Shogoro Yano
Дэндзиро Окоти
Denjirô Ôkôchi
Sanshiro Sugata
Сусуму Фудзита
Susumu Fujita
Sayo Murai
Юкико Тодороки
Yukiko Todoroki
Hansuke Murai, Sayo's father
Такаси Симура
Takashi Shimura
Osumi Kodana
Ранко Ханаи
Ranko Hanai
Tsunetami Iinuma
Сугисаку Аояма
Sugisaku Aoyama
Police Chief Mishima
Итиро Сугаи
Ichiro Sugai
Master Saburo Monma
Ёсио Косуги
Yoshio Kosugi
Buddhist Priest
Кокутэн Кодо
Kokuten Kodo
Gennosuke Higaki
Рюносукэ Цукигата
Ryunosuke Tsukigata
Hatta (в титрах: Michisaburo Segawa)
Митисабуро Сэгава
Michisaburô Segawa
Yoshimaro Dan
Акитакэ Коно
Akitake Kôno
Yujiro Toda
Сёдзи Киёкава
Sôji Kiyokawa
Kohei Tsuzaki
Кунио Мита
Kunio Mita
Toranosuke Niizeki
Акира Накамура
Akira Nakamura
Nemeto
Эидзабуро Сакаути
Eizaburô Sakauchi
Monma's pupil, в титрах не указан
Итиро Рюдзаки
Ichiro Ryuzaki
Torakichi
Хадзимэ Хикари
Hajime Hikari
