro
Таро Киути
Taro Kiuchi
Мититакэ Кикути
Michitake Kikuchi
News Reporter
Yurin Chiaki
Scientist
Хиронори Кондо
Hironori Kondo
Gardener
Коити Сома
Koichi Soma
Сё Окумура
Sho Okumura
Woman
Саяка Китахара
Sayaka Kitahara
Кацуя Ёсида
Katsuya Yoshida
Newcaster
Рюносукэ Ватануки
Ryunosuke Watanuki
Косукэ Этигоя
Kosuke Echigoya
Юки Сампэи
Yuuki Sanpei
Russian Gangster
Maksim Kozhin
Minami Ozawa
Mexican Gangster
Gabriel Regojo
Саори Такамия
Saori Takamiya
Хикару Ёсихара
Hikaru Yoshihara
Юкако Киути
Yukako Kiuchi
Юки Ямамото
Yuuki Yamamoto
Кэтлин Барр
Katelyn Barr
Мисаки Икэда
Misaki Ikeda
Venue Staff
Дзёитиро Оцуки
Joichiro Otsuki
Джоэнн Бонассо
Joanne Bonasso
Акихиро Синохара
Akihiro Shinohara
AI Voice
Аяно Хамагути
Ayano Hamaguchi
Патриция Дюран
Patricia Duran
Jeremy Gee
Kelly Greenshield
Эри Александр
Ari Alexander
Alyssa Marek
Роб Мангл
Rob Mungle
Marcy Banner
Кайл Джонс
Kyle Jones
David Harbold
Брэндон Хирнсбергер
Brandon Hearnsberger
David Lascoe
Chaney Moore
Киба Уокер
Kiba Walker
Nathan Wilson
Officer A / Russian Operative / Lorry Driver / INSCOM Soldier, озвучка (в титрах: Volcano Ota)
Loan Shark 2 / Street Gangster / Bouncer / Believer / Russian Operative / INSCOM Agent / INSCOM Soldier / Pilot, озвучка
Newscaster / AI Voice / журналист / Receptionist
HQ / Soryu, озвучка (в титрах: Koki Uchiyama)
Коки Утияма
Koki Uchiyama
Liz, озвучка
Скотт Гиббс
Scott Gibbs
дополнительные голоса (в титрах: Mark X Laskowski)
Schneider, озвучка (в титрах: Kensho Ono)
Кэнсё Оно
Kensho Ono
Джастин Доран
Justin Doran
дополнительные голоса (в титрах: Kyle Colby Jones)
дополнительные голоса (в титрах: Shannon D. Reed)
Lynn, озвучка
Hayes, озвучка
Кэндзи Хамада
Kenji Hamada
Visionary, озвучка
Talkshow Host / Russian Operative, озвучка (в титрах: Shinya Takahashi)
Millie, озвучка
Ёсико Сакакибара
Yoshiko Sakakibara
INSCOM Agent / Scientist, озвучка
Waiter / Announcement, озвучка
Икудзи Носэ
Ikuji Nose
Inga, озвучка
Сумирэ Уэсака
Sumire Uesaka
Sergei, озвучка
Jill, озвучка (в титрах: Yuichi Nakamura)
President, озвучка
Guard 2 / Newscaster, озвучка
Instructor, озвучка
Сатоси Миками
Satoshi Mikami
FDA Director / FDA Commissioner, озвучка
Newscaster, озвучка (в титрах: Ryunosuke Watanuki)
Venue Staff / Receptionist, озвучка
дополнительные голоса (в титрах: Jasmine Thomas)
Жасмин Ренэ Томас
Jasmine Renée Thomas
Sam, озвучка
Naga, озвучка
Billy, озвучка
Kobayashi, озвучка (в титрах: Yoji Ueda)
Delta President, озвучка
Isabella, озвучка
Аянэ Сакура
Ayane Sakura
Carla, озвучка
Loan Shark 1, озвучка
Claude, озвучка
Hanna, озвучка
Delta Subordinate, озвучка (в титрах: Mayumi Saco)
Billinda, озвучка
Head of Security, озвучка (в титрах: Kouji Takeda)
Celebrity Singer, озвучка
Guard 1, озвучка (в титрах: Shunichi Maki)
Butler, озвучка
Сигэру Усияма
Shigeru Ushiyama
Basketball Boy, озвучка
Committee Chairman, озвучка (в титрах: Hochu Otsuka)
Хотю Оцука
Hochu Otsuka
Entourage, озвучка
Russian Operative, озвучка
Хироки Мацукава
Hiroki Matsukawa
Boat Owner, озвучка
MC, озвучка
Security, озвучка
Believer, озвучка
Little Girl, озвучка
Teacher, озвучка
Кадзуёси Сиоми
Kazuyoshi Shiomi
Boy, озвучка
Аино Симада
Aino Shimada
Professor, озвучка
Committee Member, озвучка
Масако Исобэ
Masako Isobe
Кодаи Инаока
Kodai Inaoka
Хироси Янака
Hiroshi Yanaka
Street Gangster, озвучка
Bartender, озвучка
Committee Member, озвучка (в титрах: Ryoko Gi)
Рёко Ги
Ryoko Gi
News Reporter, озвучка (в титрах: Chiaki Yurin)
Юрин
Yurin
Gardener, озвучка (в титрах: Kouichi Souma)
Believer, озвучка (в титрах: Shou Okumura)
Woman, озвучка
Scientist, озвучка
Pentagon Staff, озвучка
Сэиго Ёкота
Seigo Yokota
Russian Gangster, озвучка
Mexican Gangster, озвучка
INSCOM Commander, озвучка
Мотоки Сакума
Motoki Sakuma
Station Attendant, озвучка
Даисукэ Касуя
Daisuke Kasuya
Тэцуро Курата
Tetsuro Kurata
INSCOM Trooper, озвучка
Хироя Эгасира
Hiroya Egashira
Масаюки Акасака
Masayuki Akasaka
Джеймс Белчер
James Belcher
Джои Гобео
Joey Goubeaud
Shawn Hamilton
